AVIATION ASSETS

陸軍航空の情報センター

陸軍航空用語集(HTML版)

Aviation Assetsの翻訳作業中にOmegaTで作成・使用しているグロッサリのデータです。TXT形式ですので、OmegaT以外でもご使用いただけます。翻訳している間に拾い上げたり、思いついたりした訳語をメモしただけのものですが、陸軍航空関連の軍事英語を読む際の参考にしていただければと思います。

一応、次のような方針で整理していますが、そのようになっていない部分もあると思いますのでご了承ください。

ご利用にあたっては、次のことにご注意下さい。


: すなわち
; また
1000 hours ten hundred hours
10th Area Support Group (米陸軍)第10地域支援群(トリイ) 在日米陸軍き下
10th Support Group 第10支援群
12th Marine Aircraft Group (海兵隊)第12海兵航空群(岩国) 第1海兵航空団き下
12th Marine Regiment (海兵隊)第12海兵連隊(瑞慶覧) 第3海兵師団き下
171000FEB95 年月日時刻(1995年2月17日1000)
17th Area Support Group (米陸軍)第17地域支援群(本州米陸軍駐留部隊)(座間)
18th Tactical Fighter Wing (米空軍)第18戦術戦闘航空団(嘉手納) 第313航空師団き下
1LT First Lieutenant, 中尉
1SG First Sergeant, 曹長
1st Armored Assault Battalion (海兵隊)第1装甲攻撃大隊(キャンプ・シュワブ) 第3海兵師団き下
1st Battalion/1st Special Force Group (Airborne) (米陸軍)第1特殊部隊群(空挺)第1大隊(トリイ)
2LT Second Lieutenant, 少尉
2nd Marine Patrol Battalion (海兵隊)第2海兵偵察大隊(キャンプ・シュワブ) 第3海兵師団き下
313rd Air Division (米空軍)第313航空師団(嘉手納) 第5空軍き下
316th Tactical Airlift Group (米空軍)第316戦術空輸群(横田) 輸送空軍き下
33rd Space Aviation Aerospace Rescue & Recovery Squadron (米空軍)第33航空宇宙救難回収飛行隊(嘉手納)
36th Marine Air Group (海兵隊)第36海兵航空群(普天間) 第1海兵航空団き下
376th Strategic Wing (米空軍)第376戦略航空団(嘉手納) 戦略空軍第3航空師団き下
3rd Division Force Service Support Group 第3部隊補給支援群(牧港)
3rd Light Armored Infantry Battalion (海兵隊)第3軽装甲歩兵大隊(キャンプ・シュワブ) 第3海兵機動展開部隊き下
3rd Marine Division (海兵隊)第3海兵師団(キャンプ・コートニー) 第3海兵機動展開部隊き下
3rd Marine Task Operation Forces (海兵隊)第3海兵機動展開部隊(キャンプ・コートニー) 第7艦隊き下
432nd Tactical Fighter Wing (米空軍)第432戦術戦闘航空団(三沢) 第5空軍き下
475th Air Base Wing (米空軍)第475航空基地団(横田) 第5空軍き下
4th Marine Regiment (海兵隊)第4海兵連隊(キャンプ・シュワプ) 第3海兵師団き下
5th Air Force, Headquarters 第5空軍司令部(横田) 太平洋空軍き下
60 Minutes シックスティー・ミニッツ
9/11 Commission 9.11調査委員会
961st Air Warning Control Flight Squadron (米空軍)第961空中警戒管制飛行隊(嘉手納)
9-Line 救助要請
9th Corps Headquarters (米陸軍)第9軍団司令部
9th Marine Regiment (海兵隊)第9海兵連隊(キャンプ・ハンセン) 第3海兵師団き下
A (命名規則)attack, 攻撃機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
a anchor
a bolt of lightning 稲妻
a subset of 一形式
A&P Airframe and Powerplant, 機体・エンジン
A.W.O.L. absence without leave, 無許可の離隊、無断欠勤
A/C pack エアコン・パック
A/F acceptance flight, 領収飛行試験
A1C airman first class, 空軍伍長
A2AD anti-access/anti-denial, 接近阻止・領域拒否
A2E2 Aviation Architecture & Environment Exploitatio, 航空アーキテクチャ・環境開発
A3S Assured Airspace Access Systems, 空域アクセス保証システム
AAA Anti-Aircraft Artillery, 高射砲
AAAA Army Aviation Association of America, アメリカ陸軍航空協会
AAAA National Executive Board AAAA全米取締役会
AAB Agency Administration Board, 代理店管理委員会
AAD Anti-aircraft Defense, (米国の)陸軍防空隊
AAE AAE(Army Acquisition Executive, 陸軍調達管理官)
AAF Army Air Force, (米国の)陸軍航空隊
AAH advanced attack helicopter, 新型攻撃ヘリコプター
AAM air-to-air missile, 空対空ミサイル
AAM エリア・ムービング・マップ
AAMA Army Aeromedical Activity, アメリカ陸軍航空医療機関
AAPS aviation accident prevention survey
AAR air-to-air rocket, 空対空ロケット
AASLT air assault, ヘリボン攻撃
AATD Aviation Applied Technology Directorate, 航空応用技術管理部
AATE Advanced Affordable Turbine Engine, 先進低価格タービン・エンジン
AATFC ヘリボン部隊指揮官
AAW anti-air warfare, 対航空戦
AAWS automatic attack warning system, 自動攻撃軽快システム
AB air base, 空軍基地
AB Attack Battalion, 攻撃大隊
abatis ろくさい
Abbreviated Technical Orders 整備実施規定(抜粋)
ABC automatic brightness control, 自動輝度調節
ABC warfare atomic, biological and chemical warfare, 核・生物・科学兵器戦争
ABC weapons atomic, biological and chemical weapons, 核・生物・科学兵器
ABF Attack BY Fire, 火力攻撃
ABM asynchronous balanced mode, 非同期平衡モード
ABM anti-ballistic missile, 弾道弾迎撃ミサイル
about-face まわれ右
above the highest obstacle 一番高い障害物からの高度, AHO
Abraham エイブラハム
abrasion shield アブレーション・シールド
abrasion strip アブレーション・ストリップ
abreast 並列して
ABRES advanced ballistic re-entry system, 高性能弾道再突入システム
absent without leave 職務離脱
ABTF Aviation Battalion Task Forces, 飛行大隊任務部隊
AC air corps, 航空隊、army corps, 軍団
Ac (雲名)altocumulus, 高積雲、ひつじ雲
ACA airspace coordination area, 空域使用調整地域
academia 学術機関
academic expert 学識経験者
academic flight training 事前教育
academic foundation 学術的基盤
ACC Air Combat Command, 戦闘空軍
ACC Army Contracting Command, 陸軍契約コマンド
accept battle 応戦する
Acceptable Means of Compliance アクセプタブル・ミーンズ・オブ・コンプライアンス
access panels アクセス・パネル(点検口)
accessibility 接近可能性、接近性、到達能力
accident investigation board 事故調査委員会
accommodate 収容する、供給する
ACE air combat element, 航空戦闘部隊
ACF Army Cadet Force, (英国の)陸軍仕官候補生隊
ACFT Aircraft, 航空機
achieving the free stream velocity 自由流速度への到達
acid pickling 酸洗処理
ACLANT Allied Command Atlantic, 大西洋連合軍
ACM Advanced Cruise Missile
ACMC Aerial Communications & Mission Command, 航空通信・任務コマンド
ACMI air combat maneuvering instrumentation, 空中機動戦闘計器
ACMT advanced cruise missile technology, 先進巡航ミサイル技術
ACP air check point, 飛行目標点
acquire (目標を)捕捉する
acquisition 調達
Acquisition Decision Memorandum 取得決定覚書
Acquisition Objective 調達目標
acquisition vehicle 調達手段
ACRB Advanced Chinook Rotor Blade, 改良型チヌーク用ローター・ブレード
Aeromedical Center 航空医学研究センター
acronym 頭字語
ACS air cavalry services, 空中騎兵部隊
Acting Secretary of the Army 陸軍長官代理
action 処置、対策、対応、対応動作
action officer (軍司令部等の)担当士官
activate (スイッチを)ONにする、(部隊を)編成する
activated 戦時編成が整えられた
active 滑走路
active components 現役軍
active defense 積極防御
Active Electronically Scanned Array (AESA) radar アクティブ式フェーズドアレイ・レーダー
active force 現役軍
active runway 使用滑走路
active-duty personnel 現役兵士
activities 手続き
activity 機関、部隊
actuator アクチュエーター
Acura アキュラ(自動車メーカー)
ACV Armored Command Vehicle, 装甲指揮車
ACV actual cash value, 現金換算価値
ACV air-cushion vehicle, ホバークラフト
ACWG Future Vertical Lift Architecture Collaboration Working Group, 基本概念共同研究ワーキング・グループ
AD assured destruction, 確証破壊戦略
AD Armored Division, 機甲師団
ADA air defense artillery, 対空火器
adaptation 適応
adar altimeter 電波高度計
ADCC air defense control center, 防空管制所
ADCS advanced defense communications satellite, 高度防衛通信衛星
ADDC air defense direction center, 防空指令所
additive 追加の、付加的な、加法的な、添加剤
additive manufacturing 付加製造
ADE air defense emergency, 防空非常事態
adequate criteria 必成基準
ADF Arab Deterrent Forces, アラブ平和維持軍
ADF Air Defense Force, 航空方面軍
ADIZ air defense identification zone, 防空識別圏
adjacent unit 隣接部隊
Adjutant General’s Corps 総務科
ADM Admiral, 海軍大将
ADM air-launched decoy missile, 空中発射おとりミサイル
Adm (海軍の)大将
administration department 総務部
administration division 総務課
administration section 総括班、総務班
Administrative Vice Minister 事務次官
ADS-B Automatic Dependent Surveillance-Broadcast, 放送型自動従属監視
advance guard 前衛
Advanced Affordable Technology Engine 先進低価格技術エンジン(AATE)
Advanced Affordable Turbine Engine 先進低価格タービン・エンジン, AATE
advanced concept development 先進構想開発
advanced concept ejection system 新型射出座席システム
Advanced Manned- Unmanned Teaming 先進有人機ー無人機チーム
Advanced Medical Oxygen Generating System 改良型医療用酸素生成システム
Advanced Networking Wideband Waveform 改善型ネットワーク広帯域波形
Advanced Research Projects Agency 高等研究計画局
advanced rotorcraft 先進回転翼機
Advanced Surveillance Passive Receiver 新型監視用パッシブ・レシーバー
advanced teaming 有・無人機チーム
Advanced Technology Development 先進技術開発
Advanced Turbine Engine Company アドバンスド・タービン・エンジン・カンパニー
advancing blade 前進側ブレード
Advancing Blade Concept 先進ブレード構想
Advancing Blade Concept helicopter 先進ブレード構想ヘリコプター
advantage アドバンテージ、利点、優位性
adviser アドバイザー
Adviser 大統領補佐官
advisory アドバイザリ(勧告表示)
Advisory Circular アドバイザリー・サーキュラー
advisory light 指示灯
advocate 意見具申
advocates 支持者たち
ADX air defense exercise, 防空演習
AE assault echelon, 強襲部隊
AE aeromedical evacuation, 航空患者後送
AEC FLRAA AE Configuration, 航空患者後送用FLRAA
AECB 米武器輸出統制委員会
AED Aviation Engineering Directorate, 航空設計部局
AEF American Expeditionary Force, 米国遠征軍
AEF Allied Expeditionary Force, 連合国遠征軍
AE-RDD Aviation Enablers Requirements Determination Directorate,航空支援器材要求事項決定局
aerial artillery 航空攻撃、対地攻撃機
Aerial Communications and Mission Command 航空通信・任務コマンド
aerial escort 空中機動掩護, 空中掩護
aerial refueling system 空中給油システム
aerial target position 対空射撃姿勢
aerodynamic drag 空力抵抗
aerodynamic efficiency 空力効率
aerodynamics 空気力学
Aeromechanics 航空力学
aeromechanics phenomena 空力的現象
aeromedical evacuation 航空患者後送
Aeromedical Evacuation Enterprise 航空医療後送チーム
Aeronautical Dissemination Team 航空情報提供チーム
aeronautical enginee 航空エンジニア
aeronautical engineering 航空工学
aeronautical engineers 航空技術者
aeronautical equipment 航空器材
aeronautics 航空学
aeronautics professor 航空工学教授
aeroscout 空中偵察
aerospace engineering 航空宇宙工学
Aerospace Industries Association 航空宇宙工業会
Aerospatiale アエロスパシアル
AeroTrain エアロ・トレイン
AEW airborne early warning, 空中早期警戒
AEW&C airborne early warning and control, 空中早期警戒管制
AF Air Force, 空軍
AFATDS Advanced Field Artillery Tactical Data System, 先進野戦砲兵戦術情報システム
AFB Air Force Base, (米国領土内の)空軍基地
AFCS automatic flight control systems, 自動操縦系統
affordability 調達可能度、調達可能性、入手性
affordably 経済的に
AFKN American Forces Korea Network, 駐韓米軍放送
AFLC Air Force Lgistics Command, 航空兵站軍司令部
afloat 水に浮かんだ、水をかぶって、不安定で
AFM Air Force Medal, 英空軍勲功賞
AFN American Forces Network, 米軍放送
AFSATCOM Air Force Satellite Communications System, 空軍衛星通信システム
AFSOC Air Force Special Operations Component, 空軍特殊作戦部隊
AFTD Aviation Flight Test Directorate, 航空試験飛行部局
after action review 検討会
afterbody 後部胴体
AFV armored fighting vehicle, 装甲戦闘車
AFW airborne early warning, 空中早期警戒機
aggressive flight maneuvering 激しい機動を伴う飛行
aggressor squadron アグレッサー(仮想敵)飛行隊
agility 機動性
AGL above ground level, 対地高度
AGM air-to-ground missile, 空対地ミサイル
AGM air-launched guided missile, 空中発射誘導ミサイル
AGNR air ground network radio, 空地ネットワーク無線機
AGPU Aviation Ground Power Unit, 航空地上動力装置
AGS Adovanced General and Staff Course
AGS abort guidance system, ロケット補助誘導システム
AGS Army General Staff, 陸軍参謀本部
AGSE Aviation Ground Support Equipment, 航空地上支援器材
AgustaWestland アグスタウェストランド
AgustaWestland S.p.A アグスタウェストランドSpA社
AGZ actual ground zero, 実ゼロ地点
AH-64 AH-64
AHB assault helicoper battalion, 空中攻撃大隊、uh-60を装備
AHO above highest obstacle, 一番高い障害物からの高度
AI attitude indicator, 姿勢指示器
AI Air Interdiction, 航空阻止
AI air interceptor, 空中迎撃機
AI artificial intelligence, 人工知能
aid man 救護員
aid station 救護所
aid-de-camp 副官
aide 側近、補佐官、副官
aides 側近たち
aileron エルロン(補助翼)
AIM air interceptor missile, 空対空迎撃ミサイル
AIMPOINT エイムポイント
AIR air intercept rocket, 空中迎撃ロケット
air ambulance 救急航空機
Air and Space Museum 国立航空宇宙博物館
air assault ヘリボン、空中機動
Air Assault Security 空中機動援護
Air Assault Security Operation 空有機動援護
Air Base Wing 航空基地団
air cavalry services 空中騎兵部隊
air combat maneuvers 空戦機動
air conditioner エアコン
Air Defense Artillery 防空砲兵(科)
Air Defense Systems Integrator 防空システム・インテグレーター
air filtration system 空気ろ過システム
Air Force Association アメリカ空軍協会
Air Force Department 空軍省
Air Force Research Lab 空軍研究所
Air Force Reserve 空軍予備
Air Force Special Operations Command 空軍特殊作戦コマンド
Air Force, Headquarters 空軍司令部
air interdiction 航空阻止
air launched effects 空中発射機器
air maneuver forces 空中機動部隊
Air Medal エア・メダル(航空勲章)
air mission brief 飛行前ブリーフィング、飛行任務ブリーフィング
air mission commander 編隊指揮官、空中部隊指揮官
Air Mobility Command 航空機動軍団
air movement operation 航空輸送作戦
air movement phase 空中機動・飛行過程
air movement plan 空中機動・飛行計画
air movement request 航空支援要求
Air Movement Table 空中機動表
Air National Guard 空軍州兵
Air Patrol Group 航空哨戒群
air reconnaissance 航空偵察
air resonance 空力的共鳴
air show 航空ショー
Air Soldier System エア・ソルジャー・システム
Air SS Air Soldier System
air strike 航空攻撃
air strikes 爆撃機
air strip 簡易着陸場
Air Superiority 航空優勢
Air to Air radio 空対空無線機
Air to Ground Operations 空地作戦
air traffic control 管制所
air traffic controller 航空管制官
Air Traffic Services 航空管制サービス
air transportable unit 航空輸送に適合された部隊
Air/Ground Convergence 空地連携
airborne assault 空挺攻撃
airborne brigade 空挺旅団
airborne defense systems 軍事航空システム
airborne operation 空挺作戦
Airborne Reconnaissance Low 低高度偵察機
Airborne Training Unit Atlantic 大西洋空挺訓練部隊
Airbus エアバス社
Aircraft 1 1番機
aircraft accident report 航空事故報告書
Aircraft ACL (ヘリボン実施時の)各機あたりの最大搭載人員
aircraft carriers 空母
aircraft commander 機長
Aircraft Covers 係留カバー
Aircraft Daily Status Report 航空機日々状態報告
aircraft design 機体設計
aircraft designer 航空設計者
aircraft downtime 非可動時間
aircraft fleets 機種
aircraft flight-related mishap 航空関連事故
aircraft historical files 航空機履歴簿
aircraft instrumentation checkouts 地上試運転
Aircraft Investigation Board 航空事故調査委員会
aircraft logbook 航空機整備記録
aircraft maintenance technical manual 整備実施規定
Aircraft Mishap Board 航空事故調査委員会
aircraft operator 機体操作員
aircraft qualification training 機種転換訓練
aircraft run-up 地上試運転
Aircraft Survivability Equipment 自己防護装置
aircraft transition training 機種転換訓練
aircraft-brief 搭乗前ブリーフィング
aircrew パイロット、(無人機の)操作員
Aircrew Combat Equipment 搭乗員戦闘装具, ACE
aircrew training manuals 搭乗員訓練マニュアル
Aircrew Training Module 搭乗員訓練規定
airdrop 空中投下
airfoil section geometries 翼断面形状
airfoil shape 翼形
airfoil’s lift curve 揚力係数曲線
airfoils 翼形
airframe (飛行機などのエンジンを除いた)機体
Air-Ground Networking Radio 空地ネットワーク無線機
air-ground task force 空地任務部隊
airhead 空挺堡
airland 航空機により着陸進入する
airland battle 空地戦、空地統合作戦、エアランドバトル、空地戦闘構想
Air-Land Battle 空地作戦構想
airlanded 空輸されて卸下された人員・物資
Airman Certificate 航空従事者技能証明
AIRMET Airmen’s Meteorological Information, 単発機のような小型機に危険を及ぼす可能性のある気象状況を警告するために発令されるWeather Advisories (気象注意報)
airmobile operation 空中機動
airplane 飛行機
airplane mode エアプレーン・モード
air-raid alert 警戒警報
airscrew 回転推進翼
airspace 空域
Airspace Awareness 空域把握
airspace control 空域統制
airspace support operations center 空域支援運用センター
Airspace Work Station 空域ワークステーション, AWS
airworthiness 耐空性、安全性
Airworthiness Directives 安全性改善命令
airworthiness oversight 安全性の確保
airworthiness processes 安全性確保のための措置
Airworthiness Qualification 安全性の確保
airwothiness release 安全情報
AIT advanced individual training, 上級各個訓練
aiti-tank rifle 対戦車砲
AJCG 在日米陸軍司令官
AJCM 在日米陸軍下士官団長
AJCS 在日米陸軍参謀長
AJDC 在日米陸軍副司令官
AJV1OGS Advanced Medical Oxygen Generating System
AKNL acknowledge advisory
AKNL ADVSY acknowledge advisory, アクノリッジ・アドバイザリ
Al Asad Air Base アル・アサド空軍基地
ALARM air-launched anti-radar missile, 空中発射対レーダー・ミサイル
alarmed 不安を感じた、危機感を感じた
Albatross アルバトロス(アホウドリ)
ALCC airborne launch control center, 機上ミサイル発射管制センター
ALCM air-launched cruise missile, 空中発射巡航ミサイル
ALCS airborne launch control system, 機上ミサイル発射管制システム
Aldridge オルドリッジ
ALE Air Launched Effect, 空中発射型UAV 航空機から発射され、偵察などを行うUAV
alert 待機
Alford オールフォード
Ali Al Salem アリー・サーリム
ALL airborne laser laboratory, 機上レーザー研究室
all copied. 了解(無線用語)
allay 払拭
allegation 申し立て
alleviate 軽減する
allies 支持者たち、協力者
Allison アリソン社
Allison Gas Turbine Division アリソン・ガス・タービン社
ally 支持者
ALMV air-launched miniature vehicle, 空中発射小型衛星攻撃兵器
ALO Air Liaison Officer, 航空連絡幹部
al-Qaeda アルカイダ
ALSE aviation life support equipment, 航空救命機器
alt alternate
alternate かわるがわる、互い違いの、代用の
alternate bound 交互躍進
alternate position 予備陣地
alternate route 予備経路
altitude capability 上昇性能
aluminize アルミ色にする
ALWT advanced lightweught torpede, 新型軽量魚雷
AMACC Army Military Airworthiness Certification Criteria, 陸軍安全性認定基準
AMAM AMAM(Aviation Maintain Action Message, 航空整備実施指示)
AMB aviation maintenance battalion
AMB air mission brief, 飛行任務ブリーフィング
ambient pressure 周囲圧力
ambient temperature 環境温度
Ambrose アンブローズ
ambulatory patient 歩行可能患者
AMC aviation maintenance companies, 航空整備中隊
AMC airborne mission commander, 機上任務指揮官
AMC air mission commander, 空中部隊指揮官
AMCOM U.S. Army Aviation and Missile Command, 航空・ミサイル・コマンド
AMCS Aviation Mission Common Server, 航空任務共通サーバー
AMDWS Air and Missile Defense Workstation, 防空・ミサイル防衛端末装置
AMEDD U.S. Army Medical Department
AMEDS Army Medical Service, 陸軍軍医部
Amended Type Certificate 設計変更
amendment to the MOU MOUの改正
America Abroad Media advisory board アメリカ海外メディア諮問委員会
American adviser アメリカ軍事顧問
American Helicopter Society 米国ヘリコプター協会
American Institute of Aeronautics and Astronautics アメリカ航空宇宙学会
American Red Cross アメリカ赤十字社
Ames エイムズ研究センター
Ames Research Center エイムズ研究センター
AMM anti-missile missile, ミサイル迎撃ミサイル
ammo consumption rate 弾薬使用基準
ammunitin chemical section 弾薬・化学班
ammunition dump 弾薬庫
ammunition pouch 弾のう
ammunition requirement 弾薬所要
AMOGS Advanced Medical Oxygen Generating System, 改良型医療用酸素生成システム
AMP Aviation Maintenance Personnel
amphibious assault 強襲上陸
amphibious assault ship 強襲揚陸艦
Amphibious Group 水陸両用群
amphibious operation 上陸作戦
Amphibious Operations 水陸両用作戦
amphibious raids 水陸両用襲撃
Amphibious Ready Group 両用即応グループ
amphibious transport dock ship ドック型輸送揚陸艦
amphibious warfare 水陸両用戦
amphibious warship 強襲揚陸艦
AMPS aviation mission planning station, 航空任務計画ステーション
AMR air movement request, 航空支援要求
AMRDEC Aviation & Missile Research, Development & Engineering Center, 航空・ミサイル研究開発技術センタ
AMSA Aviation Mission Systems & Architecture, 航空任務システム及びアーキテクチャ
AMSA Advanced Manned Strategic Aircraft, 新型有人戦略爆撃機
AMSAM anti-missile surface-to-air missile, ミサイル攻撃地対空ミサイル
AMSO Aviation Mission Survivability Officer, 航空任務担当士官
AMTC Aviation and Missile Technology Consortium, 航空及びミサイル技術コンソーシアム
AMTP 航空整備訓練プログラム
AMTs aviation maintenance troops, 航空整備部隊
AMV Armored Modular Vehicle, 装輪装甲車、一般車両
analysis 見積
Analysis and Deliberations (航空事故調査の)分析・検討
Analysis of Alternatives 代替案分析
analysis of the area of operation 地域見積
analytic resources 分析手法
Anbar アンバール県
anchor キャスター
and などの
ANG Air National Guard, 米国州兵空軍
angle of attack 迎え角
Annapolis アナポリス(海軍兵学校)
Annex 別冊
annular wing 円環翼
anomalies 異状
ANSF Afghan National Security Forces, アフガニスタン国家治安部隊
anti-access 接近阻止
anti-access and area denial 接近距離・領域拒否
anti-access and area-denied environment 接近阻止・領域拒否環境
anti-access/anti-denial 接近阻止・領域拒否
antiairborne obstacle 対空挺障害
antiaircraft 対空
antiaircraft gun 高射砲
antiaircraft weapon 対空火器
antiarmor operation 対機甲作戦
anticipated 予想される、予期される
anticollision 衝突防止
anticollision light 衝突防止灯
anti-jam 耐妨害型
antipersonnel mine 対人地雷
anti-piracy operations 海賊対処行動
anti-plough beams 構造材
anti-seize 焼き付き防止
anti-spoof 耐欺騙
antisubmarine patrol aircraft 対潜哨戒機
antisubmarine warfare 対潜哨戒
antisubmarine warfare plane 対潜哨戒機
antitank ditch 対戦車壕
anti-tank firepower 対機甲火力
anti-tank gun 対戦車砲
antitorque 反トルク, アンチトルク
anti-torque 反トルク
Anti-torque pedals アンチトルク・ペダル
ANVIS Aviator’s Night Vision Imaging System, 航空用暗視眼鏡システム
ANW2 Advanced Networking Wideband Waveform, 改善型ネットワーク広帯域波形
AO area of operations, 作戦地域
AoA Analysis of Alternatives, 代替案分析
AOD Army Ordnance Department, 陸軍兵站部
AOE army of excellence
AP (米軍の)空軍憲兵隊
APA Army Procurement Agency, (米軍の)陸軍調達本部
APART Annual Proficiency and Readiness Test, 年次技量査定
APDS 対戦車撤甲弾
APFSDF 対戦車撤甲弾(翼安定)
APFSDS 対戦車撤甲弾
APGM autonomous precision guided munitions, 自律精密誘導兵器
APNT assured precision、navigation、and timing , 正確な測位、航法および時期情報
A-PNT Assured-Position, Navigation, and Timing, 位置、航法・時期の保証
APO Army Post Office, 陸軍郵便局
APO Air Force Post Office, 空軍郵便局
appearance 容姿
appeared 出演
appears 明らか
appendix 別紙
applicable mission 各種任務
applications engineers アプリケーション・エンジニア
applied 志願
applied stress 負荷応力
approach アプローチ、手法、進入
approach mode 進入モード
approach path 進入経路
approaches アプローチ、進入
appropriate 担当の
appropriations bill 予算法案
appropriations committees 歳出委員会
approval 同意
approval authority 承認権者
APU auxiliary power unit, 補助動力装置
AQC Aircraft Qualification Course, 操縦課程
aquatic bird 水鳥
AR3P autonomous & robotic remote refueling point , 自律無人遠隔再補給点(ロボット給油機)
ARA Air Reserve Association, (米軍の)航空予備役軍人会
ARA aerial rocket artillery, ロケット砲
ARB Attack Reconnaissance Battalion, 攻撃偵察大隊
architecture 基本設計概念, アーキテクチャ
Architecture Collaboration Working Group 基本設計概念共同研究ワーキング・グループ
arcing アーク放電
ARCT air refueling control time, 空中給油統制時刻
are a function of によって変化する
area defense 陣地防御
area of interest 関心地域
area of operations 作戦地域, AO
area of responsibility 責任地域
Area Support Group 米陸軍駐留部隊
Area Weapons System 地域攻撃兵器システム
ARF ASEAN Regional Forum
ARI aviation restructure initiative
Arlington Municipal Airport アーリントン空港
ARM anti-radiation missile, anti-radar missile, 対レーダー・ミサイル
Armaments Center 兵器センター
ARMDEC Aviation & Missile Research, Development & Engineering Center, 航空・ミサイル研究開発技術センタ
Armed Aerial Scout 武装偵察機
armed reconnaissance 武装偵察
Armed Reconnaissance Helicopter 武装偵察ヘリコプター
armed reconnaissance patrol 武装偵察斥候
armed services 軍隊、各軍種
Armed Services Committee 軍事委員会
armed with, be を装備している
arming 活性化
Armor 機甲(科)
armor plating 耐弾壁
armored car 装甲車
armored cavalry squadron 機甲偵察大隊
armored combat force 機甲戦闘部隊
armored division 機甲師団
armored personnel carrier 装甲人員輸送車
armored vehicle 装甲車両
armor-piercing 撤甲弾の
ARMS Aviation Resource Management Survey
arms section 火器班
arms, vehicles & ammunition section 武器班
Army 軍、陸軍
Army Accident Classification 米国陸軍の航空事故の区分 AR 385-10で規定
Army Acquisition Executive 陸軍調達管理官
Army Aeroflightdynamics Directorate 陸軍航空飛行力学研究所
Army Aeromedical Activity アメリカ陸軍航空医療機関
Army Agency for Aviation Safety 米国陸軍航空安全局
army air ambulance 陸軍航空救急、陸軍救急機
Army Air Corps 陸軍航空隊
Army Air Forces 陸軍航空軍
Army Air Service 陸軍航空部
Army Aviation 陸軍航空
Army Aviation Center 陸軍航空センター
Army aviation command 陸軍航空コマンド
Army Aviation department 陸軍航空部
Army Aviation Hall of Fame 陸軍飛行士殿堂
Army Aviation School 陸軍航空学校
Army Aviation Support Facility 陸軍航空支援施設
Army Chief of Staff 陸軍参謀総長
Army Component Command 陸軍部隊司令部
Army Contracting Command 陸軍契約コマンド
Army Department 陸軍省
Army Futures Command 陸軍将来コマンド
Army Historical Foundation 陸軍歴史財団
Army HQ 方面総監部
Army Medical Specialist Corps 陸軍衛生特技科
Army National Guard 陸軍州兵 予備役の1つであり、平時は州知事の指揮下にあるが、治安、災害時には招集され出動する。
Army National Guard’ 陸軍州兵
Army Nurse Corps 看護科
Army Rangers 米陸軍レンジャー部隊
Army Requirements Oversight Council 陸軍要求事項監督評議会
Army Research Laboratory 陸軍研究所(Army Research Laboratory, ARL)
Army Reserve 陸軍予備(予備軍の1つ)
army roll 軍人名簿
Army Safety Center 陸軍安全センター
Army Safety Team 陸軍安全チーム
Army Secretary 陸軍長官
army service area 軍戦務地域
Army Special Operations Aviation Command 陸軍特殊作戦航空コマンド
Army Support to Other Services 陸軍による他軍種支援
army surgeon 医務官
Army Training Support Center 陸軍訓練支援センター, ATSC
arnborough International Airshow 国際航空ショーファーンボロー
ARNG Army National Guard, 陸軍州兵
ARNGUS Army National Guard of the United States, 米国陸軍州兵
ARPA Advanced Research Projects Agency, 高等研究計画局、アルパ
arrival checks 進入点検
arrived 着任した
arsenal 工廠
Art of the Possible 実行の可能性
arterial bleeding 動脈出血
artillery 砲兵
ARVN Army of the Republic of Vietnam, アービン軍、南ベトナム陸軍
As (雲名)altostratus 高層雲、おぼろ雲
AS Aviation System, 航空システム
as 比較的
as for については
as planned 計画どおり
as required by the situation 状況により
as the situation progresses 状況の進展に伴い
as well as ならびに、もちろん、だけではなく
as with ~と同様に
ASALM advanced strategic air-launched missile, 新型戦略空中発射ミサイル
ASAM Aviation Safety Action Messages, 航空安全処置指令
ASARC ASARC(Army System Acquisition Review Council, 陸軍システム取得審査評議会)
ASAT (エーサット)antis-atellite intercepter, 攻撃衛星、キラー衛星
ASB aviation support battalion
ASBM air-to-surface Ballistic Missile, 空対地弾道ミサイル
ASC advice of schedule change, 予約客に対する定期便の時刻変更通知
ASCC Army Service Component Command, 陸軍管理構成部隊コマンド
ASCM anti-ship cruise missile, 対艦巡航ミサイル
ASCs aviation support companies, 航空支援中隊
ASDE airport surface detection equipment, 空港面探知装置
ASE aircraft survivability equipment, 自己防護装置
ASEAN Association of South-East Asian Nations
ash 灰塵
ASIP Aircraft Structural Integrity Program, 機体構造保全管理
ASLT Bn Assault Hel Bn, 空中攻撃ヘリコプター大隊
ASM Air-to-Surface (Ship) Missile
ASMS advanced strategic missile system, 新型戦略ミサイルシステム
ASNCO aviation safety noncommissioned officer
ASO aviation safety officer, 航空安全士官
ASOC Air Support Operation Center, 航空支援統制所
ASR Air to Surface Rocket, 空対地ロケット
ASRAAM (アスラーム)advanced short-range air-to-air missile, 新型短距離空対空ミサイル
ASROC anti-submarine rocket, アスロック
assault 強襲
assault aircraft 強襲航空機
Assault Hel Bn 空中攻撃ヘリコプター大隊
assault ship 強襲揚陸艦
Assembly and Repair Department Assembly and Repair Deartment
assembly area 集結地
assembly line 組立ライン
assess 判定
assessing 評価
assessment 検査、判断
asset (軍事)装備品等
asset 人員および装備品
assets 要員
assigned programs 担当事業
assigned units 隷下部隊
assigning responsibility 人事
assignment 派遣
Assistant Chief of Staff for Force Development 副参謀長(戦力開発担当)
Assistant Commandant 海兵隊副司令官
assistant commandant of the Marine Corps 海兵隊副司令官
assistant commander (米陸軍)副師団長
assistant division commander 師団長補
assistant maintenance officer 副整備担当士官
assistant secretary of defense 国防次官補
assistant secretary of the Army 陸軍次官補
assistant secretary of the Navy 海軍次官補
assistant walking the blade ブレード監視員
assistant within the cockpit manning aircraft brakes ブレーキ操作員
Associate Director 副所長
associated 関連した、当該
Associated Press AP通信
Association of the United States Army 合衆国陸軍協会
assume command 指揮をとる
assuming first up duty 待機態勢をとる
assured 断言
Assured Airspace Access Systems 空域アクセス保証システム
ASTC Aviation Survival Training Center, 航空サバイバル訓練センター
ASUW anti-surface ship warfare, 対水上艦戦
ASW anti-submarine warfare,対潜水艦戦、anti-submarine weapon, 対潜水艦兵器
asymmetrical 非対称
at ease やすめ
ATA actual time of arrival, 実到着時刻
ATA Air Transport Association of America, 全米航空輸送協会
ATACMS Army Tactical Missile System, 陸軍戦術ミサイルシステム
ATAR anti-tank aircraft rocket, 航空機搭載対戦車ロケット
ATB advanced technology bomber, 高度技術爆撃機
ATBM anti-tactical ballistic missile, 戦術弾道弾迎撃ミサイル
ATC Air Transport Command, 航空輸送コマンド
ATC air traffic control, 航空管制, 航空管制機関、管制機関
ATC air traffic controller, 航空管制官
ATE Project Office 航空タービン・エンジン・プロジェクト・オフィス
ATEC Army Test & Evaluation Command, 陸軍試験評価コマンド
ATF aircraft torque factor
ATGM anti-tank Guided Missile, 対戦車誘導ミサイル
ATGW 対戦車誘導武器
ATIRCM Advanced Threat Infrared Countermeasures
ATIS Automatic Terminal Information Service, 飛行場情報放送業務
Atlantic Test Range 大西洋試験場
ATM anti-tank missile, 対戦車ミサイル
ATM Aricrew Training Manual, 搭乗員訓練マニュアル
ATNAVICS Air Traffic Navigation, Integration, Coordination System, 航空交通航法統合調整システム
ATO Air Tasking Order
atomic bomb tests 原爆試験
ATP Aircrew Training Program, 訓練計画
ATSC Army Training Support Center, 陸軍訓練支援センター
ATT attitude, 姿勢
attached units 配属部隊
attack by fire 火力攻撃
attack position 攻撃発起位置
Attack Utility Replacement Aircraft 攻撃多用途更新用航空機, AURA
attack weapons teams 戦闘ヘリチーム
Attack/Assault Branch of the Rotary Wing Aircraft Test Directorate 回転翼機試験部攻撃/強襲部署
attempting 操作
attempts 企て
attenuation 減衰
attenuator 減衰器
attitudes 忠誠心
attribute 機能
attributed to 起因する
attritable 損耗が許容できる
AUAS Advanced Unmanned Aircraft Systems, 先進無人航空機システム
Audio cueing 聴覚指示
augment 増強する
augmented reality 拡張現実, AR
AUM air-to-underwater missile, 空対水中ミサイル
Aural cueing 聴覚指示(オーラル・キューイング)
authority 権限、責任者
authorization 承認
authorized strength 完全充足
Author’s note 執筆者注
AUTO HVR auto hover, オートホバー
Autogiros オートジャイロ
Autoland 自動着陸
Automated Surface Observing System 自動地上気象観測システム
automatic flight control system AFCS(自動操縦系統)
automatic rifle 自動銃
automatically restart 自動再始動
automation equipment (軍用の)OA機器
Autonomous & Robotic Remote Refueling Point 自律無人遠隔再補給点(ロボット給油機)
autonomous agents 自律エージェント
autorotate 自由回転飛行
autorotate to a landing オートローテーションで着陸する
autorotation オートローテーション
auxiliary power units APU(補助動力装置)
AV aerial vehicle, 機体
availability rate 可動率
available 実用化された
Avely アベリー
avenue of approach 接近経路
Aviation & Missile Center 航空及びミサイル・センター
Aviation and Missile Technology Consortium 航空及びミサイル技術コンソーシアム
Aviation Applied Technology Directorate] 航空応用技術管理部
aviation assets 航空機等
Aviation Battalion 飛行大隊
aviation branch 航空部署
aviation business 航空ビジネス
Aviation Capability Development Integration Directorate 航空能力開発統合局
Aviation Combat Element 航空戦闘部隊
Aviation Communications 航空通信
Aviation Data Exploitation Capability Program 航空データ活用能力プログラム
Aviation Development Directorate 航空開発本部
Aviation Enablers 航空支援器材
Aviation Enablers Requirements Determination Directorate 航空支援器材要求事項決定局
Aviation Engineering Directorate 航空設計部局
aviation enterprise 航空企業
aviation equipment section 航空器材班
Aviation forces 航空科部隊
Aviation Ground Power Unit 航空地上動力装置
Aviation Ground Support Equipment 航空地上支援器材
aviation life support equipment 航空救命機器
aviation maintenance action message 航空整備実施指示
aviation mishap 航空事故
Aviation Mission Common Server 航空任務共通サーバー
Aviation Mission Planning Station 航空任務計画ステーション
Aviation Mission Planning System 航空任務計画システム
Aviation Mission Survivability Officer 航空任務担当士官(Aviation Mission Survivability Officer)
Aviation Procedures Guide 航空運用規定
Aviation Radio and Radar Countermeasures Technician 航空機用自己防護装置技術者
aviation revolution 航空界の改革
Aviation Safety Officer 航空安全担当士官
Aviation Subcommittee 航空小委員会
Aviation Survival Training Center 航空サバイバル・トレーニング・センター
aviation task force 航空任務部隊
aviation trade fair 航空展示会
aviation trade shows 航空展示会
Aviation Week アビエーション・ウィーク誌
aviation world 航空界
Aviator Qualification Course 操縦課程
Aviator’s Night Vision Imaging System 航空用暗視眼鏡システム
AVIM army intermediate maintenance
avionics アビオニクス
AvMC Aviation & Missile Center, 航空及びミサイル・センター
AVTR airborne video tape recorder, 航空機搭載用ビデオテープレコーダ
AVUM aviation unit maintenance
AVX Aircraft AVXエアクラフト社
AWACS (エーワックス)airborn warning and control system, 空中早期警戒管制機
award (契約を)締結する
awarded contracts 受注契約
awards 表彰
AWL absent with leave, 賜暇休暇
AWR AWR( Airworthiness Release, 安全性改善通報)
AWS area weapon system, 地域攻撃兵器システム
AWT attack weapons team, 戦闘ヘリ・チーム
axial piston pump アキシャル・ピストン・ポンプ(斜板式ポンプ)
axis of advance 前進軸
AZ azimuth, 方位、azathioprine, アザチオプリン
babysit ベビーシッターをする
back サポート
back azimuth 逆方位角
back cabin 後方キャビン
back driving ハード・オーバー
back hangar 整備格納庫
back ramp 後方ランプ
backing 後ろ盾
BADGE Air Defense Ground Environment, (航空自衛隊の)自動警戒管制組織、バッジ
badge of distinction 名誉のバッチ
BAE brigade aviation element, 旅団航空班
BAI Battlefield Air Interdiction, 戦場航空阻止
ball 祝賀晩餐会
ballistic missile submarine 弾道弾搭載潜水艦
ballistic protection 耐衝撃性
ballistic tolerance 耐弾性
BAM Black Hawk Advanced MEDEVAC, ブラック・ホーク先進患者後送
BAMBI ballistic missile bombardment interceptor, 大陸間弾道弾探知破壊衛星
bamboo-copter 竹トンボ
bangalore torpedoes バンガロー
BAR ALT barometric altitude, 気圧高度
Barents Sea バレンツ海
barracks bag 衣のう
barrel 容器、銃身、たる
barrel jacket 放熱筒
base 展開
base ベース
base ベース・レグ
Base Camp 宿営地
Base FARP TAA(Tactical Assembly Area)で補給を行なうFARP
base of fire 火力基盤、支援射撃部隊
base OPORD 基本作戦計画
Base Realignment and Closure 基地再配置及び閉鎖
Base Realignment and Closure Commission 基地再配置及び閉鎖委員会
base signal center 基通
based 上で動作する
BASH Bird Aircraft Strike Hazard, バード・ストライク報告書
basic concept 基本構想
basic configurations 基本形態
basic flight schoo 基本操縦課程
basic load 定数弾薬、部隊携行定数
basic training 基本訓練
basis 基本形
Basis of Issue Plan 保有基準
BAT Blackhawk Aviation Trainer, ブラックホーク用訓練器材
bath house 浴場
bathing support 入浴支援
battalion aid station 大隊収容所
Battalion Landing Team 大隊上陸戦闘団
battle 会戦
battle dress uniform 戦闘服
battle position 戦闘陣地
battle space owner 地上展開部隊
battlefield air interdiction 戦場航空阻止
battlefield surveillance 戦場監視
battlefield-oriented 戦場を想定した
bayonet stud 剣止め
Bazooka バズーカ砲
BBC backup bus controller, バックアップ用バス制御装置
BC bus controller, バス制御装置
BC weapons biological and chemical weapons, 生物化学兵器
BCT basic comtat training, 基本戦闘訓練、新兵前期訓練 新兵訓練前期:新兵が最初に入校する過程、全米に9ヶ所ある、期間は8週間で、卒業後兵科(MOS)が決定される。
BCT brigade combat team, 旅団戦闘団
BCT brigade combat team, 旅団戦闘団
BCTs Brigade Combat Team, 旅団戦闘団
BDR battle damage repair, 戦闘損傷修理
BDR bearer depositary receipts, 無記名預託証券
BDU battle dress uniform, 戦闘服装
be rushing to に急行する
bear a responsibility 責任を負う
beat back (攻撃を)阻止する
bedding roll 寝具入れ
bed-down site 宿営地
Bedford workload ベッドフォード負担
Bedford workload scale ベッドフォード作業負荷スケール
beginning morning nautical twilight BMNT
believer 信仰者
Bell ベル社
Bell Aircraft Corporation ベル・エアクラフト社
Bell Helicopter ベル・ヘリコプター社
Bell Helicopter International ベル・ヘリコプター・インターナショナル社
Bell Helicopter Textron ベル・ヘリコプター・テキストロン社
BellAgusta ベルアグスタ・エアロスペース社
Bell-Boeing ベル・ボーイング
Bell-Boeing partnership ベル・ボーイングのパートナーシップ
bellcrank ベルクランク
belt-fed ベルト給弾
bench mark 三角点標
bench stocked items 整備用消耗品
benefit society 共済
Bernoulli’s principle ベルヌーイの法則
better より適切に
Beyond-Line-Of- Sight 見通し外
bezel (時計のガラスを固定する)ツメ
BG brigadier general, 准将
bifilar バイファイラー、共振器
big labor 大手労働組合
bilateral air defense coordination cell 共同対空調整所
bilateral exercise 共同訓練
bilateral fire support coordination cell 共同火力調整所
bilateral movement coordination cell 共同移動調整所
bilateral plans coordination cell 共同計画調整所
bill 予算法案
billeting facility 宿泊施設
billeting office 宿泊所管理事務所
BIM British Institute of Management, Blade Indication Method, 英国経営管理協会
binary offset carrier BOC変調
binding 拘束
biological arms 生物兵器
bipod 二脚架
bipod mount 二脚架
bipod trench 脚架壕
bird strikes バード・ストライク
birthday celebrations 創立記念祝賀式
BITE built-in test equipment, 自己診断装置
bivouac 露営
bivouac site 露営地
BKN (雲量)broken, とぎれとぎれ
BL buttock line, 機体左右方向位置
Black & Decker ブラック・アンド・デッカー社
blackout device 遮光装置
black-out landing 無灯火着陸
blade element 翼断面
blade fold ブレード折りたたみ
blade fold set ブレード折り畳み器材
blade fold/wing stow system ブレード折りたたみ/主翼収納システム
blank cartridge 空砲
bleed air ブリード・エア
blew 吹いた(く)、失敗する
blinded 視界を遮られる
blisk ローターディスク
blistering 水疱
blockage 障害物、詰まり
blouse (ズボンのすそを半長靴の中に)折り込む
Blue Force Tracker 味方追尾装置
Blue Ribbon Commission ブルーリボン委員会 政府任命の学識経験者による会議
BM ballistic missile,弾道ミサイル
BMD ballistic missile defense, 弾道ミサイル防備システム
BMEWS (ビーミューズ)Ballistic Missile Early Warning System, 弾道弾早期警戒システム
BMM メッサーシュミット・ベルコ・ブレーム ドイツの航空機製造会社、ユーロコプターの前身
BMNT Beginning Morning Nautical Twilight
Bn battalion, 大隊
BO Board of Ordnance, (米軍の)軍需品部
board of trustees 評議員会
body armor 防弾ベスト
bodyguard 護衛
Boeing ボーイング社
Boeing Helicopter ボーイング・ヘリコプター社
Boeing Helicopter Company ボーイング・ヘリコプター社
Boeing Vertol ボーイング・バートル社
Bolden ボールデン
bolt carrier group 遊底部
booby trap 仕掛け爆弾
boom and receptacle ブーム・アンド・リセプタクル
booster tips (射出座席起爆装置の)撃針
boots on the ground 地上軍の投入
BORES Brown Out Rotorcraft Enhancement System, ブラウン・アウト対処強化システム
BOSS BrownOut Symbology System, ブラウンアウト・シンボル・システム
bottom of ~ , the ~の根元から
boundary 限界
Boundary Layer 境界層
bounding overwatch 躍進偵察
Boy Scouts of America ボーイスカウトアメリカ連盟
BP battle position, 戦闘位置
br break
BRAC Base Realignment And Closure, 基地再配置及び閉鎖
brand-new aircraft 新造機
Bravo Zulu well done, よくやった、お見事 通話表(フォネティックコード)を使った「BZ」の読み方であり、米海軍だけではなく、NATO諸国やその他の同盟国の海軍においても、スラングとして用いられている。
breach force. 諸兵科連合部隊
breaking (リペリング時の)ブレーキ
breechblock 尾筒部
BRG bearing, 方向
bridging 架橋
brief 職務
briefing guidelines ブリーフィング・ガイドライン
Briefing officers 訓練担当者
briefing room 記者会見室
briefing section ブリーフィング班
brigade combat team 旅団戦闘チーム
Brigadier General 准将
bring ~ to bear ~を実行する、~を行使する
bring to the effort 発揮する
broadcast 発信
broken (雲量)とぎれとぎれ
Bronze Star Medal 青銅星章
Brookings Institution ブルッキングス研究所
Brooklyn Polytechnic University ブルックリン・ポリテクニック大学
Brown Out Rotorcraft Enhancement System ブラウン・アウト対処強化システム
Browning ブローニング銃
brownout ブラウンアウト
BRT brightness, 照度
BS-17 panel (米陸軍の使用する)航空機誘導用布板
buckling ねじれ
BUCS Backup Control System, バックアップ制御システム
buddies バディー
budget 予算
budget allotment 予算配分
budget deal 予算折衝
budget section 予算班
bugle call ラッパ吹奏
built-up area 市街地
bulk of ~主力
bulkhead バルクヘッド、圧力隔壁、隔壁
bullshitter くそったれ
bump holding area 搭載未了者集合点
bump plan (ヘリボン搭載地域における搭載未実施者の)再搭載計画、不測事態対処計画
bumped personnel (ヘリボン搭載地における)搭載未実施人員
bundle 大金、包み、束
bundle of wires ワイヤー・ハーネス
burden sharing 責任分担
bureau number 機体番号
Bureau of Aeronautics 航空局
Bureau of Labor Statistics 労働統計局
bureaucratic 官僚機構の
bureaucrats 官僚
burlap strip 偽装用布片
Bush ブッシュ
business ビジネス、業務、事業
business case ビジネスケース(投資対効果検討書)
but さて
butcher block paper 模造紙
buy 調達
buy before you fly 先物取引
Buyers バイヤーズ
BW bacteriological warfare, 細菌戦、biological warfare, 生物戦争
BWC Biological Weapons Convention
by 完了した
By then その時すでに
C (命名規則)Transport, 輸送 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
C/A signal C/A信号
C/E Crew/enlisted, 機付整備員、Crew Chief, 機付長
C/F company flight, 社内試験飛行
C2 command and control, 指揮統制
C2E command, control and effects, 指示・制御・効果
C2W command and control war, 指揮統制戦
C3 command, control, and communications
C3I (シー・キューブド・アイ), command, control, communications, and intelligence, 指揮・統制・通信・情報
C4ISR (シー・クウォドゥルプ・アイ・エス・アール)command control communication computer intelligence surveillance reconnaissance system
C5ISR C5ISR (Command, Control, Computers, Communications, Cyber, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance) Center, C5ISRセンター
CAB (キャブ)Combat Aviation Brigade, 戦闘航空旅団
cabin altitude 機内高度
cabin door キャビン・ドア 貨物室前方側の搭乗口
cabin humidity control system 客室内湿度制御システム
cabin pressure schedule キャビン・プレッシャ・スケジュール
CAC common access card, 共通アクセス・カード
CAFERS Centralized Aviation Flight Records System, 集中航空飛行記録システム
CAISI Combat Service Support Automated Information System Interface, 戦闘戦務支援自動情報システム用インターフェース
cake-cutting ritual ケーキ・カットの儀式
call コール(宣言)
call 無線通話
call for 要求する
call for 予報する
call log 通話記録
callouts コールアウト, 声出し確認
callsign 呼び名、コールサイン
camber キャンバー
camouflage 偽装、迷彩塗装、迷彩服
camouflage net 偽装網
camouflage utility 迷彩服
camp 陣営
Camp Lejeune キャンプ・レジューン
Camp Savage キャンプ・サベージ
Camp Schewab キャンプ・シュワブ
Camp Smedley D. Butler (海兵隊)S.D. バトラー海兵隊基地司令部(瑞慶覧) 太平洋海兵隊基地司令部き下
campaig 戦役
campaign 戦役
campaign contribution 選挙献金
campaign promise 選挙公約
Campbell キャンベル
Canadair カナディア
canalize 誘致導入する
cancel キャンセル、中止
candidates 候補機
canister ボンベ
Cannon キャノン
canon plugs 配線コネクター
canopy キャノピー、風防
cantonment area 宿営地
CAP combat air patrol
capabilities 能力、性能、戦闘力
Capabilities Development Document, CDD 能力開発手順書
capability 機能、装備、能力、性能
capability developers 開発担当者
Capability Manager 装備マネージャー
capability requirement 要求性能
capable 対応
Capitol 国会議事堂
Capitol Hill 国会議事堂
capsule (コーションパネルの)ライト
CAPT Captain, 海軍大佐
Capt (空軍または海兵隊の)大尉
Captain 大尉
capture 捕捉する、占領する
carbine カービン銃
cardinal headings (コンパスに示される)機首方位
career 勤務、将来、経歴
cargo 物資
cargo manifest 積載表
cargo ramp カーゴ・ランプ
cargo resupply 物資再補給
carried out 受け継がれた
carrier battle group 空母打撃群
carrier onboard delivery 艦上輸送機
carry on 継続
cartridge case 薬莢
CAS Close Air Support, キャス, 近接航空支援
case 主張
case-by-case basis 状況により
casevac casualty evacuation, 患者後送 一般の車両または航空機を使用し、治療を行いながら、または行わずに後送すること
casualties and deaths 死傷者
casualties/ patients 傷病者
casualty assistance officer 死傷者支援士官
casualty collection point 患者集合点
casualty evacuation 患者後送 一般の車両または航空機を使用し、治療を行いながら、または行わずに後送すること
casualty recovery areas 患者集合点
CAT scans CTスキャン
catastrophic 致命的な、悲惨な
catastrophic damage 損壊
category 区分
causal factor 原因要素
cause factor 発生要因
caution コーション(注意表示)
caution light 注意灯
cavalry squadron 騎兵大隊
Cb (雲名)cumulonimbus, 積乱雲、入道雲
CBM confidence building measures
CBR chemical biological radiological, 特殊武器
CBS Corps Battle Sumilation
Cc (雲名)cirrocumulus, 巻積雲、うろこ雲
CCA close combat attack, 近接戦闘攻撃, (戦闘ヘリによる)近接航空支援
CCAD Corpus Christi Army Depot, コーパス・クリスティー陸軍工廠
CCC combat casualty care
CCDC Combat Capabilities Development Command, 戦闘能力開発コマンド
CCH compound coaxial helicopter, 複合同軸反転式ヘリコプター
CC-NRP Critical Care Nationally Registered Paramedic
CC-RAM common configuration-readiness and modernization, 形態共通化による即応性向上・近代化
CCU communication control unit, 音声制御装置
CD chaff dispenser, チャフ・ディスペンサ
CD&RR competitive demonstration and risk reduction, 競争実証・リスク軽減
CDC child development center, 託児所
CDD capability development document, 能力開発文書
CDI Conventional Defense Initiative, 非核防衛構想
CDID Capabilities Development and Integration Directorate, 能力開発及び統合部局
CDR Commander,海軍中佐
CDR call detail record, (通信)呼情報
CDR critical design review, 最終設計審査
CDRR Component Design Requirements Review, 搭載機器設計要求審査
CDU control display unit, 通信統合装置、統合制御表示器
CDU central display unit, 中央表示装置
CE crew chief, 機付長、Crew/enlisted, 機付整備員
CEFS crashworthy external fuel system, 耐クラッシュ・外部燃料システム
CENTCOM アメリカ中央軍
Center for Communications and Computing 通信コンピューター・センター
Center for Communications Research 通信研究センター
Center for Computing Sciences コンピューター科学センター
Center for Defense Information 国防情報センター
Center for Naval Analyses 米海軍分析センター、海軍分析センター
Center for Security Policy 安全保障政策センター(Center for Security Policy, CSP)
Center of Excellence 教育研究センター
center of pressure 圧力中心
Center on Budget and Policy Priorities 予算・政策優先事項センター
CENTOCOM 中央軍
Central Contract Office 契約本部
Centralized Aviation Flight Records System 中央航空飛行記録システム
centralized control 集中統制
CEO 最高経営責任者
CEOI communications-electronics operation instructions, 通信電子規定
CEP circular error probable, 半数必中界
ceramic matrix composites セラミック基複合材料
certificate 審査、認定、資格
certified 耐空証明
CF contour flight, 地形追従飛行、Covering Force, 掩護部隊
CFA covering force area, 前地
CFE Conventional Armed Forces in Europe
CFI certified flight instructor, 操縦教育証明
CFIT (シーフィット)controlled flight into terrain, 操縦可能状態での地表へ墜落
CFR Code of Federal Regulations, 連邦規則集
CFRP Carbon Fiber Reinforced Plastics, 炭素繊維強化複合材
CFSR contractor field service representatives, 企業現地支援要員
CFT cross functional team, 機能横断型チーム
CGS Chief of the General Staff, 参謀総長
CGS Commanding General and Staff Course, 陸軍指揮幕僚大学 陸軍指揮幕僚大学の履修期間は10ヶ月 〇
CH channel, チャンネル
CH-46 CH-46
CH-53 CH-53
CH-53D CH-53D
CH-53E CH-53E
chafing すりむけ
Chain Gun チェーンガン
chain of command 指揮系統
chalk ヘリコプター
chalk 1, 2, 3, … 1番機、2番機、3番機、…
chalk holding area 各機毎の搭載準備地域
chalk position (各機毎の)搭載準備地域
challenge 妨害
challenges 課題
challenging 困難
Chamber of Commerce 商工会議所
chance of failure 故障する可能性
chance of rain 降水確率
chance of success 故障しない可能性
change of responsibility 責任転移
Chaplain 軍僧
charging handle 槓揀
chase チェイス(随伴)
chase aircraft 随伴機、チェイス機
chase plane 随伴機、チェイス機
cheapskate お金を一銭も使おうとしない人
check out on ~の操作に慣れさせる
checkride 実技試験
cheek pad ほおあて
chemical agent 化学剤
Chemical Corps 化学科
cherry (LZに)敵が所在
Chicago Tribune シカゴ・トリビューン紙
chief 主任
chief engineer 主任技術者
Chief Executive 最高経営責任者
chief executive officer CEO(最高経営責任者)
chief JVX design engineer JVX首席設計技術者
chief of flight technology 主任飛行技術者
Chief of Mission 公館長
Chief of Naval Operations アメリカ海軍作戦部長
chief of staff 幕僚長、参謀長
chief of staff of the Army 陸軍参謀総長
chief test pilo チーフ・テスト・パイロット
chief test pilot 主任テスト・パイロット
Chief Warrant Officer 2 上級准尉2 [W-2]
Chief Warrant Officer 3 上級准尉3 [W-3]
Chief Warrant Officer 4 上級准尉4 [W-4]
Chief Warrant Officer 5 上級准尉5 [W-5]
Chief Warrant Officer, W-4 Chief Warrant Officer 4 (CW4) 上級准尉4 [W-4]
Chinese cuisine 中華料理
Chinook CH-47、チヌーク
chipping 欠け、欠損
chop ガスト
choreography 実施要領
chronicles and facts 経緯
Ci (雲名)巻雲、すじ雲
CIA Central Intelligence Agency, 中央情報局
CIC Commander-in-chief, 最高司令官
CINCEUR Commander-in-Chief, Europe, 在欧米軍最高司令官
CINCPAC Commander-in-Chief, Pacific Command, 太平洋軍司令官
CINCSAC Commander-in-Chief, Strategic Air Command, 戦略空軍最高司令官
CIS Commonwealth of Independent States
CISP command instrument system processor
cited 引き合い
civil claims section 賠償班
civil affairs 民事
civil affairs section 部外連絡協力班、部外班
civil affairs USAR 民生支援
civil liaison/cooperation 部外連絡協力
civilian 文官、軍属、民生用
civilian air travel 民間航空輸送
civilian aircraft 民間機
civilian aviation 民間航空
civilian leadership 文民高官
civilian officials 文官
civilian potential 民間機としての可能性
civilian tiltrotor 民間用ティルトローター
Civilian Tiltrotor Office 民間ティルトローター事務局
CIWS close-in weapon system
Cl I 糧食(ration)
Cl II 被服(clothing)
Cl III 燃料(POL)
Cl IV 施設(construction)
Cl IX 部品(repair parts)
Cl V 弾薬(ammo)
Cl VI 厚生(personal demand)
Cl VII 装備品(major end items)
Cl VIII 衛生(medical material)
Cl X material to support non military programs, 非軍事活動支援物資
clandestine flight 隠密飛行
clandestine mission 秘密工作
clarity 明瞭、明快、清澄さ、透明さ
class 分類
Class A ネクタイ着用の常裝
Class B ネクタイを着用しない常裝
class on (行動予定表において)~の授業
classified 秘匿された
classify 把握、秘密区分を指定する
clean air 清浄な空気
clean-as-you-go 整理整頓
cleaning rod 洗矢
clear 撤収する、撃退する、賢明な
clear and convincing evidence 明白かつ確信を持つに足る証拠
Clear to rappel (リペリング時の号令)降下準備
clearance クリアランス(管制承認)
clearing the obstacles 障害除去
clevis クレビス
CLGP cannon-launched guided projectile, レーザー誘導型砲弾
client 顧客
climate 隊風
CLOE Common Logistics Operating Environment, 共通兵站運用環境
close air support 近接航空支援
close call 危機一髪
close combat 近接戦闘
close combat unit 近接戦闘部隊
close interval 短間隔
close operation 近接作戦
Close Operations 近接戦闘
close order 密集隊形
closed foot column 短縮徒歩縦隊
cloth name tape 布性氏名札
cloudenabled technologies クラウド対応技術
cloud-enabled technologies クラウド技術
CLU command and launch unit
CM civilian moderate length code, 民生用中程度長コード
CMC cruise missile carrier, 巡航ミサイル母艦
CMD command, 指揮、Countermeasures Dispenser, チャフ/フレア発射装置
CMDRE Commodore, 海軍准将
CMDS countermeasures dispensing system
CMF combat manuvering flight, 戦闘機動飛行
CMO Civil/Military operations, 民事軍事作戦
CMPTR computer, コンピュータ
CMR Concurrent Multiple Reception, 同時多重受信
CMR Chief of Mission Residence, 公館長公邸
CMWS Common Missile Warning System, 共通ミサイル警報システム
CND Could Not Duplicate, 故障状態再現せず
CNN CNN(ケーブル・ニュース・ネットワーク)
CNS/ATM 通信(C)、航法(N)、監視(S)/ATM 衛星システムや自動化されたシステムなどの新技術を活用した航空交通管理システム
CO Company,中隊、Commanding Officer, 司令官
COA course of action, 行動方針
Coalition Forces 多国籍軍
Coanda effect コアンダ効果
Coast Artillery Replacement Training Center 沿岸砲兵人員補充訓練センター
Coast Guard (米軍)沿岸警備隊
Coastal Guard Reserve 沿岸警備隊予備
coat with oil 油で覆う
co-axial 同軸反転
coaxial rotor 二重反転式ローター
coaxial rotorcraft 同軸反転ローター式回転翼機
Cobra AH-1, コブラ
cockpit display コックピット・ディスプレイ
cockpit workload コックピット内でのワークロード
COCOM combatant command, 戦闘コマンド
code 秘匿略号
code words 隠語
COE contemporary operating environment, 現代の運用環境
COE Common Operating Environment, システム共通運用基盤
CO-exercise director 統裁官
COIN counterinsurgency, 対反乱
COL Colonel, 大佐
Col (空軍または海兵隊の)大佐
cold refueling コールド・リフュエル
Cold War 冷戦
coleopter コレオプター
collaborate 連携する
collapse 損壊
colleagues 議員たち
Collection of abandoned chemical weapons 遺棄化学兵器の回収
collection requirements 情報要求
collective コレクティブ
collective 部隊の
collective dyslexia コレクティブ学習障害
collective event 部隊行動
collective training 集合訓練
collective training 機能別訓練
collective training 部隊訓練
College of Naval Command and Staff 海軍指揮幕僚大学
Collier Trophy コリア・トロフィー
Colonel 大佐
color guard 軍旗護衛
column of twos 二列縦隊
COM communication, 通信
Comanche コマンチ
combat 軍の、戦闘、戦場
Combat Air Patrol 戦闘空中哨戒
combat aircraft 戦闘用航空機
combat aviation brigades 戦闘航空旅団
combat boots 半長靴
Combat Capabilities Development Command 戦闘能力開発コマンド
Combat Casualty Care 戦場負傷者救護
combat circulation 戦闘支援
combat deployment 海外派遣
combat field pack 背のう
combat fire training 戦闘射撃訓練
Combat Infantryman Badge first Award 戦闘歩兵記章2級
Combat Infantryman Badge Second Award 戦闘歩兵記章1級
combat information 情報
combat intelligence 戦闘情報
Combat Logistics Company 戦闘兵站中隊
combat maneuver forces 戦闘部隊
combat maneuvering flight 戦闘機動飛行
combat missions 戦闘任務
combat outpost 戦闘前哨
combat photographer 戦場カメラマン
combat power 戦闘力 その要素は、maneuver, firepower, protection, and leadershipである。
combat radius 戦闘行動半径
combat range 戦闘射場、戦闘行動半径
combat readiness 戦闘即応態勢
combat readiness center 戦闘即応センター
combat service support 戦闘戦務支援
combat service support unit 戦務支援部隊
Combat Support 戦闘支援
combat support unit 戦闘支援部隊
combat training 戦技訓練
combat trains 前方段列
combat zone 戦闘地域
combatant commander 戦闘部隊指揮官
combat-equipped 完全武装
combined 諸兵科連合、諸職種連合
combined arms 諸兵科連合部隊、諸職種連合部隊
combined arms team 諸職種連合チーム
combined losses 総計損失額
combined operation 諸職種連合作戦
come back to haunt you 最初にきちんとやっておかないと、後で苦しむことになる
come clean 白状する
command コマンド、機関(コマンド)
command and control 指揮運用
command and control 指揮統制
Command and Control System 指揮統制組織
command and signal 指揮通信
command briefing 状況説明 訪問者等に対して部隊長等が行うもの
command channel 指揮系統
command decision 独断専行
command of the air 制空権
command post 指揮所
command to line of sight guided missile system 目視誘導ミサイル
Command, Control and Effects 指示・制御・効果
command, control, and communications 指揮・統制・通信
command, control, and communications countermeasures 対指揮・統制・通信
commandant 海兵隊司令官
commandant for aviation 航空司令官
commandant of the Marine Corps 海兵隊総司令官
commander 指揮官、海軍中佐
Commander 7th Submarine Group (米海軍)第7潜水艦群司令部(横須賀)
Commander Fleet Air Western Pacific (米海軍)西太平洋艦隊航空部隊司令部(厚木)
commander fly-alongs 指揮官同乗
commander in chief 最高司令官
Commander Patrol and Reconnaissance Force, 7th Fleet and Headquarters of Patrol Wing 1 (米海軍)第7艦隊哨戒・偵察部隊及び第1哨戒航空団司令部(上瀬谷)
Commander Submarine Group (米海軍)潜水艦群司令部
Commander U.S. Naval Forces, Japan 在日米海軍司令部(横須賀)
Commander’s Intent 指針
commanding general 指揮官
commanding general of the army 方面総監
commanding officer 指揮官
commando 特殊部隊
commandos 特殊部隊員
Commentary 考察
commercial 民生
commercial derivative aircraft 民間派生型機
commercial enterprise 営利企業
commercial world 民間航空の世界
commercialaircraft 民間機
COMMEX レディオチェック、通信点検
COMMEX communication exercise, 通信演習
commission 指定
Commission on English Language Program Accreditation 英語教育プロ グラム認定協会
commissioned officers 士官、将校(陸軍指揮官のみ)
commit to 断行する
commitment 投入
committed force 投入部隊
Committee on Military Affairs 軍事関係委員会
common aviation battery 共通航空バッテリー
Common Configuration-Readiness and Modernization 形態共通化による即応性向上・近代化
Common Operating Environment システム共通運用基盤, COE
common operating picture 共通運用構想
Common Traffic Advisory Frequency 共通管制無線周波数
Common Transponder 共通トランスポンダ
communication 意思の疎通
communication trench 交通壕
communications check 無線チェック
communications security 通信保全
Communications-Electronics Command 通信電子コマンド
COMNAVAIRFOR Commander, Naval Air Forces
compact disks CD
companies 両社、関係企業
company area 中隊地域
company clerk 中隊書記
compass card コンパスカード(方位指示器の指針面)
compass deviation コンパス偏差
competition 機種選定
competitive 比較
competitor 応募した企業
complacent 自信過剰
complete circle 一周
comply with (人が)~を順守する。(物が)~に準拠する。
Component Improvement Program 補機類改善プログラム
components 構成品(コンポーネント)、機体構成品、修理回転部品
composit 複合材料
Composite Flex Ring 複合材料フレックス・リング
composite structures 複合材料構造物
compound 潜伏先
Compound Coaxial Helicopter 複合同軸反転式ヘリコプター
compound helicopter 複合ヘリコプター
Comprehensive Maintenance Tool Kits 修理工具セット
comprehensive training 総合訓練
compressibility (翼に発生する)衝撃波
compressibility drag 圧縮抵抗
compressive stress 圧縮応力
compressor 圧縮機、コンプレッサー
compromise 妥協案
computer display unit コンピューター・ディスプレイ・ユニット
computer hard drive ハード・ディスク
computerized flight simulators フライト・シミュレーター
computerized maintenance system コンピュータ化された整備システム
computerized simulator フライト・シミュレーター
COMUSKOREA 在韓米軍司令官
COMVRMWING Fleet Logistics Multi-Mission Wing, 艦隊兵站多用途航空団
concealment 隠蔽
concept コンセプト、手法、方針、構想
concept development 概念開発
concept of operation 作戦構想
Concept of the Operation 作戦構想
conceptual drawing 完成予想図
concertina 蛇腹鉄条網
concurrence 承認
Concurrent 同時並行的
concurrent development 並行開発
concurrent manner 同時並行的に
Condition Based Maintenance コンディション・ベースト・メンテナンス 定期検査の結果あるいは常時モニタリングの結果を持って、取替基準に達した機器を交換する設備保全手法
condition tag 修理/使用不能票
conditional inspection 特別点検
condition-based maintenance オン・コン整備
conditions meeting 作戦会議 作戦開始5時間及び3時間前に実施し、作戦継続の可否を決定
conference 協議会、会議
conference call 協議委員会
conference report 会議報告書
confidence 確信
confidential 秘(防衛庁秘密区分)
configuration (ヘリボン実施時の航空機の)状態、機体、形態、方式
configuration management 形態管理
confined area 狭隘地
confirmation hearing 人事聴聞会
conformal symbology コンフォーマル・シンボル
conforts 慰問品
congested areas 輻輳(ふくそう)地
Congress 議会
congressional aides 議員
Congressional Budget and Impoundment Control Act 議会予算及び執行留保統制法
Congressional Budget Office 連邦議会予算事務局、議会予算局
connected ネットワーク化された
connection 因果関係
connectivity ネット環境
ConocoPhillips コノコフィリップス社
CONOP concept of operation, 作戦構想
Conservation of linear momentum 線形運動量の保存
conservation of mass 質量保存
consolidated 確立
Consolidated Aircraft コンソリデーテッド・エアクラフト社
construction section 建設班
consultant 顧問
contact 了解
contact point 連携点
contact with the ground 接地
contacts 連絡員
contain 構成される
contemporary operating environment 現在の運用環境
contested 戦闘状況下の
contested environment 戦闘環境
contiguous 48 states, アメリカ合衆国本土
contingency 紛争
contingency mission 紛争対処
Contingency Operations 紛争対処、不測事態対処作戦
contingency plans 不測事態対処計画
contingent 派遣団、派遣隊
continuation training 練成訓練
continuation training flight 練成訓練飛行
Continuous Attack (陸自でいう)交互運用
contour flight 地形に沿う飛行
contour interval 等高線間隔
contour line 等高線
contract action 契約行為
contract bid 契約入札、入札書
contract maintenance personnel 契約整備員
contractor 請負業者
contractors 企業、供給会社、企業の技術派遣要員
contra-rotating propellers 二重反転プロペラ
contributing factor 要因、副因
control 支配する、制御、操縦
control column 操縦桿
control department 統裁部
control department support unit 統裁部支援班
control instructions 管制指示
control measures 対策
control segment 制御セグメント
control stick 操縦桿
control structure 管理体制、統制機能
control tower 管制塔
controler’s room 統裁室
controlled airspace 管制空域
Controlled Reception Pattern Antenna 被制御式受信パターン・アンテナ
controlled supply rate 統制補給率
controller 管制官、誘導員
controls 操縦桿
CONUS the continental United States, 米国本土
convention 総会
conventional wisdom 社会通念
convergence ふくそう(輻輳)、収れん
convergent duct 収束ダクト
conversion modes コンバージョン・モード
Convertaplane コンバータプレーン
convertiplane コンバーチプレーン
convoy 車両縦隊
convoy of, a ~縦隊
COO 最高執行責任者
cook of クックオフ(昇温発火)
cooks off クックオフ(昇温発火)
coordinate with ~と調整する
coordinates 座標
coordinating instruction 指導要領
coordinating point 調整点
coordination meeting 調整会議
Coorperation with local servicemen 各国部隊との共同作業
COP combat out post, 戦闘前哨
COP common operating picture, 共通運用構想
copilot 副操縦士
cordon-and-search 封鎖および捜索
Corporal 伍長
corporate culture 企業文化
corporate cultures 社風
corporate executive 会社重役
Corps of Engineers 工兵(科)
Corps Reserve 海兵隊予備
corps-men 衛生兵
correct 是正
correct improper control inputs 修正操作
correct placement of the aiming point 正しく照準する
correct sight alignment 正しく見出す
correct sight picture 正しく狙う
corrective action 是正措置
corrective and preventive maintenance 故障・予防整備
corrective maintenance 故障整備
correctly 適切に
correspondence 通達類
correspondent 担当記者、特派員
corridor 隘路
cost overruns コスト超過
cost plus incentive fee コスト・プラス・インセンティブ・フリー, 原価・報奨金加算方式
cost-plus 原価加算契約
cost-plus contract コスト・プラス契約
COTS Commercial Off-The-Shelf, 民生品
Council for a Livable World 生きられる世界のための協議会, CLW
count cadence 歩調を数える
counter aggression 侵攻対処
counter air 対航空
counter fire 対砲迫
counter special operatoins 対特殊部隊作戦
counterfire 対射撃
counterguerrilla operations 対ゲリラ作戦
counterinsurgency 対反乱
countermobility 対機動
counterpreparation 攻撃準備破砕射撃
counter-preparation 対攻撃準備射撃
counterterrorism mission 対テロ作戦
counterterrorist 対テロ作戦
Counterterrorist Group 対テロ作戦群
counterterrorist team 対テロ作戦チーム
County Emergency Operations Command 郡緊急対策本部
coupled collective コレクティブ・カップリング
course deviation 進路偏差
course of action 行動の仕方、行動方針
court martial 軍法会議
Court of Inquiry 調査委員会
courtesy call 表敬訪問
cover 掩護する、掩護
cover and concealment 隠掩蔽
cover story 特集記事
cover the advancement 進出を掩護
covered 取り上げる
covered position 掩蓋をかぶった陣地
covering force 援護部隊
covering force area 前地、援護部隊地域
CP command post, 指揮所
CP competitive prototype, 競争試作機
CPG copilot/gunner,副操縦士/射手
CPL 伍長
CPLT copilot, 副操縦士
CPOF Command Post of the Future, 将来型指揮所
CPT Captain, 大尉
CQC close-quarters combat, 至近距離戦闘
crack クラック、(ジョークを)飛ばす
CRADA Cooperative Research And Development Agreement, 共同研究開発協定
cranking up 始動
crash investigation 事故調査
crash landing 落着
crash site 墜落現場
Crash Survivable Memory Unit 耐衝撃メモリー・ユニット
crash-land 落着
crash-site 墜落現場
crashworthy 耐衝撃性
CRC Combat Readiness Center, 戦闘即応センター
CRES corrossion resistant steel, ステンレス
crew 搭乗員、パイロット
crew brief 搭乗員ブリーフィング
crew cabin door クルー・キャビン・ドア
crew chief 機付長、クルー・チーフ
crew chief instructor 機付長教官
crew coordination クルー・コーディネーション、CRM
crew experience 搭乗員の練度(航空事故調査報告書)
CREW HVR crew hover
crew members 操縦士等
Crew Resource Management クルー・リソース・マネジメント
crew station コックピット
crewmember パイロット
crewmembers 搭乗員
crew-served weapon 組装備火器
crimp cartridge 擬製弾
crisis response force 紛争対処部隊
critical 不可欠
critical care 集中治療
critical care air ambulance 救急救命航空機
Critical Care Nationally Registered Paramedic 救急救命医療隊員
Critical design review 最終設計審査
critical front 重点正面
critical phases of flight 離着陸時
critical rollover angle 限界ロールオーバー角度
Critical Safety Item 安全確保上重要な部品、重要部品、クリティカル・セーフティー・アイテム
criticisms 反対意見
critics 批評家
cross compartment 横走地形
Cross Functional Team 機能横断型チーム
cross out (2本線で)削除する
Crossbow 08 クロスボウ08
cross-compartment 横走地形
cross-country flights 移動のための飛行
cross-country mobility 路外機動性
cross-country movement 路外機動
crossmatch 交差適合試験
crotch belt (安全ベルトの)股ベルト
CRPA controlled reception pattern antenna, 被制御式受信パターン・アンテナ
CRS course, コース
crude model 原型
Crystal City クリスタル・シティ
CS combat support, 戦闘支援
Cs (雲名)cirrostratus, 巻層雲、うす雲
CSAB Combat Support Avn Bn, 戦闘支援航空大隊
CSBM confidence and security-building measure
CSCE Conference on Security and Cooperation in Europe
CSM Command Sergeant Major, 上級曹長、統制補給率
CSS combat service support, 戦務支援
CSSB Combat Sustainment Support Battalions, 兵站維持旅団
CTBT Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
CTC combat training center, 戦闘訓練センター
CTOL conventional takeoff and landing, 通常離陸・着陸
Cu (雲名)cumulus 積 雲、わた雲
cueing 指示
Cultural exchange with local residents 現地住民との文化交流
cumulative mishap cost 累積損害額
Curren カレン
currency 実施状況
currency mission (資格の維持に必要な)飛行任務
current 流行する、現在の、電流、有効期限内にある
current fleet 現行機種
current situation summary 現状把握
customer 顧客、得意先、使用部隊
customer 被支援部隊
cut corners 手抜き
cut it out (口論などを)やめる
cutting corners 手抜き
cutting-edge 最先端の
CV-22B CV-22B
CVR carrier vessel reactor, 航空母艦用原子炉
CW Chemical Warfare, 化学戦
CW2 Chief Warrant Officer 2 (CW2) 上級准尉2 [W-2]
CW3 Chief Warrant Officer 3 (CW3) 上級准尉3 [W-3]
CW4 Chief Warrant Officer 4 (CW4) 上級准尉4 [W-4]
CW5 Chief Warrant Officer 5 (CW5) 上級准尉5 [W-5]
CWC Chemical Weapons Convention
CWO Chief Warrant Officer, 上級准尉
Cyber resilience サイバー攻撃対処
DA EXORD 陸軍省命令執行部
DA PAM Department of the Army Pamphlet, 陸軍省パンフレット
DAAS DoD Advanced Automation System, 米国防総省新自動化システム
DAC department of the army civilian, 軍属
DAL DAL(Design Assurance Level, 設計保証レベル)
Dallas Morning News ダラス・モーニング・ニュース紙
damage 損害、損傷
danger close 安全離隔距離
DAP Direct Action Penetrator MH-60Lを改良した特殊作戦機
DAP Directorate of Assessments and Prevention, 評価・対策理事会
DASH drone anti-submarine helicopter, 対潜水艦無人ヘリコプター
DASR Digital Airport Surveillance Radar, デジタル空港監視レーダー
DASS Distress Alerting Satellite System, 遭難警報衛星システム
data 事項
data link communications データリンク通信機器
data monitoring instrument データ・モニタリング器材
data reduction task データ整理業務
DATE defense against the enemy, 対敵防御
day room 娯楽室
Dayton Peace Agreements デイトン合意
db decibel, デシベル
DC direction center
DC power cart DC電源装置
DCDD Draft Capability Development Document, 能力開発手順書草案
DCMA Defense Contract Management Agency, 国防契約管理局
DCMR Deputy Chief of Mission Residence, 公館次席公邸
DCP 展開指揮所
deactivated 戦時編成が解除された
Deadstick landing 無動力着陸
deaf to reason 道理に従わない
death trap 死の罠
debris 異物
debris field 残骸散布
DEC digital electronic control, ディジタルエンジン制御器
decal デカール
deception 改ざん、欺騙
deception operation 欺騙行動
deceptive smoke 欺騙煙幕
decision point (無人機の)着陸最終決心高度
decision-making 状況判断
Decisive Action 決定的行動
decisive contributions 寄与
deck 甲板、地上
deck crew 甲板要員
declination diagram 偏差値
deconfliction 競合回避
decontamination 除染
decorations 勲章、叙勲
decoy chaff チャフ
DECU digital engine control unit, デジタル・エンジン・コントロール・ユニット
dedicated 専用の
dedicated 専属の
deep battle 縦深作戦
deep experience 豊富な経験
deep operation 遠距離作戦
deep operation line 火力調整線?
defeat 撃破する
defense acquisition 国防調達
Defense Acquisition Board 国防調達委員会、DAB
Defense Acquisition Executive 国防調達官
defense acquisition process 国防調達プロセス
Defense Agencies 国防総省所管機関
Defense Appropriations Act 国防費歳出法
defense appropriations bill 国防歳出予算法案
Defense Appropriations Subcommittee 国防歳出小委員会
defense authorization bill 国防認可法案
defense bill 国防法案
defense budget 国防予算
defense committees 国防委員会
defense companies 軍需企業
Defense Contract Management Agency 国防契約管理局
defense contractor 防衛企業、軍需企業
Defense Department 国防総省
defense detection systems 防空システム
defense equipment 軍用装備品
defense giants 巨大国防産業
defense industrial base 軍事産業基盤
defense industry 軍需企業
Defense Language Institute 国防総省語学学校
defense lobbyist 国防ロビイスト
defense procurement 国防調達
defense procurement reforms 国防調達改革議案
defense program 国防計画
Defense Resources Board 国家安全保障資源審議会, DRB
Defense Science Board 国防科学委員会
defense secretary 国防長官
Defense Security Service 国防安全局
defense spending 国防費
Defense Subcommittee 国防小委員会
Defense Systems Acquisition Review Council 国防総省システム取得審問委員会, DSARC
Defense Writers Group 国防著作者グループ
defensive belt 防御帯
defensive echelon 防御における梯隊
defensive line 防御線
defensive position 防御陣地
defensive sistem 防御組織
defensive weapons 防護火器
defiant デファイアント、FVL候補機
defilade 遮蔽する、遮蔽
defiladed area 遮蔽地
defiladed position 遮蔽陣地
definite task 具体的に達成すべき目標
deflected slipstream プロペラ後流偏向型
DEG 角度
degrade 退化させる、地位を落す、下げる、低下する
Degraded Visual Environment 悪視程環境
Degraded Visual Environment Mitigation 悪視程環境軽減, DVE-M
deicing device デアイシング、解氷装置
de-icing equipment 除氷装置
delamination (塗料等が)薄片になって剥げ落ちること
delaying action 遅滞行動
delaying operation 遅滞行動
Delco Delaware County
deliberate attack 周到攻撃
deliberate river crossing 周密渡河
Deliberately Attacks 周密攻撃
deliberately prepared position 周到に準備した陣地
deliver 納入する
Delta Force デルタ・フォース
Demilitaraized Zone, the 非武装地帯
Democratic National Convention 民主党全国委員会
demonstrated 実証
demonstrating デモンストレーション
Demonstration points 実証ポイント
demonstration testing 実証試験
demonstrations 展示飛行
demonstrator 実証機
density of air 空気密度
dent デント
Dental Corps 歯科
Department of Defense 国防総省
Department of Defense English Language Program 国防省英語プログラム
Department of Homeland Security アメリカ合衆国国土安全保障省
Department of the Army 陸軍省
Department of the Navy 海軍省
Department of Transportation 運輸省
Department of War 陸軍省
dependability 信頼性
depending on your point of view 見方によっては
deploy 派遣する、派遣、導入
Deployable Rapid Assembly Shelter 展開用急速集結シェルター
deployment 配備、派遣、展開
deployment capability improvement 展開能力改善 予備役軍部隊をもって、現役陸軍に連携させ、その展開能力を改善すること
deployment strength 展開勢力
Depression era 大恐慌時代
depth 縦深
depth perception 奥行知覚
deputy assistant secretary 副次官補
deputy assistant secretary of defense 国防次官補代理
deputy chief of staff 幕僚副長
deputy chief of staff for aviation 航空担当副参謀長
deputy commandant for aviation 航空副司令官
deputy commander (米軍)軍団以上の副司令官
Deputy Defense Secretary 国防副長官
deputy secretary of defense 国防副長官
deputy undersecretary of defense 国防副次官
deputy undersecretary of the Army 陸軍副次官
dereliction of duty 職務怠慢
DES Directorate of Evaluation and Standardization, 評価標準化部
desaster relief operations 災害派遣
Desert One デザート・ワン
Desert Shield (湾岸戦争の)砂漠の楯作戦
Desert Storm (湾岸戦争の)砂漠の嵐作戦
desertion 脱走
deserves recognition for 賞賛に値する
design 設計、航空機、方式、機体、計画
design approach 設計手法
design changes 設計変更
design competition 設計入札
Design Features 設計構想
design gross weight 設計総重量
design life 設計寿命
design review meetings 設計審査ミーティング
designate (人員を)配置する、(部隊を)命名する
designation 制式名称
designations 資格
designer 設計者
desired 所望の
desired criteria 望成基準
destroy 撃破する
destroy piecemeal 各個撃破する
destroyed 大破
destruction 破壊、撲滅、駆除、滅亡、絶滅、倒壊、撃破
destructive 破壊的な
detached unit 派遣部隊
detachment 分遣隊
detailed for sentry duty 歩哨勤務を命ぜられた
detection 看破、探知、発見、発覚、検出
deterioration 品質などの)低下、悪化、堕落、退歩、(ゴムなどの)劣化
deterring action 抑止行動
devastating outcome 重大事故
develop the situation 状況の解明、状況を解明する
developed 確立
development 開発、発達
development and qualification program 開発認定プログラム
Development Path 開発の経緯
Developmental test 開発試験
developmental test pilot 開発テスト・パイロット
deviation check デビエーション・チェック
devil (LZに)敵が所在
devote oneself to に一身をささげる
dew point 露天温度
DFCS Digital Flight Control System
DG/VG directional gyro/vertical gyro, 方位ジャイロ/垂直ジャイロ
DGNS Doppler GPS Navigation Set, ドップラーGPS航法セット
diagram 要図
diamond formation 菱形隊形
differentiate right from wrong 善悪の区別
dig-in 塹壕を掘る
Digital Aeronautical Flight Information File デジタル航空飛行情報ファイル
Digital Service Access Node デジタル・サービス・アクセス・ノード
Digital Terrain Elevation Data デジタル地形標高データ
dihedral 上反角
DILR detection, identification, location, and reporting, 発見、識別、標定および報告
dining facility 食堂
diplomatic protection 外交的保護権
DIRCM Directed Infra-Red Counter-Measures, 指向性赤外線妨害装置
direct commission 直接任用 軍内及び民間から選抜され、予備役少尉に任官する。
direct control 直接指揮
direct fire weapon 直接照準火器
direct support 直接支援
direct thrust ダイレクト・スラスト
direction of attack 攻撃方向
directional control pedal 方向コントロールペダル、ラダー
directional control valve 油圧系統の制御器 セレクターバルブ、コントロールバルブ、トランスファーバルブ等
directional gyro ディレクショナルジャイロ
director 部長
Director General of Defense Agency 防衛庁長官
Director of Defense Research and Engineering 国防研究技術局長
Director of the Army Staff 陸軍参謀本部事務局長
director of the Attack/Assault Branch of the Rotary Wing Aircraft Test Directorate 回転翼機試験部攻撃/強襲局長
Directorate 総局、本部、部局、局
Directorate of Evaluation and Standardization 評価標準化局
Dirksen Senate Office Building ダークセン上院ビル
dirt 砂塵、土砂
disaster 惨事
disaster relief 災害派遣
disaster relief operations 災害派遣、災害派遣活動
disbond 分離する
disc loading ディスク・ローディング
disciplinary action 懲戒処分
discoloration 変色
DISCOM division support command
disconnect ばらばらにする、絶つ、(機械)接続部
discrepancy 不具合、異状
discriminator 識別装置
disengagement 戦闘離脱、離脱
disintegrate 無力化する
disk actuator theory ディスク・アクチュエーター理論
disk loading ディスク・ローディング(回転面荷重)
dismissed 解散
dismounted 人員携行
dismounted infantry 徒歩歩兵
dispensary 医務室
dispersion 分散、散布
displacement gyro ディスプレイスメントジャイロ(バーティカルジャイロと同じ)l
display screen ディスプレイ・スクリーン(表示装置)
disposal 自主裁量権
disposition 配置
disqualifying 欠格事由
disseminate 下令
dissemination 伝達
dissimilarity 違い、相違、不同性
dissymmetry of lift 揚力不均衡
DIST distination
distance estimation 距離知覚
distance-finder 測距器
distant wake 遠方下流
distinguished 優秀な
Distinguished Flying Cross 殊勲飛行十字章
Distinguished Service Cross 殊勲十字章
distortion 歪み、ゆがめること、歪曲
distress signals 遭難信号
distribution system 補給系統
district attorney 地方検事
Div division, 師団
divergent duct 拡散ダクト
diversion 目的地外着陸
divert 目的地外着陸、ダイバート
divestment 払下げ
division (複合企業の)部門、社
division commanding general 師団長
division of labor 作業分担
division run 師団全員走
DKB dibekacin, ジベカシン、Dai-Ichi Kangyo Bank, 第一勧業銀行
DLA DLA(Defense Logistics Agency, 国防兵站機関)
DMC Direct Maintenance Costs
DMR dimmer, 調光器
DMU data memory unit, データ記憶器
DMZ Demilitarized Zone, 非武装地帯
DN down, 下
do the trick うまく行く、すぐに効果がある
DO-160 DO-160規格
DOC direct operation costs
doctrinal template 教義テンプレート
doctrine 教義、ドクトリン
document section 文書班
DOD Department of Defense, 国防総省
DoD Advanced Automation System 米国防総省新自動化システム
dog tag ドック・タグ(認識票)
Dolan ドーラン
domestic/subvert intelligence 国内・治安情報
dominating hill 制高点
donation 寄付、献金
Dorsey-Logan Act ドーシー・ローガン法
DOTD Directorate of Training and Doctrine, 訓練教義局
DOTMLPF Doctrine, Organization, Training, Material, Leadership, Personnel and Facilities, 教義・組織・訓練・資材・統率力及び教育・要員並びに施設
double time march 駆足進め
Douglas Aircraft Company ダグラス・エアクラフト社
dowel pin ドゥエルピン、ダウエルピン
down 非可動
downed aircraft 緊急着陸した航空機
Downed Aircraft Procedure 緊急着陸時の行動手順
downed aircraft recovery 航空機の回収
downlink ダウンリンク(衛星から受信者への電波通信経路)
downrange 戦闘地域
downwash ダウンウォッシュ
downwind ダウンウインド
downwind ダウンウインド・レグ
DPC Data Processing Center, 情報処理センター、Defense Planning Committee, (NATOの)防衛計画委員会
DPLR doppler, ドップラー
DPU display processing unit, ディスプレイ プロセッシング ユニット
DR directed requirement, 要求指示、deficiency report
drag bag サバイバル用品を詰め込んだリュックサック 不時着時などに備えて航空機に搭載する飲料水、発煙・発光筒、携行食、弾薬等を収納
dragshovel ドラグショベル、バックホウ
DRAW Deliberate Risk Assessment Worksheet, 危険見積
drill field 練兵場
drilling platform 掘削プラットフォーム
drip pan (駐機中のオイルを受けるための)受け皿
drive train 動力伝達系統
drive up 高騰させる
drogue chute ドラックシュート
drop off 卸下
drop zone 投下地域、降下地域
dropout 脱退(者)、脱落(者)、中退(者)、落伍(者)
DRU direct reporting unit, 直轄部隊
dry erase board ホワイトボード
dry run 予行演習
dry-fire 実弾射撃を伴わない射撃
DSC Distinguished Service Cross, 殊勲十字章
DSCRM discriminator
DSMAC Digital Scene Matching Area Correlator, デジタル地形図相関装置
DSN 国防省電話交換網
DT developmental test
DTED Digital Terrain Elevation Data, デジタル地形標高データ
DTRK desired track
DU display unit, ディスプレイ ユニット
Dual Purpose Weapon 二重目的兵器
dual-sling operation デュアル・スリング運用
dual-sling option デュアル・スリング方式
dual-use technology 軍民両用技術
Dubberly デュバリー
ducted fans ダクテッド・ファン
ducted tail rotor ダクテッド・テール・ローター
due 到着している
duffle bag 衣のう、ボストンバック
dug in 陣地占領する
dug-in emplacement 穴を掘って作った掩体
dummy cartridge 擬製弾
dump valve ダンプバルブ
dungaree デニム・パンツ
duplicate 再現
dust 砂塵
dust and debris 砂塵
dust cloud 塵雲
dust environment 砂塵環境
dust landing ダスト・ランディング
dust storm 砂塵嵐
DUSTOFF Association ダストオフ協会
dusty 土埃
dusty environment 砂塵環境
duty position 職務
DVE degraded visual environment, 悪視程環境
DVE Pilotage System DVE Pilotage System, DVE誘導システム, DVEPS
DVE-M Degraded Visual Environment Mitigation,悪視程環境軽減
DVEPS DVE Pilotage System, DVE誘導システム
DVO direct-view optics, 直視型光学器材
DVS doppler velocity sensor, ドプラ速度センサ
dynamic instability 動的不安定
dynamic re-briefing ダイナミック・リブリーフィング
dynamics 動力学
dynamics of combat power 戦闘力の構成要素
DZ drop zone, 投下・降下地域
e 形くずれ、変形
E.T.A. estimated time of arrival, (軍隊で)到着予定時刻
E-1 2等兵
E-2 1等兵
E3 electromagnetic environmental effects, 電磁環境が及ぼす影響
E-3 上等兵
E-4 伍長
E-5 3等軍曹
E-6 2等軍曹
E-7 1等軍曹
E-8 曹長
E-9 上級曹長
EA engagement area, 撃破地域
EAA U.S. Export Administration Act
each arm of the military 各軍種
ead-section 先頭分隊
EAF Expeditionary Aerospace Force, 機動展開航空宇宙部隊
Eagle イーグル(米国主力戦闘機、F-15)
Eagle Claw イーグル・クロー
EAGLE-M Enhanced Aviation, Global Air Traffic Management (GATM), Localizer Performance with Vertical Guidance (LPV), Embedded GPS/Inertial Navigation System (EGI) (EAGLE) M-Code
EAI electronic attitude indicator, 電子式姿勢指示器
EAPS EAPS(エンジン空気・砂塵分離機)
EAR U.S. Export Administration Regurations
early in the attack 攻撃初期に
early morning 未明
EASA European Union Aviation Safety Agency, 欧州航空安全機関
ease down 高度を下げる
EASI East Asia Strategy Initiative
EASR East Asia Strategy Report
East Front イースト・フロント
EAT engineering assurance test, 技術確認試験
EBC emergency breakaway connector,緊急切断コネクター
EBF engine barrier filter, エンジン・バリア・フィルター
EC European Community
ECCM Electronic Counter-Countermeasures, 防御的電子戦
ECCN Enroute Critical Care Nurses
echelon approach 階層的装備化手法
echelon of command 梯隊、梯団
echelonment 梯隊区分
ECL English comprehension level, 英語理解力レベル
ECL engine control levers, エンジン・コントロール・レバー
ECM 電子妨害、electronic countermeasure, 電子兵器対策
ECOD estimated cost of damage, 損傷見積
economic useful life 経済的耐用年数
ecosystem 系列、装備系列
ECS environmental control system, 空調システム
ECU electronic control unit, 電子制御装置
EDC European Defense Community, 欧州防衛共同体
edge 境界、優位性
editorial board 編集委員会
EDM EDM(Electronic Data Module, 電子データ・モジュール)
Edwards Air Force Base エドワーズ空軍基地
EEI Essential Element of Information, 情報主要素
EENT End Evening Nautical Twilight
EFB Electronic Flight Bag, 電子フライト・バッグ
effect 効果、差異
Effective communication 意思の疎通
Effective Perceived Noise 実効感覚騒音
effective range 有効射程
effective transitional lift 有効転移揚力
effectiveness 有効性
effort 業務、作業、事業、進め方、活動、成果、取り組み、プロジェクト
EFIS electronic flight instrument system, 飛行情報表示装置
EFP Explosively Formed Penetrator, 成形装薬
EGI EGI(Embedded GPS Inertial, GPS慣性一体型航法装置)
Eglin Range Complex エグリン演習場
egress system 脱出装置、射出装置
EHSI electronic horizontal situation indicator, 電子式水平位置指示器
Eighth US Army 第8軍
EIR equipment improvement recommendation
Eisenhower アイゼンハワー
ejection seat 射出座席
ejector port 抽出口
EL elevation, 高度
elaborate on 詳細に説明する
ELAS Electronic Logbook System, 電子ログブック・システム
elastomeric bearing エラストメリック・ベアリング
Elbow Rub エルボー・ラブ
electrical power systems 電力系統
electromagnetic compatibility 電磁両立性
electromagnetic interference 電磁干渉
electromagnetic pulse 電磁衝撃波
electromagnetic vulnerability 電磁脆弱性
electronic counter-countermeasures 防御的電子戦
electronic countermeasures 攻撃的電子戦
electronic deception 電子欺騙
Electronic Flight Bag 電子フライトバッグ
electronic flight controls 電子式操縦系統
electronic gear 電子機器
electronic maintenance manua 電子整備マニュアル
electronic navigation systems 電子航法システム
electronic warfare 電子戦
electro-optical and infrared sensor 電子光学・赤外線センサー
electro-optical sensor 電子光学センサ
electropane panel 熱線入りパネル
element of surprise 奇襲効果
elevation 標高、上げること
elevators エレベーター(昇降舵)
elevon エレボン(エレベーターとエルロンの両方の働きをする)
elongate 長くする
EM enlisted mens, 曹士、下士官兵
EM electron microscope, 電子顕微鏡
e-mail 電子メール
embark on 始める、着手する
embarkation 搭載
embattled に包囲された
Embedded Global Inertial GPS慣性一体型航法装置
Embedded GPS/Inertial Navigation System GPS慣性一体型航法装置
embedded solution 自己診断装置
embrace 推進する
EMC electromagnetic compatibility, 電磁両立性
EMD engineering and manufacturing development, 設計、製造及び開発、技術製造開発
EMD contract EMD(設計、製造及び開発)契約
EME electromagnetic environment protection
emerge 浮かび出る、現れる、現われる
emergency canopy release line ECRL, キャノピー放出用爆線
emergency procedure 緊急操作
emergency procedure training 緊急操作訓練
emergency response 緊急対応
Emergency Response Methodology 緊急操作手順
emergent nature 緊急性
EMI electromagnetic interference, 電磁干渉
eminent domain 土地収用
emission control 電波管制
emmission control 電波管制
emplacement 配置
EMS 緊急医療
EMV electromagnetic vulnerability, 電磁脆弱性
En Route Care 搬送間治療
enabler 貢献者
enablers 器材
enabling capabilities 支援器材
encounter 陥る
ENCU Environmental control unit, 航空機用エアコン
end 目的
end evening nautical twilight EENT
end item エンドアイテム
end items 最終品目
end state 軍事態勢
end up 最後には~することになる
ENDEX 演習終了
ENDEX Party 演習終了パーティー
endorsed 承認
endorsement 補足意見
endorsements 支援
endurance 持久力、忍耐、がまん、耐久性、航続距離
enduring 既存の
enduring fleet of aircraft 既存機
enduring force 持久戦力
Enduring Freedom 不朽の自由作戦
enemy capabilities 敵の可能行動
Enemy opposition 敵勢力
enemy position 敵陣地
enemy situation 敵情
energies 情熱
enforcement 実行
engaged targets 照準
engagement 戦闘
engagement time 射撃の機会
Engine Air Particle Separator エンジン空気・砂塵分離装置
Engine Air Particle Separators EAPS, エンジン空気・砂塵分離機
engine nacelle エンジンナセル
engineer (職種)施設、技術者
engineer division 施設課
engineer equipment 施設器材
engineering 技術(部門)
Engineering and Manufacturing Development 設計、製造及び開発、EMD
engineering change 技術変更
engineering studies 技術的研究書
engines エンジン
engines out エンジン停止
England イギリス、イングランド
English comprehension level 英語理解力レベル
English Language Center 英語センター
enhanced 改良型
Enhanced Digital Engine Control Units 改良型デジタルエンジン制御ユニット
enhanced night vision goggle binocular 改良型NVG双眼鏡
enlisted 下士官兵
enlisted maintainers 下士官兵の整備員
enough to 十分な
Enroute Critical Care Nurses 移動間救急救命看護師
enroute page エンルート(巡航)ページ
enroute to (行動予定表において)~に移動
ENS Ensign, 海軍少尉
enter 移行
enterprise 集団、関連企業
entrenching tool 斬壕用工具
entrepreneurs 起業家
entries 候補機
entry 移行
entry-level soldier 新兵
envelope 限界領域
envelopment 包囲
ENVGB enhanced night vision goggle binocular, 改良型NVG双眼鏡
environment 基盤
environmental chambers 環境室
environmental control systems ECS(環境制御システム)
envisioned missions 予測される任務
EOS electro-optical sensor, 電子光学センサ
EOT element-on-time, end of transmission, 伝送終了
EPNdB Effective Perceived Noise, 実効感覚騒音
equipment division 装備課
equipment management section 装備班
ER/RB enhanced radiation/reduced blast bomb, 中性子爆弾
ERB enhanced radiation bomb, 放射能強化爆弾
ERIS (エリス)Exoatomospheric Re-entry Vehicle Interceptor System
errors 誤差
ERU ejector release unit
ERW enhanced radiation weapon, 放射能強化兵器、中性子爆弾
Eryx エアロスパシアル製対戦車誘導弾
escape and evasion 敵地脱出
escape clause 免責条項
escort 援護する
ESG ESG(Executive Steering Group, 執行運営グループ)
ESM electronic support measure, 電子戦支援対策
ESNTL essential
essential task 必ず達成しなければならない目標
ESSS External Stores Support System, 外部装備支持システム
establish 創隊、確立
establish 設定
establish the obstacles 障害を構成する
established 定められた、創立
estimate of the situation 作戦見積
estimated cost of damage 損傷見積
ESU electronic sequence unit, APU電子式始動装置
ETA estimated time of arrival, 到着予定時刻
ETE estimated time of enroute, 目標到達所要時間
ETF engine torque factor
Ethics Committee 倫理委員会
ETL effective translational lift, 有効転移揚力
EU European Union
EUFD Electronic Up Front Display
EUL economic useful life, 経済的耐用年数
Eurocopter ユーロコプター社
evacuation 避難
evaluation 技量評価、検定
evaluation point 評価ポイント
evasive maneuvers 回避操作
EVE 等価交換
event イベント、出来事、会議、事象
event template 行動テンプレート
events 事象
Every effort should be made to ~に最善をつくす
evidence 証拠、形跡、文献証拠、兆候、根拠、証左
EW electronic warfare, 電子戦
exacting 骨の折れる、厳しい、過酷な、苛酷な
examin 検証
examination 調査
examining 調査
examples 事例
exceed 超過
exceedance 許容外
exchange one’s views on ~に関して意見を交換する
EXCHECK execution checklist, 実行チェックリスト
excitation 励起、励磁、励振、エキサイテーション、加振
exclusive jurisdiction 専属裁判籍
execution 指導要領
execution meeting 作戦会議 作戦開始1時間前に実行の最終決心及び調整を実施
executive 管理官、幹部
executive branch 行政機関
executive director 専務取締役
executive jet 高級ジェット機
executive officer 副隊長
executive power 行政権
executive transport VIP機
executive transport missions VIP空輸
executives 重役、経営陣、社長
exercise 演習、活動、訓練上の
exercise 具現
exercise control department 演習統裁部
exercise organization 演習組織
exercise plans department 企画部
EXFIL exfiltrate, 離脱
Exfiltration 離脱
exhaust plug エキゾースト・カバー
existence 存続
existing 既存
exite 逸脱
Expanded Airtrack Sensor Interface 拡張航空機位置情報センサー・インターフェィス
expeditionary 機動展開、遠征(海兵隊が使用する訳語)
Expeditionary Aerospace Force 機動展開航空宇宙部隊
expeditionary force 派遣部隊
expendable items 消耗品
experience 練度
experience life as an SDF member 隊内生活体験
experimental aircraft 実験機
expert 専門家
Expert Infantryman Badge 熟練歩兵記章
expert witness 鑑定人
expertise 技量、専門知識
exploitation of advantages 戦果拡張
exploratory development 研究開発
explore 検討する、検討
explosive ordnance disposal 不発弾処理
exposures 外的要因
extend 展張、展開
Extended Range 航続距離延伸型
extensive damage 大破
External FOD 外的なFOD
external load 機外搭載
extract 回収
Extraction 回収
eyelet 金具
eyepiece 接眼鏡
eye-to-eye 詳細に
F/F flip flop
F-16 F-16
FA field artillery, 野戦特科
FA Front Aviation, (旧ソ連)前線空軍
FAA Federal Aviation Administration, 連邦航空局
FAB fast attack boat, 高速攻撃艇
FABMDS Field Army Ballistic Missile Defense System, 野戦軍弾道ミサイル防御用ミサイル
FAC (エフエーシー)Forward Air Controller,前線航空統制官、前方偵察機
face paint ドーラン
facilities section 営繕班
FADEC full authority digital engine control, 全デジタル電子式エンジン制御装置
FADEC-F FADEC-F, 緊急時における対応手順の記憶法 F ? Fly the aircraft.(航空機を飛ばせ) A ? Alert the crew to the problem.(問題発生を警報せよ) D ? Diagnose the emergency condition or system malfunction.(本当に緊急状態なのかを判断せよ) E ? Execute the emergency procedure.(緊急操作手順を実施せよ) C ? Communicate.(情報を共有せよ) F ? Fly the aircraft.(航空機を飛ばせ)
FADM Fleet Admiral, 海軍元帥
FAE fuel air explosive, 気化爆弾
failure mode effects and criticality analysis 故障モード影響致命度解析
failure modes 故障モード
failures 不具合
Fairbank フェアバンク
Fairchild フェアチャイルド
fairing フェアリング
Falklands War フォークランド紛争
fall in 集れ
false insertion 偽降着, 計画されたLZ進入の前に、偽のLZに進入して敵を欺騙する戦術
falsification 改ざん
falsified 改ざん
familiar with, be (もの・こと)をよく知っている、に詳しい、に精通している
familiarization 慣熟飛行
familiarization flight 慣熟訓練
familiarizing 普及
family 系列
family meeting 家族ミーティング
family of systems システム系列
Family Readiness Meeting 家族準備ミーティング
FAMV fan air modulating valve, ファン・エア・モジュレーティング・バルブ
FAR Federal Acquisition Regulation, 連邦調達規則
far downstream 遠方下流
far wake 遠方後流
FARA Future Attack Reconnaissance Aircraft, 将来型攻撃偵察機
FARGO Fragmentary Order, 各別命令
Farnborough International Airshow ファーンボロー国際航空ショー
FARP ファープ、Forward Arming and Refueling Point, 弾薬燃料再補給点
Fast Inshore Attack Craft 高速近海戦闘艇
fast-moving 高速
fast-roped ファスト・ロープ
FAT free air temperature
fat, dumb and happy お気楽な飛行
fatal injuries 死亡
fatal injury 死亡
fatality 死亡者
fatally injured 死亡する
FATE future affordable turbine engine, 次世代適正価格タービン・エンジン
FBM fleet ballistic missile, 艦隊型弾道ミサイル、潜水艦発射弾道ミサイル
FBS Forward Base System, 前線基地システム
FCF functional check flight, 機能点検飛行
FCRU flight control reference unit, 飛行制御基準装置
FCV flow control valve, フロー・コントロール・バルブ
FDC fire direction center, 射撃指揮所
FE flight engineer, 機上整備員
feasible 実行可能
feathering フェザリング
FEBA forward edge of the battle area, 主戦闘地域の前縁
Federal Agency 連邦政府機関
Federal Aviation Administration 連邦航空局、FAA
Federal Aviation Regulations 連邦航空規則
Federal Communications Commission 連邦通信委員会
feel sorry for someone ~をかわいそうに思う
ferry mission 機体搬送
FETT first engine to test, エンジン初号機試験
FEW (雲量)few, ほとんどなし
FFO forward floating depot, 前線洋上兵站艦
FFOS Flying Forward Observation System, 遠隔操縦観測システム
FGM field guided missile, 野戦誘導ミサイル
FI flight instructor, flight engineer instructor
fiberglass グラスファイバー
field 供給する、装備する、飛行場、前方整備、実地
Field Artillery 野戦特科、野戦砲兵(科)
field artillery regiment 特科連隊
field fortification 野戦築城、野外構築物
field jacket 戦闘外被
Field Level フィールド・レベル, 前方整備
field location 現地
field of battle 戦場
field pack 背のう
field report 部隊報告
field strip 普通分解する
field training exercise 野外演習
field type bath 野外浴場
fieldcraf 野外勤務
fielding 供給
fields of fire 射界
fight 運用
fighter jet ジェット戦闘機
fighter management 疲労管理、体調管理
Fighter Squadron 戦闘飛行隊
figure out 究明する
figure-of-merit 性能指数
figures 推定
fill A in on B AにBについて知らせる
film 映画
FIM field interceptor missile, 野戦用対空ミサイル
final 最終進入
final ファイナル
final ファイナル・アプローチ
final approach 最終進入
final mission approval authority 最終任務承認権者
final protective fire 突撃破砕射撃
finance administration section 経理班
Finance Corps 会計科
finance division 会計課
financial experts 金融専門家
financing 資金供給
fin-and-spin-stabilized 有翼回転安定
find 供給する
finding 調査結果、見解
findings (航空事故調査報告書の)認定した事実
finish 撃破
fire barrier 弾幕
fire direction center 射撃指揮所
fire extinguisher bottle 消化液タンク
fire position 射撃位置
fire support 火力支援
fire support coordination center 火力調整所
fire support coordination line 火力調整線
fire support element 火力支援部隊
fire support plan 火力支援計画
fire-and-forget capability 撃ち放し能力
firearms 小火器
firebase 重砲基地
firepower 火力
fires 火力運用
firewall 防火壁(ファイアー・ウォール)
firing control handles (座席の)射出ハンドル
firing line 射線
firing pad 射座
firing position 射撃姿勢、射撃位置
firing table 射表
firing time 射撃開始の時期
first aid 応急処置
first assembly 初組み立て
first engine to test エンジン初号機試験
first flight 初飛行
First Lieutenant 中尉
first production model 量産初号機
first responders 初動対処部隊
first round, the 初弾
first sergeant 中隊先任下士官
first signs 兆候
First Special Forces Operational Detachment 第1特殊部隊作戦分遣隊
First Special Forces Operational Detachment-Delta 第1特殊部隊デルタ作戦分遣隊
First to Fight ファースト・トゥ・ファイト
First unit enters service 部隊運用開始
first-aid dressing 救急包帯
first-person account 体験談
fiscally 財政的
FIST Field Artillery Fire Support Team, 砲兵射撃支援チーム
FIT fault isolation test, 故障部位分離解析
fitness report 勤務評定
five-day week, the 週休2日制
five-year defense buildup program 中期防衛力整備計画
fix 拘束する、立て直す、修復
fixated on 気を取られる
fixed base operations 運航支援事業者
fixed post 立哨
fixed wing 固定翼
Fixed Wing Utility Aircraft 多用途固定翼機
fixed-price 固定価格
flag pole 旗竿
flag-raising 国旗掲揚
flaking (塗装などの)剥げ落ち
flame thrower 火炎放射器
flank 翼側
flank and rear 翼側、側背
flanking fire 側射
flapper valve フラッパーバルブ
flaps フラップ(下げ翼)
flare フレア(熱源弾)、燃え上がる、フレアー(減速)
flare ship 照明機
flash hinder 消炎器
flash suppresser 消炎器
flat area 平地
flat light フラットライト(低コントラスト)
flaws 欠陥
FLE 前方兵站部隊
fleet 航空機、航空機群
Fleet Activities, Sasebo (米海軍)佐世保艦隊基地隊(佐世保)
Fleet Activities, Yokosuka (米海軍)横須賀艦隊基地隊(横須賀)
Fleet Logistics Multi-Mission Squadron 艦隊兵站多任務飛行隊
Fleet Logistics Multi-Mission Wing 艦隊兵站多用途航空団, COMVRMWING
Fleet Marine Force 艦隊海兵部隊
Fleet Readiness Center 艦隊即応センター
Fleet Replacement Squadron 艦隊対応飛行隊
fleetwide 全飛行部隊に対する
flew 操縦する
flex 曲げる、曲がる、融通のきく
flexing たわみ
flight 飛行、飛行小隊、編隊
flight clearance 飛行承認
flight clearance placard 飛行承認プラカード
flight control 飛行制御(フライト・コントロール)、操縦系統
flight control computer 操縦制御装置(フライト・コントロール・コンピューター)
flight control laws 飛行制御則
flight control response type 飛行制御応答方式
flight control software 飛行制御ソフトウェア
flight control system 操縦系統
Flight Control System Integrated Rig 操縦系統統合リグ
flight controls 操縦装置
flight crew 搭乗員、飛行要員
Flight Crew Operating Manuals 搭乗員用運用マニュアル
Flight Data Analysis Section 教導飛行隊の計測班
flight deck コックピット
flight deck 飛行甲板
flight director フライト・ディレクター
flight engineer 機上整備員、FE
flight envelope 飛行エンベロープ
flight history (航空事故)発生状況
flight hours 飛行時間
Flight Incident Recorder フライト・インシデント・レコーダー(事故記録装置)
Flight Information Publications フライト・インフォメーション・パブリケーション
flight lead 長機
flight leg 飛行レグ
flight line エプロン、列線勤務(フライト・ライン)、列線
flight line mechanic 列線整備員
flight management system 飛行管理装置
flight manual 取扱書
flight mishap rate 飛行事故発生率
flight nurse 航空看護士
flight operation 飛行業務、航空運用、飛行指揮所、運航指揮所
flight paramedic 航空救急医療士
flight physicals 航空身体検査
flight profile 飛行状態、飛行プロファイル、飛行諸元
flight ramp エプロン
Flight Research Center 飛行研究センター
flight rules 飛行規程
Flight Safety International フライト・セーフティー・インターナショナル社
flight school 航空学校、操縦課程、学校教育
flight simulator フライト・シミュレーター
flight skills 操縦技量
flight status 搭乗配置、搭乗勤務
flight surgeon 航空医官 CAB本部中隊に所属する特別幕僚
flight test 飛行試験
flight test program 飛行試験プログラム
flight time 飛行時間
FLIP Flight Information Publications,フライト・インフォメーション・パブリケーション
FLIR forward looking infra red, 近距離暗視装置
floor 議場
floor vote 表決
FLOT Forward Line of Own Troops, 友軍の最前線
flow field 流れ場
flow separation 境界層剥離
FLRAA Future Long Range Assault Aircraft, 将来型長距離強襲機
FLT flight
fluid 柔軟性
flush-mounted 埋込式
fly 操縦
flyaway equipment 飛行装備
flyaway kit 搭載工具
flyby 上空通過(フライバイ)
fly-by-wire フライバイワイヤ
flying 飛行
flying crane 空中クレーン、クレーンヘリコプター
flying machine 飛行マシーン
flyoff 性能比較飛行
fly-off (性能を比較するための)飛行試験
Fly-off competition 性能比較
FMA Forward Maintenance Area, 方面前進兵站基地
FMAA final mission approval authority, 最終任務承認権者
FMECA 故障モード影響致命度解析
FMET failure mode effect test, 故障モード試験
FMS Foreign Military Sales, 有償援助調達(陸自)、有償軍事援助、対外有償軍事援助、 海外軍事販売(JWings)
FMS flight management system, 飛行管理装置
FOB Forward Operation Base, 前方運用基地
FOBS 部分軌道爆撃システム、部分軌道爆撃体制
FOC Functional Officer’s Course, 幹部特修課程
FOC Flight Operation Center, 飛行統制所
FOC Full Operational Capability, 完全運用能力
Focke-Wulf Fw 61 フォッケウルフ Fw 61
focus 重点、主眼
FOD foreign object damege, 異物損傷、foreign object debris, 異物破片、異物
FOD detection system FOD検知システム
FOD prevention system FOD防止システム
FOD Walks FOD拾集
FOE Future Operational Environment, 将来の作戦環境
FOG-M fiber optic guide missile, 光ファイバー誘導ミサイル
FOIA Freedom of Information Act, 情報公開法
foliage penetration 森林貫通レーダ
folk-art 民族芸術
follower フォロワー(従節)
follow-on じ後の
follow-on reinforcement FORCE 追加増援部隊
FOM figure-of-merit, 性能指数
FONOP freedom of navigation operation, 航行の自由作戦
foot locker フットロッカー
foot march 徒歩行進
foot race 徒競走
foot rifle platoon 小銃小隊
for ~関連
for dismounted Soldiers 携帯型の
for legislative affairs 議会対策担当
for miles 何マイルにも渡って
for sure 確実に、きっと
force 戦力
force 戦闘力
force projection 兵力の投射
force structure 兵力構成、編制
forced 余儀なくされる
forced landing 不時着
Foreign Language Center 外国語センター
Foreign Military Sales 有償援助(防衛省)、有償援助調達、有償軍事援助、対外有償軍事援助
foreign object damage FOD
foreign object debris 異物、FOD
Foreign Policy Research Institute Foreign Policy Research Institute, 外交政策研究所
forest service 森林管理者
Forestry Commission 森林委員会
Forger フォージャー
form factor フォームファクタ(物理的寸法)
former 元
for-profit organization 営利団体
FORSCOM United States Army Forces Command, アメリカ陸軍総軍
fort フォート、駐屯地
Fort Bliss フォート・ブリス
Fort Bragg フォート・ブラッグ
Fort Hood フォート・フード
Fort Huachuca フォート・ワチューカ
Fort Sill フォート・シル
Fort Snelling フォート・スネリング
Fort Walton Beach フォート・ウォルトンビーチ
Fort Worth フォート・ワース
Forward Air Controller Forward Air Controller, 前線航空統制官, FAC
forward arming and refueling point 燃料弾薬再補給点
forward azimuth 前方方位角
forward defense area 前方防御地域
forward defensive force 戦闘陣地守備部隊
forward edge of the battle area 戦闘陣地の前縁
forward edge of the battle area, the 主戦闘地域の前縁
forward line of own troops 友軍第一線部隊の前縁
forward operating bases 前方運用基地、FOB
Forward Staging Base 前方中継基地
Forward-Looking Infrared Forward-Looking Infrared, 近距離監視装置, FLIR
forward-presence forces 前方配置部隊
FoS Family of Systems, システム・ファミリー, FoS
found 判断した、確立
foundational elements 基本基礎
Fox フォックス
FPF Final Protective Fire, 突撃破砕射撃
fpm feet per minuit
FPS flight path stabilization
FRACAS Failure Reporting, Analysis, and Corrective Action System, 不具合報告・分析・対策システム
fracture surface 破断面
fragmentary order 各別命令
frame フレーム
Franklin Institute フランクリン研究所
fraud 改ざん、不正
FRC Fleet Readiness Center, 艦隊即応センター
FRCE Fleet Readiness Center East, 東部艦隊即応センター
Frederickson フレデリックソン
free hydrogen 自由水素
free market competition 自由市場競争
free of crud 異物を付着させない
free stream 自由流れ
free stream velocity 自由流速度
free-air temperature gage 外気温度計
freedom of action 行動の自由
Freedom of Information Act 情報公開法
Freezing rain 着氷性の雨
frequently 常続的
FRIES fast rope insertion/ extraction system, ファスト・ロープ潜入・離脱システム
front line 前線、前線の
front line unit 前線の部隊
front sight 照星
front sight assembly 照星部
frontal attack 正面攻撃
frontline platoon 第1線小隊
FRP 全規模生産
FS flight surgeon, 航空医官
FSA forward support area, 前方支援地域
FSB Forward Staging Base,前方中継基地
FSC forward support companies, 前方支援中隊
FSCC fire support coordination center, 火力調整所
FSCE fire support coordination exercise, 火力支援調整訓練
FSCL fire support coordination line, 火力調整線
FSCX fire support coordination exercise, 火力支援調整訓練
FSD 全規模開発
FSDO flight standards district office, 地方航空局
FSE fire support element, 火力支援部隊
FSII fuel system icing inhibitor
FSR field service representatives 現地派遣技術者
FSX Fighter Support X, 次期支援戦闘機
FTUAS Future Tactical UAS, 将来戦術UAS
FTX field training exercise, 実動演習
FUAS Future Unmanned Aircraft Systems. 将来型無人航空機システム
fuel lines 燃料配管
fuel port 給油口
fuel truck 燃料タンク車
fuel-burning rate 燃料消費率
full load 完全武装
full mission capable FMC(完全任務可能状態)
full operational capability 完全作戦能力, FOC
full power 最大出力(フル・パワー)
full rate development FRD(全規模開発)
Full Rate Production 全規模生産、FRP
Full Scale Development 全規模開発、FSD
Full Scale Development contract 全規模開発契約、FSD契約
full spectrum 全方位
full strength 完全充足
full-scale production 量産
fully articulated 全関節型
Fulton Pickup System フルトン・ピックアップ・システム
Fulton Recovery System フルトン回収システム
function 任務
functional area analysis functional area analysis, 機能領域解析, FAA
functional check flight 機能点検飛行
functional training 機能別訓練
funding 資金調達
funding priorities 資金拠出優先順位
funding shortfalls 資金不足
funds 資金
funerals 葬儀
fuselage 胴体
Future 将来型
Future Airborne Computing Environment 将来航空コンピューティング環境
Future Attack Reconnaissance Aircraft 将来型攻撃偵察機
Future Long Range Assault Aircraft 将来型長距離強襲機
Future Operational Environment 将来の作戦環境
Future Tactical UAS 将来戦術UAS
Future Tactical UAS Technology Demonstrator 将来戦術無人航空機システム技術実証、FTUAS TD
Future Vertical Lift 将来型垂直離着陸機(計画)
Future Years Defense Program 将来防衛計画
fuze 信管
fuze ignitor 発火具
fuzz けば立つ、綿毛、けば
FVL Future Vertical Lift, 将来型垂直離着陸機(計画)
FX 次期主力戦闘機、Fighter X
FXD fixed mode
GA General of the Army, 元帥
galvanic corrosion 異種金属接触腐食
gamechanging 革新的な
GAO Government Accountability Office, 政府説明責任局
GAO General Accounting Office, 会計検査院
GAPA ground-to-air pilotless aircraft, 地対空無人飛行機
garrison cap 略帽
garrison operations 管理業務
gas operated ガス利用式
gate ゲート、試験開始位置
Gatling gun ガトリング砲
GATM Global Air Traffic Management, 全地球航空交通管理
gauss meter ガウス・メーター
GBAS GPSの地上における補強システム、より精密な航法、進入を可能とするもの
GBI ground-based interceptor, 地上設置迎撃体
GBMD Global Ballistic Missile Defense, 全地球弾道ミサイル防衛
GBSAA GBSAA(ground based sense and avoid, 地上配備型検知・回避)
GCA ground-controlled approach system,地上誘導着陸装置、ground-controlled approach, 地上誘導着陸
GCCS 地球規模指揮及び統制システム
GCI ground-controlled interception, 地上誘導迎撃
GCMCA General Court Martial Convening Authority, 高等軍法会議管轄者
GDP Gross Domestic Product
GE Aviation GEアビエーション社
gearbox ギアボックス
gear-box ギヤボックス
GEM guidance evaluation missile, 誘導精度測定ミサイル
GEN General, 大将
Gen (空軍または海兵隊の)大将
General 大将
general 将軍
General Accounting Office 会計検査院、GAO
general affairs department 総務部
general depot 総合補給処
General Dynamics ゼネラル・ダイナミック社
general education section 教育班
General Electric ゼネラル・エレクトリック社
General Electric devesion ゼネラル・エレクトリック社
general manager 部長、総支配人
General Motors ゼネラル・モーターズ社
general order 一般守則
general staff 総合幕僚
general support 全般支援
general support aviation battalion 全般支援航空大隊
generate 育成
Geo-Locate 地理位置情報
geoposition (GPSで標定した)位置
geoposition and navigation data (GPSによる)位置・航法データ
Georgia Institute of Technology ジョージア工科大学
Georgia Tech ジョージア工科大学
get ~ over with 手っ取り早く片づける
get A on B BでAに連絡する
Get down! 伏せろ!
get in line 列に並ぶ
get mad かっかする、頭にくる、怒る
get palpitaions 動転する
get the picture 状況(事態を)把握する、大筋をつかむ
get through with 仕上げる
Ghost Fleet 予備艦隊
GHQ General Headquarters, 連合軍総司令部
Girder Bridge ガーダー橋
girl-next-door type, a 隣のお姉さんタイプ
give a mission 任務を命ずる
give one a try やってみる
give someone a ride 車に乗せてやる
give someone ring 電話をする
glare shield 反射防止壁
GLCM ground-launched cruise missile, 地上発射巡航ミサイル
Glenn L. Martin Company グレン・L・マーティン・カンパニー
glide angle 滑空角
GLO ground liaison officer, 陸上連絡幹部
Global Air Traffic Managemen 全地球航空交通管制方式
Global Air Traffic Management 全地球航空交通管理
global opinion 国際世論
Global Positioning Systems 全地球測位システム, GPS
Global War on Terrorism テロとのグローバル戦争
GM guided missile, 誘導ミサイル
GMAP ground mapping
GMF ground mobile forces, 地上機動部隊
GNP gross national product
GNSS 全地球航法衛星システム
go 完了する
Go around 着陸復行
go over like a lead balloon 少しの効果もなく、全く効果がない
go over well 受けがいい、成功する
go through the motions 義理で何かをする
go to see 遊びに行く、見に行く
go wild (狂乱して)暴れまわる
go-around 着陸復行(ゴー・アラウンド)
GONZO Gulf of Oman Naval Zone of Operations, オマーン湾海軍作戦地域
good bid, a 大分、かなり
good conduct medal 善行記章
gouge 削れ
Government Accountability Office 政府責任説明局
government contracts 政府契約
government documents 行政文書
government furnished equipment 官給品
government house 官舎
government housing area 官舎地域
government official 政府高官
Government Printing Office 政府印刷局
government reports 政府報告書
GPALS Grobal Protection against Limited Strikes, 限定的攻撃に対するグローバル防衛構想
GPE government point-of-entry
GPS Global Positioning System, 全地球測位システム
grade chevron 下士官・兵の階級章
grade insignia 階級章
grain boundaries 粒界
Gramm-Rudman-Hollings Act グラム・ラドマン・ホリングス法
graphic scale 縮尺
graphie-and-epoxy composite グラファイト・エポキシ複合材
graphite epoxy グラファイト・エポキシ
graviti refueling 重力給油
gravity refueling 重力給油
Gray Eagle Extended Range グレイ・イーグルER(Extended Range, 航続距離延伸型)
great power competition 大国間競争
Green Berets グリーン・ベレー、アメリカ陸軍特殊部隊群
grenade launcher てき弾発射筒
grid coordinates 座標
grit 軋らせる、小砂
gross weight 全備重量
ground commander 地上部隊指揮官
ground crewmember 整備要員
ground effect hover 地面効果内ホバリング
ground guides 地上誘導員
ground handling 地上搬送
ground mishap 地上事故
ground run 地上試運転
ground safety program 地上安全プログラム
Ground Support Equipment 地上支援器材
ground tactical plan 地上作戦計画
ground taxi 地上滑走
ground troop passengers 地上部隊搭乗者
ground troops 地上部隊
ground truth 実態
ground zero (核の)(原水爆の)爆心地
groundbreaking ceremony 起工式
Ground-Control Intercept 地上要撃管制
grounded 飛行停止
group 群
grunts ガンツ(歩兵)
GSAB general support aviation battalion
GSB General Support Battalion, 全般支援大隊
GSDF Ground Self-Defense Force, (日本の)陸上自衛隊
GSE Ground Support Equipment, 地上支援器材
GSO Ground Staff Office, 陸上幕僚監部
guard 見張り
guard tower 監視塔
guard unit 警備隊
guerrilla warfare ゲリラ戦
guest pilot ゲスト・パイロット
guidance 指導要領
guidance cues 誘導指示
Gulf Coast ガルフ海岸
Gulf War 湾岸戦争
gun salute 礼砲
gunnery range 射撃空域
gunnery section 砲班
gunpowder 火薬
gust ガスト(突風)
GWOT Global War on Terrorism, テロリズムに対する世界規模の戦争
gyro spin-up generator (爆薬による)射出座席用ジャイロ起動装置
gyroplane ジャイロプレーン
H (命名規則)Helicopter, ヘリコプター https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
H (命名規則)Search and Rescue/Medevac, 捜索・救難 / 患者後送 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国) 〇
HA holding area, 待機地域
HA helicopter ambulance, ヘリ患者後送
HA/DR 人道支援/災害救助
HAB high altitude bombing, 高高度爆撃
haboobs ハブーブ(砂嵐)
had agreed to include Ospreys in a mission called “aeroscout,” an armed recon 地上部隊指揮官
HAF helicopter assault force, ヘリコプター強襲部隊
Hagee ハギー
halo ハレーション
halo effect ハレーション
HAMET high altitude mountain environmental training, 高高度山岳環境訓練
hammer たたく、を槌で打つ、槌、金槌、ハンマー、叩き込む
hand grenade 手榴弾(りゆうだん)
hand receipt 受渡証
handheld electronic devices. 携帯情報端末
handle 対処
handling qualities 操縦性能
Handling qualities ratings 取扱い品質評価
hands-on 実践的
hand-to-hand fighting 近接戦闘
hangar 格納庫
hanger deck 格納甲板
hanging scroll 掛軸
harassment 擾乱
Hard landing ハードランディング
hard on oneself 自分に厳しい、自己批判する
hardware 結合用部品、ボルト類、装備品
HARM (ハーム)high-speed anti-radiation missile, 高速対放射線ミサイル
harmful effect 悪影響
Harrier ハリアー(英国の垂直離着陸戦闘機)
Harrier )ump jet fighter plane ハリアー・ジャンプ・ジェット戦闘機
Harrier )ump jet fighter plane ハリアー・ジャンプ・ジェット戦闘機
Harrier jet fighter ハリアー・ジェット戦闘機
Harrier jump jet ハリアー・ジャンプ・ジェット機
Hart/Rudman Commission ハート・ルドマン委員会
Hasty Attacks 応急攻撃
hasty defense 応急防御
hasty position 応急陣地
hasty river crossing 応急渡河
have a lot in common 共通点がある
have a lot of time on your hands 時間がたっぷりある
have a reservation 予約する
have a way out 逃げ道を残しておく
have all day 時間がたっぷりある
have better ~した方がいい、~しろ
have it coming to に値する
Have Quick ヘイブ・クイック
have reservations 不安を抱く
Hawker Siddeley ホーカー・シドレー
hazard assessment 危険見積
H-bomb hydrogen bomb, 水素爆弾
HC High Canister, 弾底放出発煙弾
HD high definition, 高解像度
HDG heading, 機種方位
HDG SEL heading select, 機種方位セレクト
HE high explosive, 榴弾、高性能爆弾
He is not half the man you are. 男らしくない
head ヘッド圧
head mounted systems ヘッド・マウント・システム
head out でかける、出発する
heading 機首方位、ヘディング(機首方位)
heading hold ヘディング・ホールド
headquarters 海兵隊司令部、指揮所、司令部
headquarters company 付隊
Headquarters Marine Corps 海兵隊司令部
Headquarters of the 1st Marine Air Wing (海兵隊)第1海兵航空団司令部(瑞慶覧)
Heads Up Display ヘッド・アップ・ディスプレイ
headsup ヘッドアップ
head-tracked 視点追従型
health and welfare message 福利厚生通信
health indicator test HITチェック
Health Readiness Center of Excellence 衛生即応センター
hearing 公聴会
Heart to Heart Communication between Citizens and JGSDF ふれあい・広報センター
HEAT 対戦車火器
heat exchanger 熱交換器
heavy lifter 重輸送機
heavy toll 大きな戦果
heel over 傾く
height above the ground 対地高度
heli pad ヘリポート
helicopter ヘリコプター
helicopter ambulance 航空患者後送
helicopter mode ヘリコプター・モード
helicopter-borne ヘリボーン
helicopters and airplanes ヘリコプターや飛行機
heliport ヘリポート
helmet display unit ヘルメット・ディスプレイ・ユニット
helo (俗語)ヘリコプター
helocasting ヘリキャスティング ヘリコプターから必要な装備とともに水中に飛び込むこと
HEMTT Heavy Expanded Mobility Tactical Truck, 重高機動戦術トラック
HEPA high efficiency particulate arresting, 高性能粒子捕捉
Here Be Dragons ドラゴン生息地(危険地帯)
HF human factors, 人的要因
HFACS Human Factors Analysis and Classification System, 人的要因の分析・区分システム
HFOM high figure-of-merit, 高い性能指数
HHB headquarters and headquarters battalion
HHC headquarters and headquarters campany
HHD headquarters and headquarters detachment
HHSC headquarters and headquarters service company
HHT headquarters and headquarters troop
Higgins boats ヒギンズ・ボート
high altitude mountain environmental training 高高度山岳環境訓練
high and hot ハイ・アンド・ホット(興奮状態)
High cycle fatigue 高サイクル疲労
high explosive 榴弾
high explosive rounds 榴弾
High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle 高機動多目的装輪車, HMMWV
High Rate of Descent test HROD(高降下率)試験
high strength carbon steel 高張力炭素鋼
high strength steels 高張力鋼
high terrain 高地
high way 国道
High-Altitude Army National Guard Aviation Training Site 陸軍州兵高標高航空訓練所
high-angle fire 曲射火力
higher-ups 高級士官、指揮系統、首脳陣
highest priorities 最優先課題
high-gain 高利得
highly mobile vehicle 高機動車
Hill 議事堂
hill A A高地
hill top 頂上
hingeless 無関節型
hingeless rotor ヒンジレスローター
his 部下の
HIT Health Indicator Test, エンジン性能確認試験
HLZ (ヘリコプタの)降着地域
HMD helmet mounted display, ヘルメット・マウント・ディスプレイ
HMLA Marine Light & Attack Helicopter Squadron, 海兵隊軽攻撃ヘリコプター飛行隊
HMM 海兵中型ヘリコプター飛行隊
HMMWV 高機動多目的装輪車、ハンビー
HMU hydromechanical unit
HMX ヘリコプター開発飛行隊
HMX-1 Marine Helicopter Squadron One, 第1海兵ヘリコプター飛行隊
hoist operator ホイスト操作員
hoist rider ホイスト救助員
hold 保持する
hold one’s feet to the fire 圧力をかける、責任を取らせる
holding area 待機地域(LAに設けられる地上部隊待機地域)
holding pattern ホールディング・パターン(待機経路)
holding unit 拘束に任ずる部隊、牽制攻撃部隊
Holistic Situational Awareness and Decision Making 全体状況判断、HSA-DM
Holistic Situational Awareness and Decision Making (HSA-DM) 全体状況判断(Holistic Situational Awareness and Decision Making, HSA-DM)
home country 祖国
home country uniform 自国の軍服
home station 所属駐屯地
homing signal ホーミング信号
Honey Badger ハニー・バジャー
honeycomb ハニカム
Honeywell ハネウェル社
honorariums 謝礼
honorary degrees 名誉学位
hook, line, and sinker まるごと(すっかり)信じてしまう
hooked on, be に病みつきである
hookup 懸吊
horizontal situation indicator 水平姿勢指示器
Horner ホーナー
hose down (自動小銃で)射撃する
host 研修を支援、実現
hostage crisis 人質事件
hostage-takers 人質犯
hostile action 対敵行動
hostile territory 敵地
host‐nation support for U.S.forces stationed in Japan 思いやり予算
hosts 適応
hot (LZが)戦闘状態にある
hot zones 戦闘地域
Hough ハウ
House Armed Services Committee 下院軍事委員会
House Majority Leader Majority Leader of the United States House of Representatives, 下院多数党院内総務
House of Representatives 米国下院
House Speaker 下院議長
House-Senate conference 上下両院協議会
HOV hover
Hover ホバリング
hover efficiency ホバリング効率
hover infrared suppressor system HISS, ホバリングIRサプレッサー・システム
hover lift efficiency ホバリング効率
hover mode ホバリング・モード
hover point. ホバリング位置
hover position keeping mode ホバリング位置保持モード
Hover/Approach/Takeoff (HAT) page HAT(Hover/Approach/Takeoff, ホバリング・進入・離陸)ページ
HOW howitzer, 榴弾砲、曲射砲
how ~ということ
How long before ~までどのくらいかかるか
Howell ハウエル
howitzer 榴弾砲、曲射砲
HPSOV high pressure shut-off valve, ハイ・プレッシャー・シャットオフ・バルブ
HRCoE Health Readiness Center of Excellence, 衛生即応センター
href hyper reference
HROD high rate of descent, 急降下
HROD test HROD(急降下)試験
HSI horizontal situation indicator, 水平姿勢指示器
HSP hot start preventor
HUD head up display, ヘッド・アップ・ディスプレイ
Huey UH-1, ヒューイ
Hughes Helicopters ヒューズ・ヘリコプターズ社
hull 船殻
human error 人的ミス
Humanitarian Aid 人道援助
humanitarian assistance 人道支援
Humanitarian Assistance and Disaster Relief 人道支援災害救助活動
humanitarian assistance operations 人道支援作戦
humanitarian operations 人道作戦
Humanitarian Relief 人道援助
humanitarian relief efforts 人道救援活動
HUMS health and usage monitoring system ,
hundreds of 何百という
HVLS fans high-volume low-speed fan
hydraulic 油圧
hydraulic fluid 作動油
hydraulic leak 作動油漏れ
hydraulic line 油圧配管
hydraulic system 油圧系統
hydraulics 油圧系統
hydrogen embrittlement 水素ぜい化
hyperactive 流動的
hypersonic missile 極超音速ミサイル
I didn’t mean anything. 悪気があって言ったわけじゃない。
I/P identification pulse, 識別パルス
Ia Drang イア・ドラン渓谷
IADB Inter-American Defense Board, 米州防衛委員会
IADS integrated air defense systems, 統合防空システム
IAEA International Atomic Energy Agency
IAS indicated air speed, 計器速度
IAW in accordance with, ~に従って
IBCT 歩兵旅団戦闘団
IBTR Improved Black Hawk Tail Rotor, ブラックホーク用改善型テールローター
ICAO International Civil Aviation Organization, 国際民間航空機関
ICBM intercontinental ballistic missile, 大陸間弾道ミサイル
ice (LZに)敵の所在なし
Icing 着氷
ICM Improved Conventional Munitions, 改良弾
ICS Intercommunication system, 内部通話装置、インターコム
I’d like to describe the terrain feature. 地点を指示する
IDA IDA(国防分析研究所)
IDDN Integrated Defense Digital Network
idea アイデア
Identification Friend or Foe 敵味方識別
identification tag 認識票
identified 適用される
identify 特定する、明確化する
identifying 研究
IDGB Improved Durability Gearbox, 耐久性改良ギアボックス
IDIQ indefinite-delivery indefinite-quantity contracts 概要・数量未確定契約
IED 即席爆発装置
IERW initial entry rotary wing, 操縦課程
IET initial entry training, 新兵教育
IETM 対話型電子整備実施規定
if (if+形容詞で)..ではあるが、..なのは確かだが
If I can clear that, もしそれができれば
If I had padlocked both of my wheels and ridden without a saddle どんなに不利な立場に立たされようとも
IFF identificaation, Friend or Foe, 敵味方識別装置
IFPM in-flight performance monitor, 自己診断(性能監視)装置
IFR instrument flight rule, 計器飛行方式
IFRF 個別飛行記録簿
IFSD In Flight Shutdown, 飛行中エンジン停止
IFV infantry fighting vehicle, 歩兵戦闘車
IGI integrated GPS/INS, 慣性航法装置
IIMC inadvertent instrument meteorological conditions、予期していなかった天候急変等による計器飛行状態
IIT image intensifier tube, 映像増強管
ilities (イリティーズ)reliability, availability and maintainability
I’ll point out the terrain feature. 地点を指示する
Illumination 月照度
illumination fire 照明射撃
ILS instrument landing system
ILSM 海幕と米軍とのミーティング
IM intercept missile, 迎撃ミサイル
I’m set. 準備よし
image intensifier 映像増強管
image intensifier tube 映像増強管
imagination 思い、心、イマジネーション、創造力
imaging sensors 画像センサー
IMC instrument meteorological condition, 計器飛行気象状態
IMC indirect maintenance costs, 間接整備費
IMMSS Interim MEDEVAC Mission Support System, 暫定患者後送任務支援システム
impact area 弾着地点
impact speed 墜落時の速度
impacted the ground 落着
impassable terrain 行動不能地域
implement 実施
implement controls 実行管理
implied task (指揮官から示された任務に含まれる)目的
Impromed Turbine Engine 改善型タービン・エンジン
improper 不適切
improve 整える、改善、向上
improved conventional munitions 改良通常砲弾
improved model 改良型
Improved Turbine Engine 改善型タービン・エンジン
improved Turbine Engine program 改善型タービン・エンジン・プログラム、ITEP
Improvised Explosive Device 即席爆破装置, IED
Improvised Explosive Devices 即席爆発装置
IMPS integrated maintenance phase system, 統合フェーズ整備システム
in a full kit 完全武装で
in a hostile environment 敵の脅威下
in aviation 航空業界、航空の世界
in compliance with に従って、に応じて
In fact しかし
in favor of に賛成して、に味方して
in range 射程内に
in serials 編隊を組んで
in the first place 初めて
in the lap of luxury ぜいたくざんまいに、ぜいたく三昧に、ぜいたくに暮らす
in this order この順序で
in vain いたずらに
inactivated 解組
inadvertent instrument meteorological conditions 予期していなかった天候急変等による計器飛行状態
inadvertently 不用意に、誤って
INAV independent navigation, 独立航法サブシステム
inbound 進入する
in-bound 進入
Inc. 株式会社
incidence 迎え角
incident 不安全
inclined 傾いている
including など
including but not limited to ~など(一般の契約書では、単に「など」としてOK)
incorporate 装備する
Incorporation 適用
Indefinite- Delivery Indefinite-Quantity. Contracts 概要. 数量未確定契約
independent operation 独立作戦
index 索引
indication 作動
indirect fire 間接照準射撃、間接射撃
individual equipment 個人装備
individual training 各個訓練
induced power loss 誘導(出力)損失
induced velocity 誘導速度
induct 就役
induction 搬入、整備入場
industrialists 実業家
industry 関連企業
industry partner 業界パートナー
industry partners 各企業
industry representatives 企業の担当者
ineffective 不十分
inertia reel イナーシャリール
inertial 慣性
INF Intermediate-Range Nuclear Forces, 中距離核戦力
infancy 幼年期
infantry 歩兵(科)、兵士、歩兵
infantry regiment 普通科連隊
infantry vehicular mount 歩兵車両用架台
infiltrate 潜入する
inflation インフレーション、インフレ、暴騰、騰貴、膨張
inflight breakup 空中分解
in-flight linkup 空中会合
influence 考えを変える、影響力
inform 資する
information center 情報所、情報提供センター
information requirements 情報要求
information technology 情報技術
infrared suppression 赤外線抑制装置
infrared suppressors IRサプレッサー
infrastructure 支援基盤、設備
ingredient 構成要素
inherent 問題となる
inherently 本質的に、生得的に、そもそも
inhibit することを禁ずる、を抑制する、妨げる
inhibited 抑制された、自己規制する、引っ込み思案の、内気な
inhibitor 抑制者、反応抑制剤
initial contract 当初契約
initial entry training 新兵教育
initial investigation 初動調査
Initial notification 事故速報
initial operational capability 初期作戦能力
Initial Operational Capability, IOC 初期作戦能力
Initial Operational Test and Evaluation 初期実用試験
initial plan 当初の計画
initial reinforcement force 初期増援部隊
initial screening force 突入部隊
initiative 主動
initiatives 施策、事業
initiator 創始者、射出座席のシステム起動用爆薬
inlet plug インレット・プラグ
INOP inoperation, 非作動
input 操作
Insertion 投入
in-service 就航機
in-service date 運用開始日
inside information 部内情報
Inside the Navy インサイド・ザ・ネービー誌
insiders 部内関係者
InSight Display System インサイト・ディスプレイ・システム
insignia 記章
insist on 強要する、要求する、主張する
inspect 視察、点検
inspecting officer 監察幹部
inspection 隊容検査
inspector genera 監察官
Inspector General 監察官
installs 艤装作業
Institute for Defense Analyses 国防分析研究所、IDA
instructor インストラクター、教官操縦士、教官機付長
instrument flight rule 計器飛行方式
instrument meteorological condition 計器気象状態
instrument panel 計器板
insure に保険をかける、保険に入る、保証する、確実にする
insurgency (政府などに対する)反乱、暴動、武装勢力
insurgent 抵抗勢力、反乱分子(政府や自国軍に対して反乱を起こす人々)
INT inter communication, 機内通話
intakes インテーク
integrat 組み込む
Integrated Defense Systems 統合国防システム
integrated process action team 統合プロセス・アクション・チーム
Integrated Product Teams 統合プロダクト・チーム
Integrated Test Team 統合試験チーム
integrated visual augmentation system 統合視覚増強システム
integration 統合、導入
integrity 正直、誠実、完全、無傷、完全な状態、健全性
intelligence 情報
intelligence control 情報統制
intelligence department 調査部
intelligence estimate 情報見積
intelligence officer 情報士官
intelligence summary 情報要約書
intelligence-collection system 情報収集組織
intent 企図
interaction 相互の連携
interagency team 政府機関チーム
interception 要撃
interceptor 迎撃機
interconnecting driveshaft 連結ドライブシャフト
interconnecting shaft ドライブシャフト
intercostal (ストリンガの間の)中間材
interest groups 利益団体
Interim Voice Switch インターリム・ボイス・スイッチ
interior guard 内部警衛
interior minister 内務大臣
intermeshing rotors 交差双ローター式
Internal combustion engine 内燃機関
internal communication system 内部通話装置
Internal FOD 内的FOD
internal naming contests 部内命名コンテスト
International Aerospace Hall of Fame 国際航空宇宙殿堂
International Civil Aviation Organization 国際民間航空機関
International Court of Justice 国際司法裁判所
international disaster relief operations 国際緊急援助活動
International Military Education and Training Programs 国際軍事教育訓練プログラム
Internet of Battlefield Things 戦場IoT
interoperability 相互運用性
interoperabllity 相互運用性
interrogation 質問
inter-stage turbine temperature 中間タービン温度
Interstate 州間高速道路(インターステート)
interview 面接
interviewing 事情聴取
invent 導入
inventories 員数点検
inversely proportional (数)逆比例する
invert 背面
investigating officer 調査官
investigation board 事故調査委員会
involving など
IOC initial operational capability, 初期作戦能力
IOT&E Initial Operational Test and Evaluation, 初期実用試験
IP instructor pilot, 操縦教官
IPAT Integrated Process Action Team
Iran hostage rescue mission イラン人質救出作戦
Iraqi Freedom イラクの自由作戦
IRBM intermediate range ballistic missile, 中距離弾道ミサイル
IRCM infra-red counter measure, 赤外線妨害装置
IRF immediate reaction force, 緊急対応部隊
IRJ IR Jammer
Iron Triangle 鉄のトライアングル
irregular spacing 不等間隔
IRSS Infrared Suppression System, 赤外線抑制装置
ISA International Standard Atmosphere, 国際標準大気 国際的に統一された基本的な大気の状態で、地上では気温 15℃、気圧 1013 ヘクトパスカル(29.92in)気温逓減率 0.65℃/100m で水分を含まない大気
Isaacs アイザックス
ISD in-service date, 運用開始日
ISG Inter-Sessional Support Group
Islamic fundamentalist イスラム原理主義者
Islamic fundamentalist rulers イスラム教原理主義者
Islamic Revolution of Iran イランのイスラム革命
ISM inter-sessional meeting
ISO in support of, 支援するため
isolated area 孤立地域
ISR intelligence, surveillance, and reconnaissance, 情報・監視・偵察
issue 支給、発簡
issue order 命令を下達する
It is accurate to say 確かに
ITE Improved Turbine Engine, 改善型タービン・エンジン
ITEP Improved Turbine Engine Program, 改善型タービン・エンジン・プログラム
iteration 反復
It’s you who are wrong. 悪いのはあなたの方です。
IVAS integrated visual augmentation system, 統合視覚増強システム
I’ve often said, 何度も言いますが、
Iven C. Kincheloe Award アイヴン・C・キンチェロー賞
jack and kneel feature ジャック・アンド・ニール
JADC2 joint all domain command and control, 全領域統合指揮通信能力
JADO joint all domain operations, 統合全領域作戦
JAGIC Joint Air Ground Integration Center, 統合空地統制センター
JAGM joint air-to-ground missile, 統合空対地ミサイル
JAGMAN Judge Advocate General Manual, 法務総監マニュアル、法務総監
jammed 固着した
Japan Air Patrol Group (米海軍)日本航空哨戒群
Japanese American internment 日本人収容所
Japanese-born women married to North Koreans (北朝鮮の)日本人妻、日本人配偶者
JARB 統合取得検討委員会
JATDI JATDI(Joint Aviation Technical Data Integration, 統合航空技術データ統合)
Javelin テキサスインスツルメント製対戦車火器
JBCP Joint Battle Command Platform, 統合戦闘指揮基盤, JBC-P
JCS Joint Chiefs of Staff, 統合参謀本部
jerk ぐいと動かす
jet wash ジェット・ウォッシュ
JFY (日本の)年度
JGSDF Japan Ground Self-Defense Force, (日本の)陸上自衛隊
JGSDF Camp Address List 陸上自衛隊駐(分)屯地及び地方協力本部住所一覧表
JGSDF Functional Branches of Service 陸上自衛隊の職種機能
JGSDF Main Activities 陸上自衛隊の主要な活動
JGSDF Organization and Camp Locations 陸上自衛隊の組織・配備
JGSDF Public Relations Center 陸上自衛隊広報センター
JLC Japan Logistical Command, 在日米軍軍需司令部
JLTV Joint Light Tactical Vehicles, 統合軽戦術車両
JMR Joint Multi Role, 統合多用途
JMRC Joint Multinational Readiness Center, 統合多国籍即応センター
JMRーTD Joint Multi-Role Technology Demonstration, 統合多用途ヘリコプター 技術概念実証
JMR-TD Joint Multi-Role Technology Demonstration, 統合多用途ヘリコプター 技術概念実証
JMSDF Japan Maritime Self-Defense Force, (日本の)海上自衛隊
JMTC Joint Military Technology Commission, 日米武器技術共同委員会
join 入隊、入所
join up 会合(ジョイン・アップ)
joined 配属
Joiner ジョイナー
Joint All Domain Command and Control 全領域統合指揮通信能力
Joint All Domain Operations 統合全領域作戦
joint and combined operation 統合・連合作戦
joint armed services program 統合軍事プログラム
Joint Base 統合基地
Joint Base Langley-Eustis ラングレー・ユースティス統合基地 Joint
Joint Base San Antonio サンアントニオ統合基地
Joint Chief of Staff (自衛隊)統合参謀議長、(米軍)統合参謀長
Joint Chiefs of Staff 統合参謀本部
joint doctrine 統合教義
joint fight 統合戦闘
joint force 統合軍
joint force commander 統合軍司令官
Joint Interoperability 統合相互運用性
Joint Light Tactical Vehicles 統合軽戦術車両
Joint Multinational Readiness Center 統合多国籍即応センター
Joint Multi-Role 統合多用途、JMR
Joint Multi-Role Technology Demonstration 統合多機能技術実証, JMR-TD
joint office 統合事務局
joint operation 統合作戦
Joint Operational Requirements Document 統合運用要求書, JORD
Joint Program 統合事業
Joint Program Office ジョイント・プログラム・オフィス、統合事業事務局
Joint Requirements Oversight Council 統合要求監査評議会, JROC
Joint Services Operational Requirements 統合運用要求
Joint Special Operations Command 統合特殊作戦コマンド
Joint Staff 統合参謀本部
Joint Staff College 統合幕僚学校
Joint Staff Council 統合幕僚会議
Joint Strategic Capabilities Plan 統合戦略能力計画
Joint Strike Fighter 統合打撃戦闘機、ジョイント・ストライク・ファイター, JSF
Joint Tactical Force 統合戦術部隊
joint task force 統合任務部隊
joint team 統合チーム
Joint Theater Trauma Registry 統合戦域外傷データ
joint tiltrotor project 統合ティルトローター・プロジェクト
joint venture 合弁事業
Joint warfighter 統合戦闘員、統合軍用機
Jolly Green Association ジョリー・グリーン協会
Jolly Green Giant ジョリー・グリーン・ジャイアント
JORD 統合要求書
Journal of the American Helicopter Society 米国ヘリコプター協会ジャーナル誌
journalists ジャーナリスト
JP-4 wide-cut gasoline type
JP-5 kerosene type
JS Japanese Ship, a ship prefix used by the Japanese military, 海自艦
JSC Joint Staff Council, (自衛隊の)統合幕僚会議
JSDA Japan Self-Defense Agency, (日本の)防衛庁
JSF ジョイント・ストライク・ファイター
JSO Joing Staff Office, 統合幕僚会議
JSOFA Joint Special Operation Forces Agency, (自衛隊の)統合特殊作戦部隊局
JSRC Joint Search and Rescue Center, 統合捜索救難センター
JSTARS Joint Surveillance and Target Attack Rader System, 統合監視・目標攻撃レーダーシステム
JTF Joint Task Force, 統合任務部隊
JTLCOM 統合兵站コマンド
JTTR Joint Theater Trauma Registry
judge advocate division 法務課
Judge Advocate General 法務総監
Judge Advocate General’s Corps 法務科
Jump FARP Base FARPまで戻る飛行時間を節約するため、戦闘地域の近傍に設定するFARP
jump jet ジャンプ・ジェット
Junkers Ju 88 ジュンカーズ(第2時大戦中のドイツ空軍爆撃機)
Just Cause ジャストコーズ(パナマにおける米軍の作戦)
justification 予算説明
JVX JVX(統合次期先進垂直離着陸機)
K Tanker (命名法)空中給油機
Karem Aircraft カレム・エアクラフト社
KC-130 KC-130
kedge anchor 小アンカー、ケッジアンカー
KEDO Korean Peninsula Energy Development Organization
keep 控置する
keep ~ updated ~に最新の情報を知らせる
Keep it up. 継続せよ
keep one’s fingers rossed 幸運を祈る
keep one’s head down 成り行きを見守る
keep one’s mouth shut 口を閉ざす
keep one’s shirt on 急がず、落着いている
keep up appearances 体裁をつくろう、体面を繕う、体面を保つ
Kevlar fabric ケブラー繊維
Key characteristics 特性
Key Personnel 基幹要員
Key Personnel Training 基幹要員訓練
key structural components 主要構造部材
key tenet 基本教義
key terrain 緊要地形
keystone elements 基本基礎
KIA killed in action, 戦闘中死亡、戦死者、戦闘中に殺傷する
KIAS KIAS(計器速度ノット)
kill 打ち切る
kill zone KZ
kinds of ~ , the ~の種類
kinetic energy 運動エネルギー
King Air turboprop plane キングエア・ターボプロップ機
Kisor カイザー
kit セット
kit container 容器セット
kit installation 附属装置
kitchen police 炊事勤務員
kitchen trailer 野外炊事車
kneeling position 膝射ち
Knight Ridder ナイト・リッダー紙
Knight Ridder Newspapers ナイト・リッダー・ニュースペーパー紙
knock on wood おまじないをする
Knott ノット
knowledge gap 知識格差
Korean War 朝鮮戦争
KPP Key Performance Parameter, 主要要求水準
KPPs Key Performance Parameter, 主要要求水準
KTAS KTAS(真対気速度ノット)
Kwajalein Atoll クェゼリン環礁
KZ Kill Zone, 対機甲撃破地域
L local, 現地時間
L2 lessons learned, 教訓事項
L3Harris Technologies L3ハリス・テクノロジーズ社
LA Loading Area, (陸自)搭載地域 米陸軍ではPZを用いる。
laager 車陣
LAAT Laser Augumented Airborne TOW
lab 試験場
Lackland Air Force Base ラックランド空軍基地
lake-effect snow 湖水効果雪
laminar 層流
land as soon as possible 速やかに着陸
land as soon as practical 努めて速やかに着陸
land heading (着陸点への)進入方向
land without delay 直ちに着陸
land-based operations 地上作戦
landed hard ハード・ランディング
landed without further incident 安全に着陸
landing area 降着地域
landing direction 着陸方向
landing formation 着陸隊形
landing gear 降着装置
Landing Plan 着陸計画
landing site 発着地
landing site leader 発着地指揮官
landing site party 発着地部隊
landing zone 降着地域
landing zone control party 誘導班
Langley Research Center] ラングレー研究センター
LAO local area orientation, 地域慣熟訓練
lap belt 安全ベルト
LAPD Los Angeles Police Department
laptop ノートパソコン
LAR logistics assistance representatives
Large Scale Combat Operations 大規模戦闘作戦
large-scale 大規模な
laser designation レーザー照準
Laser Imaging Detection and Ranging レーザー画像検出と測距
LASH Lighter Aboard Ship, LASH船
last round, the 最終弾
lateral distance 横方向距離
lateral speed 横方向速度
launch 実施する、発起する
launch and recovery site 発射・回収地点
LAW light anti-tank weapon, 軽対戦車火器
law-maker 議員
Lawrence Livermore National Laboratory ローレンス・リバモア国立研究所
lay a wire 有線を構成する
LBE load bearing equipment, サスペンダー付き弾帯、装具
LC landing craft, 上陸用舟艇
LC line of contact, 接触線
LCDR Lieutenant Commander, 海軍少佐
LCF low cycle fatigue, 低サイクル疲労
LCM landing craft, mechanized, 小型揚陸艇
LCT landing craft tank, 戦車上陸用舟艇、Local Civil Time, 地方標準時
LCU Landing Craft, Utility, 中型揚陸艦
LCV Landing Craft, Vehicle, 車両揚陸用舟艇
LCVP landing craft, vehicle and personnel, 人員車両上陸用舟艇
LDI leak detection/isolation (system)
lead 長機、リーダー、指揮官、統制する
lead seal (鉛の)封印
leaders 各級指揮官
leading edge リーディング・エッジ(先端)
lead-lag ドラッギング
leagal affairs section 法務課
leak 漏れ
LEAP light-weight exo-atmospheric projecctile, 軽量大気圏外迎撃体
Leathernecks 海兵隊員
leave A in control of B Bの統制はAに任せる
leave A up to B BにAを一任する
lectern 演台
left face 左向け左
legacy 既存の
legislative liaison office 議会連絡事務所
legislative liaison officer 議会担当連絡士官
lemon 欠陥機
Let Her Cry レット・ハー・クライ
Let me explain the terrain feature. 地点を指示する
lethal 殺傷性
lethality 殺傷性
letter contract 書状契約
lettering 文字、表記
level of war 戦争の階層
LFX live-fire exercise, 実弾射撃訓練
LIA Logistics Innovation Agency, 兵站革新機関
Liaison Engineer 技術派遣要員
LiDAR laser imaging detection and ranging, レーザー画像検出・測距
LIDAR light detection and ranging, 光検出・測距
lieu in lieu of ~の代わりに
Lieut. Lieutenant, 大尉
Lieutenant General 中将
life- cycle engineering ライフサイクル管理
life preserver 救命胴衣
life raft 救命浮舟
life-saving interventions 救命救急
life-saving operations 人命救助
lift (ヘリボンや航空輸送に任ずる)ヘリコプター部隊、(第1波、第2波と言う時の)波、揚力、揚力
lift number (ヘリボンにおいて第1波、第2波というときの数字)波の番号
lift one’s spirit 元気づける、明るくしてあげる
lift ship (人員輸送中の)航空機
lift-induced drag (揚力)誘導抗力
lifting surface 翼面
lifting-line theory 揚力線理論
liftoff time (ヘリボンにおける)LA離陸時刻
lift-offset 揚力オフセット
lift-to-drag ratio 揚力対抗力比
light armored vehicle 軽装甲機動車
Light Detection and Ranging 光検出・測距
Light Helicopter Experimental 軽ヘリコプター実験機
Light Tactical Vehicle 軽戦術車両
lightning strike 被雷
Lightweight Laser Designator Rangefinder 軽量レーザー指示測距装置
like a scalded dog 猛烈な勢いで
limitations 許容値、運用制限
limited airspeed 制限された対気速度
line 整備ライン
line of communication 後方連絡線
line of departure 攻撃開始線
line of duty 公務
linear motion 直線運動
line-item veto 個別条項拒否権
lines of communication, the 後方連絡線
lines of effort 取り組み
Lineup 飛行準備
Lingering Safety Concerns 長引く安全問題
LINK 16 リンク16(北大西洋条約機構で用いられる戦術データ・リンクのフォーマット)
linkup 無線チェック
litter bearer 担架要員
litter patient 担架患者
little contrast (見え方に)メリハリがない
live 継続する、実員による
live feed ライブ映像
live fire 実弾射撃
live fire exercise in Fuji 富士総合火力演習
Livermore study リバモアの研究
living quarters 隊舎
LLF low level flight, 低高度水平飛行
LMC Lockheed Martin Corporation, ロッキード・マーティン社
LMIVIS Logistics Maintenance Management System, 兵站整備管理システム
LMTV Light-Medium Tactical Vehicle, 軽中型戦術車両
LNO liaison officer, 連絡士官
LOA letter of authorization, 許可書
load 装填(する)、インストール、収容、懸吊物
load up 搭載
loaded down with を満載している
Loading instructions 搭載要領
Loading Plan 搭載計画
loading point 搭載点
lobbying ロビー活動
LOC lines of communication, 後方連絡線
local area orientation 地域慣熟訓練
local controller 飛行場管制官
local security 自隊警戒
local SOP 部隊SOP
localizer performance with vertical guidance 縦方向誘導におけるローカライザー性能
located 配置
location 配備
location data 標定情報
location of ~ , the ~の位置
Locations 所在地
Lockheed ロッキード社
Lockheed Martin ロッキード・マーティン社
log book 航空機飛行記録及び整備記録簿(陸自航空)
log obstacle 木材障害
logbook 航海日誌、整備記録
LOGCAP logistical civil augmentation program, 民間力活用による兵力増強プログラム
logical 兵站上の
logistic support 兵站支援
logistical footprint 兵站上の負担増加
Logistics Assistance Representative 技術支援要員
logistics department 装備部
logistics requirements 《軍事》 兵站所要
logistics tail 兵站業務
loiter mission ロイター飛行
loiter time 滞空時間
Lombardo ロンバルド
LON longitude, 経度
LONG longitude, 経度
long hurdles 木材編み垣
long lead item リードタイムの長いアイテム
long range firing in the United States 米国における長射程射撃訓練
Long Range Reconnaissance 長距離偵察
Long Wave IR 長波長赤外線
Long Wavelength Infrared 長波長赤外線
longitudinal axis 縦軸
longitudinal distance 縦方向距離
Long-Range Precision Fires 長距離精密火力打撃
long-term down aircraft 長期非可動機
loop ループアンテナ
loose fit ゆるみ
loss 低下、損失
loss of control 操縦不能
losses 損耗
losses of life 人命の損失
lost workday 休務
loud and clear 感明よし(無線用語)
loud report 異音
low airspeeds 低速度域
low altitude audio 低高度警報音
low- and medium-threat 低・中強度脅威
low illumination conditions 低照度環境
low illumination/low contrast conditions 低照度/低コントラスト環境
low intensity operation 低強度紛争
Low Rate Initial Production 低率初期生産、LRIP
low titer O whole blood 低力価O型全血輸血
lower receive 銃尾部
lower-level officials 担当レベル
low-level flight 超低空水平飛行
low-level modes 低空飛行
low-light conditions 低照度環境
low-light visibility conditions 低視程環境
low-visibility conditions 視界不良状態
loyalty 忠誠心
LPV localizer performance with vertical guidance, 縦方向誘導におけるローカライザー性能
LRBM long-range ballistic missile, 長距離弾道ミサイル
LRIP low rate initial production, 低率初期生産
LRPF long-range precision fires, 長距離精密火力
LRPM long range precision munition, 長距離高精度弾薬
LRS launch and recovery site, 発射・回収地点
LRTNF long-range theater nuclear forces, 長距離戦域核戦力
LRU line replaceable unit, 部隊交換可能部品
LSA logistics support area, 兵站支援地域
LSCO large-scale combat operations, 大規模戦闘作戦
LSD landing ship, dock, 上陸用舟艇母船
LSM landing ship, medium, 大型揚陸艇
LSPC low speed precision control, 低速度域精密コントロール
LST landing ship, tank, 戦車揚陸鑑
LSU landing ship, utility, 輸送艦艇
LSV landing ship, vehicle, 車両揚陸艦
LT Lieutenant, 海軍大尉
Lt Col (空軍または海兵隊の)中佐
Lt. Lieutenant, (米海軍で)大尉、(米陸軍で)中尉または少尉
LTC Lieutenant Colonel, 中佐
LTG Lieutenant General, 中将
LTJG Lieutenant Junior Grade, 海軍中尉
LTOWB low titer O whole blood, 低力価O型全血輸血
LTV light tactical vehicle, 軽戦術車両
lubber line (スタンバイコンパスの)指針(視差を減少させるためレンズになっている)
Luftwaffe air weapon, (第2時大戦中の)ドイツ空軍
LVT landing vehicle, track, 水陸両用車(装軌)
LVW landing vehicle, wheel, 水陸両用車(装輪)
LWC liquid water content
LWIR long wavelength infrared, 長波長赤外線
LWT light weight twin stores carrier, 軽量型機外搭載物倍懸架装置
Lynn リン
LZ landing zone, 降着地域
LZ time (ヘリボンにおける)LZ到着時刻
M (命名規則)multimission, 多用途 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
M.O.S (エム・オウ・エス)millitary occupation specialty, 特技
MA maintenance area, 方面兵站基地
MA Military Academy, 陸軍士官学校
MA mishap aircraft, 事故機
MAC maintenance allocation chart, 整備段階区分表
machining process 機械加工
MacKay Trophy マッケー・トロフィー
MACOM major Army command, 主要陸軍コマンド
MACV Military Assistance Command,Vietnam, 南ベトナム軍事援助司令部
MAD magnetic airborne detector, 機上磁気探知機
MAD mutual assured destruction, 相互確証破壊 米国による、米ソ双方の相互的抑制戦略の前提となる能力 〇
MAG 海兵航空群
magazine fed 弾倉給弾方式
MAGNA Multi-platform Anti-jam GPS Navigation Antenna, マルチプラットフォーム妨害対策GPS航法アンテナ
magnetic azimuth 磁針方位角
magnetic field 磁場
magnetic field indicator マグネチック・フィールド・インジケーター
magnetic north 磁北
magnetometer マグネットメーター
MAGTF Marine Air-Ground Task Force, 海兵空地任務部隊
main attack 主攻
main battle area 主戦闘地域
main body 主力、船体
Main Chamber 主試験場
main command post 主指揮所
main gate 正門
main guard 一般警衛
main supply route 補給幹線
maintain 記録する
maintainability 整備性
maintainer 整備員
maintenance 整備、整備性、維持・整備
maintenance actions 整備作業
maintenance chief 整備班長
maintenance control office 整備事務室
maintenance cost 整備コスト
Maintenance Engineering Call 航空機等技術指令書
maintenance examiner 整備確認飛行士
Maintenance Free Operating Period 整備不要運用期間
maintenance level 整備レベル、整備練度段階区分、整備段階区分
maintenance manual 整備マニュアル、整備実施規定
maintenance material control officer 整備資材管理士官
maintenance message 整備通達
maintenance officer 整備担当士官
maintenance pilot テストパイロット
maintenance procedures 整備項目
maintenance record 整備記録
maintenance reporting 整備報告
maintenance reporting system 整備報告システム
maintenance requirements 整備所要
maintenance scandal 整備スキャンダル
maintenance stand 作業台
maintenance task (試験飛行中の)操作手順
maintenance tasks 整備作業
maintenance test flight 整備確認試験飛行
maintenance test pilot 試験飛行操縦士
MAJ Major, 少佐
Maj (空軍または海兵隊の)少佐
Maj Gen (空軍または海兵隊の)少将
Major 少佐
major 陸軍直属の
major amphibious assault 大規模な強襲上陸作戦
major components 主要構成部品(メジャー・コンポーネンツ)
major consideration 重要な要因
Major Equipment 主要装備品
major factor 主因
Major General 少将
major operation 主要作戦
make a fetish of むやみに崇拝する、盲目的に崇拝する、熱狂する
make friends with と友達になる
make good time 速やかに移動する
make one’s own bed and lie in it 自分でしたことの結果を受け入れる
make out 判別する
MAL malfunction
malfunction analysis 故障分析
Mallen マレン
MALS Marine Aviation Logistics Squadron, 海兵航空兵站支援隊
management meetings 製造管理会議
management pressure 管理上の圧力
manager 課長、マネージャー
managerial style 管理手法
managing editor 編集長
MANET mobile ad hoc network, モバイル・アド・ホック・ネットワーク
maneuver 機動、機動性、操作、飛行、(訓練)課目
maneuver 操作
maneuver area 演習場
maneuver element 機動に任ずる部隊
maneuver space 機動地積
maneuverability 機動性、操縦性
maneuvering unit 機動に任ずる部隊
maneuvers 機動飛行
manipulate 操作
manned orbital laboratory 有人軌道実験室
MANPADS man-portable air defense system, 携帯型地対空ミサイル
man-portable 携帯
manual report 統合報告
manufacturing debris 金屑
manufacturing standard 製造規格
map reading 地図判読
Marana crash マラーナでの事故
march column formation 行進縦隊
marching band festival 音楽まつり
marginally significant やや顕著
Marine Air Control Group 第28海兵航空管制群
Marine Air Control Squadron 海兵航空管制隊
Marine air group 海兵航空群
Marine Aircraft Group 海兵航空群(海兵航空団隷下)
Marine Aircraft Wing 海兵航空団(海兵機動展開部隊隷下)
Marine Air-Ground Task Force 海兵空地任務部隊
Marine Amphibious Brigade 海兵水陸両用旅団
Marine Amphibious Unit 海兵水陸両用部隊
Marine Attack Squadron’s Detachment (海兵隊)海兵攻撃飛行隊分遣隊(嘉手納)
Marine aviation chief 海兵隊航空職種長
Marine Aviation Logistics Squadron 海兵航空兵站支援隊
Marine Aviation Weapons and Tactics Squadron 海兵航空兵器訓練飛行隊
Marine Aviation Weapons and Tactics Squadron 1 第1海兵航空兵器訓練飛行隊、MAWTS-1
Marine Corps 海兵隊
Marine Corps Air Facility 海兵隊航空施設
Marine Corps air station 海兵隊航空基地
Marine Corps Air Station Futenma 普天間海兵隊航空基地
Marine Corps Auxiliary Airfield 海兵隊予備飛行場
Marine Corps Ball マリーン・コー・ボール, 海兵隊記念日ダンスパーティー
Marine Corps Birthday Balls 海兵隊創立記念式典
Marine Corps Combat Development Command 海兵隊戦闘開発コマンド
Marine Corps leaders 海兵隊上層部
Marine Corps Reserve associations 海兵隊予備役協会
Marine Corps, Air Station, Iwakuni (海兵隊)岩国海兵航空基地隊(岩国)
Marine Expeditionary Brigade 海兵機動展開旅団
Marine Expeditionary Force 海兵機動展開部隊
Marine Expeditionary Unit 海兵機動展開隊、MEU
Marine Helicopter Squadron 1 第1海兵ヘリコプター飛行隊
Marine Helicopter Squadron One 第1海兵ヘリコプター飛行隊
Marine leaders 海兵隊上層部
Marine Medium Helicopter Squadron 海兵中型ヘリコプター飛行隊
Marine Medium Tiltrotor Squadron 海兵中型ティルトローター飛行隊
Marine Medium Tiltrotor Training Squadron 海兵中型ティルトローター訓練飛行隊
Marine officer 海兵隊士官
Marine Wing Support Squadron 海兵航空団支援飛行隊
Marines 海兵隊、海兵隊員
Maritime Special Operations 海上特殊作戦
mark 痕跡、把握する
Market 市場
market correction リーマンショック
marketer 販売担当者、営業担当者
marketing 販売(部門)、営業活動、営業部門
marketing department 営業部
marketing tool 販促ツール
marking 標旗、識別章
marking 標章
marking 標識
marshaling (上陸・空挺・空中機動作戦における)搭載準備
marshaling area (上陸・空挺・空中機動作戦における)搭載準備地域
Martin Marietta マーチン・マリエッタ社
MaRV Maneuverable Re-entry Vehicle, 軌道式再突入核弾頭
mass 集中
mass flow 質量流量
mass production 量産
Massachusetts Institute of Technology マサチューセッツ工科大学
massacre of Chinese citizens in Nanjing 南京大虐殺
massed fire 集中射撃
Master Parachutist Badge 特級降下記章
Master Sergeant 曹長
master’s program 修士課程
MAT missile anti-tank, 対戦車ミサイル
material solution 装備改善
materiel capabilities 物的戦闘力
materiel cost 物的損失
Materiel failure 器材の不具合
materiel system 物理システム
mathematical model 数理モデル
MAU 海兵水陸両用部隊
MAW 海兵航空団
MAWTS-1 第1海兵航空兵器訓練飛行隊
max loaded weight 運航重量
maximum climb rate speed 最大上昇率速度
maximum efficiency 最大効率
maximum takeoff weight 最大離陸重量
Mayan マヤン
MB marker beacon, マーカービーコン
MBFR Mutual and Balanced Armed Force Reduction, 相互均衡兵力削減交渉
MBFR Mutual and Balanced Force Reductions, 中欧兵力削減交渉
MBO mission briefing officer, 任務担当士官
MCAA Marine Corps Auxiliary Airfield, 海兵隊予備飛行場
MCAAF Marine Corps Auxiliary Airfield
MCAF 海兵隊航空施設
MCAS 海兵隊航空基地
McDonnell マクダネル社
McDonnell Aircraft Company マクダネル・エアクラフト社
McDonnell Douglas Corporation マクダネル・ダグラス社
MCDU mini control display unit, ミニコントロールディスプレイユニット
McKinley Climatic Laboratory マッキンリー極限気候研究所
MCLAWS Modernized Control Laws
M-Code Mコード
MCOF Marine Corps Outlying Field, 海兵隊場外着陸場
MCP Maximum Continuous Power, 連続最大出力
MCP microchannel plate, マイクロチャンネルプレート
MCS missile control system, ミサイル制御システム
MD Helicopters MDヘリコプターズ社
MDAO Mutual Defense Assistance Office, 相互防衛援助事務所
MDB multi-domain battlefield, マルチドメイン戦場
MDD (Materiel Development Decision, 装備開発決定)
MDF mission data file (チャフ及びフレアの射出プログラム)
MDF multi-function display, 多機能表示器
MDMP military decisionmaking process, 状況判断
MDO Multi-Domain Operations, マルチドメイン作戦
MDR Maintenance data recorder, メインテナンス・データ・レコーダー
Me 109 メッサーシュミット 第2次世界大戦中のドイツの戦闘機
meals ready to eat 携行食
mean sea level 平均海面高度
means 施策、事業
MEB 海兵機動展開旅団
MEC Maintenance Engineering Call, 航空機等技術指令書
Mech mechanized, 機械化
mechanic 整備員
mechanical engineering 機械工学
mechanical engineering degree 機械工学科
mechanical fastener 締結部品
mechanical parts 機能部品
mechanical problems 機械的不具合
mechanism メカニズム、機構
mechanized division 機械化師団
Medal of Honor 名誉章
MEDCOM Medical Command
medevac medical evacuation, 患者後送
MEDEVAC Mission Systems 患者後送任務システム
MEDEVAC operation 患者後送作戦
media coverage メディア報道
media interview 記者会見
medic 救難員、メディック、衛生兵
Medical 衛生科
medical 医療
medical badge 衛生記章
medical care 医療施設、医療行為
Medical Corps 医療科
medical evacuation 患者後送 専用の車両または航空機を使用し、治療を行いながら後送すること
Medical Evacuation Proponency Directorate 患者後送検討グループ
medical officer 医官
Medical Oxygen Generating System 医療用酸素生成システム
medical service 医療体制
Medical Service Corps 衛生勤務科、医療業務科
medical treatment 医療機関
medical treatment facilities 患者治療施設
medium earth orbit 中軌道
Medium Range Reconnaissance 中距離偵察
Medium Tactical Vehicle 中型戦術車両
MEDVAC medical evacuation, 患者後送 専用の車両または航空機を使用し、治療を行いながら後送すること
meet 連携、会合
meeting ミーティング
meeting engagement 遭遇戦
MEF 海兵機動展開部隊
member 一員
members 構成員、隊員たち、隊員、議員たち、メンバー
members of Congress 議員
memo 手記、覚書
memorandum 通達
memorial 忘れられない
memorial service 追悼式
memos 連絡票
MEP mission equipment package, 搭載装備品, 任務装置パッケージ
MEPD Medical Evacuation Proponency Directorate, 患者後送検討グループ
MEPs Mission Equipment Packages, 任務装置パッケージ
Meritorious Unit Commendation 功績部隊賞賛章
merry way 向こう見ず
Mesh Radio メッシュ無線
mess attendant 炊事勤務員
mess gear 携帯用食器
mess hall 食堂
mess kit 携帯用食器セット
Messerschmitt メッサーシュミット(第2次世界大戦中のドイツの戦闘機)
metal alloy 合金
metal debris 金属片
METER meteorological aviation reports, 定時飛行場実況気象通報式
methods 手法、形態、方式
Methods and Procedures Technical Orders 整備実施規定
METL Mission Essential Task List, 練度段階区分表
METs mission essential tasks, 任務遂行に不可欠な業務
mettle 強靭性
METT-T mission, enemy, troops, terrain, and time available, 任務・敵情・我の状況・地域・時間
MEU 海兵機動展開隊
MF materiel factors, 器材上の要因
MFAB 多機能航空旅団
MFCU Multi-Function Control Unit, 多機能コントロール・ユニット
MFD multi function display, 多機能表示器
MFDS multi function display system, 多機能表示装置
MFEDS Modernized Flexible Engine and Diagnositc Systems, 改良型汎用エンジン診断システム
MFN most favored nation treatment, 最恵国待遇、対中最恵国待遇
MG Major General, 少将
MI Military Intelligence, 軍諜報部
MIA missing In action, 戦闘中の行方不明者
microburst マイクロバースト
microchannel plate マイクロチャンネルプレート
MIDAS Missile Defense Alarm System, ミサイル防衛警戒組織
mid-wing gearbox 主翼内ギアボックス
MIG ミグ
mike cord 機内通話用コード
milestones マイルストーン
military 軍事マーケティング、軍
military affairs 軍事
military aircraft 軍用機
military art 武道
Military Assistance Command Vietnam 南ベトナム軍事援助司令部
military assistant 軍事補佐官
military award 勲章
military band 軍楽隊
Military brat 軍関係者の家族
military budget 軍事予算
military confirmation hearings 軍人事聴聞会
military contingency 有事
military contract 軍との契約
military crest 防界線
military division 軍事営業部
military hardware 軍事装備品
military helicopte 軍用ヘリコプター
military history 戦史
Military Intelligence 情報、軍事情報(科)
Military Intelligence Service Language School 陸軍情報部語学学校
military marketer 軍事マーケティング担当者
military missions 軍事作戦
military officers 士官、軍人、武官
military officials 軍の担当者
military pilots 軍人パイロット
military planners 作戦起案者
Military Police Corps 憲兵科
military policy 軍事政策
military presence 軍事プレゼンス
military project 軍事プロジェクト
military purchases 軍用調達
Military Railroad 軍用鉄道
military reservation 軍用地
Military Sealift Command, Far East (米軍)軍事海上輸送コマンド極東支部(横浜)
military service 軍隊
military strategy 軍事戦略
military symbol 部隊符号
Military Tilt Rotor Business Development 軍用ティルト・ローター・ビジネス開発課
military tiltrotor program 軍用ティルトローター計画
military time zone abbreviations 軍事時間帯記号
military-industrial complex 軍産複合体
Millimeter Wave radar ミリ波レーダ
millimetre-wave radar ミリ波レーダ
MILVAN Military-Owned Demountable Container, 軍用コンテナ
MIM mobile interceptor missile, 地上移動式対空ミサイル
MIM maintenance information message, 技術改善通報
mind 認識
mind-set 意識改革
minebelt 地雷原
mined area 地雷地帯
minefield 地雷原、機雷原
minefield breaching explosive 地雷原爆破、地雷原処理
minesweeper 掃海挺
minesweeping operations 掃海作戦
Minister of Trade 通商産業大臣
mint 養成
minute メモ、議事録、覚書、控え、分、瞬間、メモを取る、微小な、ささいな、細かな、綿密な
Mirage ミラージュ
MIRV multiple independently targeted reentry vehicle, 個別誘導複数目標弾頭
miscellaneous 雑多な、種々雑多の、種々雑多なものからなる、多方面の
miscellany 雑
mishap board 事故調査委員会
mishap review 航空事故回顧
mishap scene 事故現場
mishaps 事故
missing 欠損している、脱落している
mission 任務、飛行任務、派遣任務、布教、作戦、目的、外交使節、作戦部隊
Mission Adaptive Autonomy 任務適合型自律飛行
mission briefing 飛行前ブリーフィング、ミッション・ブリーフィング、任務ブリーフィング
mission briefing officer 任務担当士官、MBO
mission capabilities 任務遂行能力
mission capable 任務可能状態、MC
mission capable rate 可動率
mission command ミッション・コマンド
Mission Command Common Operating Environment Capability Drops 任務コマンド共通作戦環境能力低下
mission command system ミッション・コマンド・システム
mission command systems 戦闘指揮システム
mission computers ミッション・コンピューター(任務統制コンピューター)
mission coverage window 任務遂行時間
mission design series MDS命名法(航空機、ミサイル、各種電子機器の三分野について規定されている命名法)
mission equipment 任務装備
Mission Execution 任務の遂行
Mission First, Safety Always 米陸軍航空安全標語
mission markings 作戦用マーキング
mission operation 作戦任務
Mission Planning 計画立案
mission profiles 任務
mission readiness 即応態勢、有効性
mission rehearsal 戦闘予行
Mission requirement 任務要求
mission requirements 任務要求書
mission sets 各種任務
mission software 任務用ソフトウェア
mission support 戦闘支援
Mission Support Group 任務支援群
Mission Systems Architecture Demo 任務システム基本設計概念実証
Mission Systems Architecture Demonstration 任務システム基本設計概念実証
mission task (飛行のための)操作手順
mission tasks 飛行任務
mission time window 運用時間 各飛行大隊の各中隊にそれぞれ8時間ごとに指定する
mission training 飛行任務
mission-specific 任務の特性に応じた
mission-specific hazards 任務の特性に応じた危険見積
mistake-riddled 間違いだらけの
MIT MIT(マサチューセッツ工科大学)
mitigate 緩和する
mitigation strategy 事故防止対策
ML maintenance level, 整備練度段階区分
MLRS Multiple-Launch Rocket System
MLSA 相互兵站支援
MMS MEDEVAC Mission Systems, 患者後送任務システム
MMS MEDEVAC Mission Sensor, 患者後送任務センサー
MMW MMW(millimeter wave, ミリ波)
MND-C MND-C(Multinational Division Center, 多国籍師団)
MNF-W Multi-National Force West, 西方多国籍軍
MO maintenance officer, 整備幹部 米陸軍では通常パイロット
MO flight medic, 救難員
mobile defense 機動防御
Mobile Mission Planning Software 移動式作戦起案ソフトウェア
Mobile Server Unit モバイル・サーバー・ユニット
mobile striking force 機動打撃部隊
Mobile User Objective System モバイル・ユーザー・オブジェクティブ・システム
Moby Dick 白鯨
MOC Maintenance Operational Check, 試運転
mock 予行
mock combat exercise 戦闘訓練
mock missions 想定上の任務
mode 要領
Model 50 Convert-O-Plane モデル50コンバート・O・プレーン
models 機体
model-scale 縮尺模型
moderate 穏健派
Modern 最新の
modernization 近代化
Modernized Flexible Engine and Diagnositc Systems 改良型汎用エンジン診断システム
modification 改修
modified 改修
modular home モジュールハウス
Modular Scalable Vest モジュール式多層ベスト ,MSV
Moffitt モフィット
mole モグラ(スパイ)
moment of inertia 慣性モーメント
momentum theory モーメンタム(運動量)理論
money and power 金権
Money saving 経費節減
monitor モニター
monitoring instruments 監視機器
monkey tail 猿まわし
Moog Inc. モーグ社
morale 士気
morally unambiguous 道徳的解釈の明白な
MOS millitary occupation specialty, (エム・オウ・エス)特技
MOSA modular open-system architecture, モジュラー方式のオープン・システム・アーキテクチャ
Moscow ソビエト連邦政府
mostly 特に
MOT mark on top, マークオントップ
motion 挙動
motions 挙動
motivate 士気
motor column 車両縦隊
motor march 車両行進
MOTS Mobile Tower System, モバイル・タワー・システム
MOTT mutiservice operational test team, 多用途運用試験チーム
MOU 了解事項覚書
mount an exhibition 展示会を開催する
Mountain Division 山岳師団
mountain training area 山岳訓練地域
Mountain Warfare Training Center マウンテン戦闘訓練センター
mountainous terrain 山岳地域
mounted 車両等搭載
move on 移行する
move to 開始する
movement coordination 移動調整
movement to contact 接敵行進
moving map ムービング・マップ
moving parts 作動部品
MP MP(ミッション・プロセッサー)
MPF 海上事前集積船隊
MPIM Multi-Purpose Individual Munition
MPRSOV manifold pressure regulating shut-off valve, マニホールド・プレッシャー・レギュレーティング・シャットオフ・バルブ
MPS model performance specification, 型式性能仕様書
Mr. 軍属
MRASM medium range air-to-surface missile, 準中距離空対艦ミサイル
MRBM medium range ballistic missile, 中距離弾道ミサイル
MRC 1 major regional conflict, 大規模地域紛争
MRE meals ready to eat, 携行食
MRFA Mutual Reduction of Forces and Armaments, 中欧相互軍備削減交渉
MRP maximum rated power, 最大定格出力
MRP mishap response plan, 初動対処計画
MRS main rotor system
MRT mortar, 迫撃砲
MRV multiple reentry vehicle, 多核弾頭ミサイル
MSAD Mission Systems Architecture Demonstration, 任務システム基本設計概念実証
MSC Military Sealift Command, 軍事海上輸送コマンド
MSC Medical Service Corps, 衛生勤務科
MSG Master Sergeant, 曹長、(陸自の)1等陸曹
MSL mean sea level, 平均海面
MSN mission, 任務
MSPU MSPU(Modernized Signal Processor Unit, 近代化通信プロセッサ・ユニット)
MSR missile site radar, 補給幹線、Main Supply Route, ミサイル基地レーダー
MSUS MTSAT(運輸多目的衛星)の衛星航法補強システム
MTA mountain training area, 山岳訓練地域
M-TADS modernized target acquisition designation sight, 近代化目標捕捉・指示照準装置
MTCR Missile Technology Control Regime
MTDS mission, type, design, series, 部隊装備機
MTDS mission training through distributed simulation, シミュレーションを活用した飛行訓練
MTF Medical Treatment Facility
MTMC 軍事輸送管理コマンド
MTOE Modified tables of Organization and Equipment, 修正編成装備表
MTOW maximum take-off weight, 最大離陸重量
MTP maintenance test pilot, 試験飛行操縦士
MTR missile tracking radar, ミサイル追随レーダー
MTSAT 運輸多目的衛星
multi-aircraft operations 編隊飛行
multi-band マルチバンド
Multiband VHF/UHF マルチバンドVHF/UHF
multi-channel 多重チャンネル
multi-domain マルチドメイン
multi-domain battlefield マルチドメイン戦場
Multi-Domain Maneuver Operations マルチドメイン機動作戦
Multi-Domain Operations マルチドメイン作戦
multi-engine aircraft 多発機
Multi-Function Displays MFD(多機能表示機)
Multi-National Aircraft Special Project Office 多国籍航空機特別プロジェクト・オフィス
multinational cooperation program in the Asia-Pcific アジア太平洋地域協力プログラム
Multinational Division Center 多国籍師団(Multinational Division Center)
Multinational Force and Observers 多国籍軍監視団
multiple 複合の、倍数の、複式の、複合的な、多様の、倍数
Multiservice Configurations 統合運用への適応
Multiservice Operational Test Team MOTT(多用途実用試験チーム)
multi-year contracting 複数年度契約
MUOS mobile user objective system, モバイル・ユーザー・オブジェクティブ・システム
must rely on 必要だ
Mutual Defense Assistance Agreement between Japan and the United States of America 日米相互防衛援助協定
mutual security treaty 相互安全保障条約
mutual support 相互支援
MV-22 MV-22
MV-22B MV-22B
MWO modification work order, 航空機等改造指令書
MWS missile warning sysetm
MX missile experimental, ピースキーパー
NACA National Advisory Committee for Aeronautics, 航空諮問委員会
NACC North Atlantic Cooperation Council
nacelle エンジン・ナセル(エンジン格納筒)、(気球の)吊り篭
NADGE NATO Air Defense Ground Environment, (NATOの)自動防空警戒管制組織
naming 命名
nap-of-the-earth flight ほふく飛行
NASA National Aeronautics and Space Administration, アメリカ航空宇宙局
NASA Administrator NASA長官、航空宇宙局(NASA)長官
NASA panel NASA委員会
NATC Naval Air Test Center, 海軍航空試験センター
National Academy of Arts and Sciences 芸術科学アカデミー
National Academy of Engineering 全米技術アカデミー
National Advisory Committee for Aeronautics 航空諮問委員会、NACA
National Advisory Committee on Aeronautics 米国航空諮問委員会
National Aeronautic Association 全米飛行家協会
National Aeronautics and Space Administration 米国航空宇宙局、NASA
national asset 国家の財産
National Aviation Hall of Fame アメリカ国立航空殿堂
National Command Center 国家軍事指揮センター
National Commision on Fiscal Responsibility and Reform 財政再建のための超党派委員会
National Commission 国家委員会
National Commission on Fiscal Responsibility and Reform 財政再建のための超党派委員会
National Defense Authorization Act 国防権限法
National Defense Council 国防会議
National Defense Program Outline 大綱
National Geo-Spatial Intelligence Agency アメリカ国家地球空間情報局
National Geospatial-Intelligence Agency 国家地理空間情報局
National Guard Association of the United States 米国州兵協会
National Guard Bureau 州兵局
national maintenance program 陸軍国家整備プログラム
national maintenance sources of repair 国家修理機関
National Military Establishment (旧)国防省
National Oceanic & Atmospheric Administration アメリカ海洋大気庁
National Reconnaissance Office 国家偵察局
National Security 国家安全保障
National Security Act 国家安全保障法
National Security Agency 国家安全保障局
National Security Council アメリカ合衆国国家安全保障会議
National Security Strategy 国家安全保障戦略
National Severe Storms Laboratory 暴風雨研究所
national training center ナショナル・トレーニング・センター
National Transportation Safety Board 国家運輸安全委員会
NATO North Atlantic Treaty Organization, 北大西洋条約機構
NATOPS Naval Air Training & Operating Procedures Standardization, 海軍航空訓練運用手順書
natural obstacle 自然障害
naturalize 帰化させる
NAV navigation, 航法
NAVAID navigational aid
Navair Naval Air Systems Command, 海軍航空システム・コマンド
Navair official NAVAIRの当局者
Naval Academy 海軍兵学校
Naval Air Facility, Atsugi (米海軍)厚木海軍航空施設隊(厚木)
Naval Air Facility, Misawa (米海軍)三沢海軍航空施設隊(三沢)
Naval Air Forces 海軍航空
Naval Air Station 海軍航空基地
Naval Air Systems Command 海軍航空システム・コマンド、NAVAIR
Naval Air Test Center 海軍航空試験センター
Naval Air Training and Operating Procedures Standardization 海軍航空訓練運用規定手順書、NATOPS
naval air weapons station 海軍エア・ウエポン・ステーション(航空兵器廠)
naval aviation 海軍航空
Naval Aviation Maintenance Program 海軍航空整備プログラム
Naval Aviation Maintenance Program (NAMP) NAMP(海軍航空整備プログラム)
Naval Court of Inquiry 海軍調査委員会
Naval History and Heritage Command 海軍歴史センター
naval ordnance maintenance management program 海軍武装整備プログラム
Naval Reserve 海軍予備
Naval Shipyard 海軍工廠
navigation 測位
navigational charts 航空図
navigational systems 航法システム
NAVWAR navigation warfare. 航法戦闘
Navy 海軍
Navy Annex 海軍別館
Navy League 海軍協会
Navy SEALS ネイビー・シールズ
Navy Secretary 海軍長官
NAWCAD Naval Air Warfare Center, 海軍航空戦センター
N-bomb nuclear bomb, 核爆弾
NCO 下士官
NCO room 下士官室
ND Navigation Display, 航法表示器
NDAC Nuclear Defense Affairs Committee, (NATOの)核防衛問題委員会
NDI non-developmental item, 非開発品目
Near midair collision 異常接近
near misses 不安全
near-peer ほぼ対等な
Necessary ネセサリー
negotiate 遂行する
Nelson ネルソン
NEOFF No Evidence of Fault Found, 故障原因不明
nest 連携
net 通信系
NETD noise equivalent temperature, 雑音等価温度差
Nett Warrior-Aviation 航空ネット・ウォーリア
new aircraft 新型航空機、新機種、新型機
New Equipment Training 新装備慣熟訓練
New River ニュー・リバー
New River crash ニュー・リバーでの事故
Newel ニューウェル
news conferences 記者会見
news media マスコミ
news release 報道発表資料、報道発表
NFOV narrow field of view, 狭視野
NG gas producer
NGAUS National Guard Association of the United States, 米国州兵協会
NGO Non-Governmental Organization
NICE navigation information centralized equipment, 航法情報統合装置
nick ニック
night vision device 夜間飛行器材、NVD
night vision devices 暗視装置
night vision equipment 夜間暗視装置
night vision goggle 暗視眼鏡、NVG
night vision system 夜間暗視システム
night-vision goggles 暗視眼鏡、NVG
nine line 緊急患者後送任務
nip in the bud つぼみのうちに摘み取る、未然に防ぐ
NIPR Non-secure Internet Protocol Router
NLOS non-line of sight, 非直接照準
NLT not later than, ~までに
NM national maintenance, 国家整備
NMD National Missile Defense
NMP National Maintenance Programm, 陸軍国家整備プログラム
no slip condition すべりなし条件
no use, be 用をなさない、無駄である
NOAA National Oceanic & Atmospheric Administration, アメリカ海洋大気庁
node 接続ポイント
NOE nap of the earth, ほふく飛行
Nomex ノーメックス
Nomex honeycomb core ノーメックスハニカムコア
non hostile environment 非戦闘状況下
noncombatant evacuation 非戦闘員退避
Noncombatant Evacuation Operation 非戦闘員救出作戦
noncommissioned officer 下士官
non-commissioned officer 下士官
Noncommissioned Officers’ Academy 下士官大学
noncrewmember 機付長(操縦士以外の搭乗員)
non-destructive inspections 非破壊検査
Non-Developmental 非開発品
non-developmental item 非開発品目
Non-Line of Sight 非直接照準
non-mission-capable aircraft 非可動機
no-notice 抜き打ち
non-profit organization 非営利組織
non-rated crew member 搭乗整備員
non-rated crewmembers 搭乗整備員
non-recurring cost 初度費
NORAD North American Aerospace Defense Command, 北米大陸航空宇宙防衛軍
NORAD North American Air Defense Command, 北米大陸防空軍
normal interval 正常間隔
North is in this derection. 北の方向、この方向
North is this direction. 北の方向この方向
north of ~の北の
nose 機首
nosewheels 前輪
not later than ~時までに
not operationally suitable 運用に不適合
NOTAM Notices to Airmen, 航空情報、ノータム
nothing more 電なし(無線用語)
now (過去)その時、その時すでに、それで、
Np パワータービン回転速度
NPT Nuclear Non-Proliferation Treaty
NR ローター回転速度
NRCM non-rated crew member, 搭乗整備員
Ns (雲名)nimbostratus, 乱層雲、雨雲
NSG Nuclear Suppliers Group
NSN national stock number, 物品番号
NSSL normal steady state limits, 正常電源特性限界
nstructor 教官操縦士
NTC National Training Center, ナショナル・トレーニング・センター
NTWL Naval Test Wing Atlantic, 海軍大西洋実験航空団
nuclear deterrence 核抑止力
Nutating flowmeters ヌテーティング流量計
NVA 北ベトナム人民軍
NVD night vision devices, 暗視装置
NVG night vision goggle, 暗視眼鏡
NVIS night vision imaging system, 夜光映像装置
NVS night vision system, 夜間暗視システム
NW-A Nett Warrior-Aviation, 航空ネット・ウォーリア
O (命名規則)Ovservation, 観測機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
O&I operations and intelligence, 作戦・情報
O.D. Officer of the Day, 当直士官
O-1 少尉
O-10 大将
O-2 中尉
O-3 大尉
O-4 少佐
O-5 中佐
O-6 大佐
O-7 准将
O-8 少将
O-9 中将
OAT outside air temperature, 外気温度
oath of enlistment 入隊の宣誓
oath of office 就任宣誓
OB one’s brief personal history, OB
Obj object, 目標
object 対象物
Object Strikes 物件との衝突
objective 目標
objective area (空挺・空中機動・上陸作戦の)目標地域
oblique fire 斜射
obscuration あいまいにすること、発煙
obscuration smoke 目つぶし煙幕
observance 遵守、しきたり、儀式、敬意、行事、習慣
observation 視界
observation and fire 視射界
observation point 観測点
observation post 監視所、観測所
observe the regulation 規則を順守する
obsession 熱中、執念
obsolescence 部品枯渇
obstacle avoidance system (航空機の線状障害物の)障害回避システム
obstacle course 障害物訓練場
obstacle disposal plan 障害処理計画
obstacle value 障害度
obstruction 閉塞
OC/T Observer, Coach, Trainer, 評価・指導・訓練担当官
occupation 業務、仕事、占有、職業、居住、従事、占領
Occupational Hazard Report 不安全事項報告書
occupational specialties 職域
OCONUS outside the continental United States, 米国本土外
OCS 幹部候補生学校 14個州に州立の学校があり、軍内及び民間から入学する、卒業後、予備役少尉に任官する。
OCS GPS Operational Control System, GPS運用制御システム
OCX Next Generation GPS Operational Control System, 次世代GPS運用制御システム
odd odor 異臭
ODIN observe, detect, identify and neutralize, 観測, 検知, 識別, 無効化
ODO 運航士官
ODV overspeed and drain valve
OE operational environment, 作戦環境
OECD Organization for Economic Cooperation and Development
OEF Operation Enduring Freedom, 不朽の自由作戦
OEG Operational Exposure Guide
OEM original equipment manufacturers, 相手先ブランド供給、 相手先商標製品の製造会社
of record 正式に記録された
of the time 全体の
office オフィス、事務局、執務室
Office at the Surgeon General 軍医部長室
office call 表敬訪問
Office of Management and Budget 行政予算管理局
Office of Naval Research アメリカ海軍研究局
Office of Operational Test and Evaluation 実用試験事務局
Office of Program Analysis and Evaluation プログラム解析・評価部, PA&E
Office of Science and Technology Policy 科学技術政策局
Office of the Secretary of Defense 国防長官府
office of the under-secretary of defense 国防次官官房
officer 士官、将校(陸軍指揮官のみ)、幹部
officer of the day 当直士官
officer student 幹部候補生
Officer’s Club 士官クラブ
official business 公務
officials 職員たち、当局者、関係者、当局
off-load 揚陸する、卸下する
off-post training events 野外訓練
off-the-shelf 既製品
OFP operational flight program CMDが機能するために必要なOS
often ~することが多い
OFV out-flow valve, アウトフロー・バルブ
OGE out of ground effect, 地面効果外
OHR Occupational Hazard Report, 不安全事項報告書
OIC officer in charge, 担当士官
OIF Operation Iraqi Freedom
OIR その他の情報要求
Okinawa Air Patrol Group (海軍)沖縄航空哨戒群(嘉手納) 第7艦隊哨戒・偵察部隊き下
Okinawa Fleet Activity Kadena Naval Air Facilities Group (米海軍)沖縄艦隊基地隊/嘉手納海軍航空施設隊(嘉手納) 西太平洋艦隊航空部隊き下
on a daily basis 常続的に
on a regular basis 定期的に
on both sides 日米共同の
on final 最終進入
on one’s watch 在任中に
on order 別命により
on the installation 駐屯地内の
on the leading edge 重要な役割を担っている
on the radio 無線で
on vectors to final 最終進入までの誘導
onboarding 戦力化
one can sink one’s teeth into には歯ごたえがある
One minute! 一分前!
on-scene commander 現地指揮官
onset 兆候、発生
onsite 現地における
OOM Oder of Movement, 移動順序
OPCOM Operational Command , 作戦指揮
OPCON Operational Control, 作戦統制
open architecture オープンアーキテクチャ
open competition 公開競争
open field 開かつ地
open fire 射撃開始
open market 自由市場
open session 公開審議
Open System Architecture オープン・システム・アーキテクチャ
open terrain 開かつ地
operate 業務を実施する
operate independently 独立的に行動する
operating limits 運用制限
operating officer 運用士官
operating procedure 操作手順
operation 運航
Operation Atlantic Resolve 大西洋決意作戦
Operation Continue Hope コンティニュー・ホープ作戦
Operation Desert Storm 砂漠の嵐作戦
OPERATION EAGLE CLAW イーグル・クロー作戦
Operation Freedom’s Sentinel 自由の番人作戦
Operation Inherent Resolve 生来の決意作戦
Operation Odyssey Dawn オデッセイの夜明け作戦
operation order 作戦命令
operation overlay 作戦オーバーレイ
operation plan 作戦計画
Operation Provide Comfort プロバイド・コンフォート作戦
Operation Provide Promise プロバイド・プロミス作戦
Operation Sealion 第2次世界大戦中のドイツによるイギリス侵攻作戦
Operation Sharp Guard シャープ・ガード作戦
Operation Southern Watch サザン・ウォッチ作戦
Operation STABILIZE 安定化作戦
Operation Support Democracy サポート・デモクラシー作戦
Operation Unified Response OUR(連合即応作戦)
Operation United Assistance 共同援助作戦 エボラ出血熱の拡大が深刻なリベリアに統合任務部隊を派遣した米国の作戦
Operation Uphold Democracy アップホールド・デモクラシー作戦
operational 使用できる、操作上の、作戦上の、作戦の、実用化された
operational areas 作戦地域
operational art 作戦術
operational assessment 運用評価、運用査定
operational assignments 部隊勤務歴
operational command 作戦指揮
operational control 作戦統制
operational control segment 運用制御セグメント
Operational Control System 運用制御システム
operational deployment 実戦運用
operational employment examples 運用実績
Operational Environment 作戦環境
Operational Evaluation 実用性評価、OPEVAL
operational level of war 作戦的階層
operational missile system 作戦ミサイルシステム
operational planning 作戦計画
operational project stocks 作戦用備蓄品
operational reach 行動半径
operational readiness rate 作戦可能率
Operational Requirements Document 運用要求書
operational security 作戦保全
operational suitability 運用適合性
Operational Support Airlift Command 作戦支援空輸コマンド
operational tempos 国外展開頻度
Operational Test and Evaluation 実用試験、OT&E
Operational Test and Evaluation Force 実用試験実施機関、OPTEVFOR
Operational testing 実用性試験
operationally suitable 運用に適合(オペレーショナリー・スイタブル)
operations 戦闘・戦闘支援等
operations cell 指揮所
operations duty officer 運用担当士官、ODO, 運航士官
Operations Enduring Freedom 不朽の自由作戦
Operations Iraqi Freedom イラクの自由作戦
operations office 指揮所
operations other than war 平時における作戦、戦争以外の作戦
operations security 作戦保全
operator 操作員、隊員
operator’s manual 取扱書
OPEVAL 実用性評価
OPFOR opposing forces, 対抗部隊
OPLAN operation plan, 作戦計画
OPORD operation order, 作戦命令
opposing force 対抗部隊
OPSEC operation security, 作戦保全
OpSpecs 航空機型式、主基地その他運航にあたっての制限等に関する規程
OPTEMPO operational tempo, 国外展開頻度
optical illusion 錯覚
OR operational readiness, 作戦即応性
order 発注
order 要求
orderly room 中隊事務室
Ordnance Corps 武器科
organic 組織的な
organic 保有する
organize (会議を)主催する
organize the ground 陣地を編成する
organized resistance 組織的抵抗
organized sports 団体競技
organized with, be を装備している
orient the map 地図を標定する
orientation training 慣熟訓練
oriented 指向された
orifice オリフィス
ORP objective rally point, 準備地域(地上部隊が空中機動準備のために設定される地域)
Orsi オルシ
ORT Optical Relay Tube, 光学中継管
OSA open system architecture, オープン・システム・アーキテクチャ
OSCE Organization for Security and Cooperation in Europe
oscilation 振動
Osprey オスプレイ
Osprey battle オスプレイ論争
OT operational test
OTA other transaction authority, その他の取引に関する権限
OTH over the horizon, 見通し外
other transactional authority その他の取引に関する権限
OTS 士官訓練学校(空軍の幹部候補生学校)
out 終わり(無線用語)
out of control 操縦不能
out of gas ガス欠で
out of ground effect 地面効果外
outbrief (口頭による)報告
outfit 支給する
outguard 外哨
out-of-ground-effect 地面効果外
outpost line 前哨監視線
Outrider 陸軍用レシプロ無人偵察機
outrigger アウトリガー(張り出した)
OVC (雲量)overcast, 一面
over (無線用語)送れ
over time 徐々に
overcast (雲量)overcast, 全雲
overextend 戦果を拡張する
overmatch 卓越した
overrunning 奪取
overseas Japanese citizens transportation operation 邦人輸送
Overseas Service Bar 海外勤務章
Oversight 管理
overspeed オーバースピード
overtemp オーバーテンプ
over-the-Horizon 見通し外
overtorque オーバートルク
overwatch 監視する、援護する
overwatching element 援護部隊
overwhelm 制圧
own local security 自隊警戒
own the night 夜の支配
oxide 酸化物
P4/T2 Problem, Plan, Part, People, Time and Tool, 故障状況、計画、部品、人員、時間及び工具
P-51 Mustang P-51ムスタング(第2次世界大戦中の米国の戦闘機)
PA Plan to Action 実施計画、Pressure Altitude 気圧高度
PA&E プログラム解析・評価部
Pacific Fleet 太平洋艦隊
packaged red blood cells パック入りの赤血球
PACOM 太平洋軍
pad (航空機の)駐機スポット
paddle パドル
Palestine Liberation Organization SACO
Palestine Liberation Organization SACO
panel 委員会
panel mounted 計器盤上の
Panel to Review 検討委員会
Panzerfaust パンツァーファウスト、ドイツの対戦車火器
PAP pre-accident plan, 不測事態対処計画
paper company 製紙会社
PAR precision approach radar, 精密進入レーダー
parachute riser パラシュート用ハーネスベルト
Parachutist 落下傘兵
parade ground 閲兵場
parade rest 整列休め
parameters 緒元(パラメータ)
paranoia パラノイア
parasitic drag 空気抵抗
paratrooper 落下傘降下兵
parcel out 分割する
parent unit 親部隊
Paris Air Show パリ航空ショー
parking area 駐機場
parking pad 駐機スポット
parliamentary deputy director general of the Defense Agency 防衛庁政務次官
Parliamentary Vice Minister 政務次官
PARs Precision Approach Radar, 精密進入レーダー
part 構成品
partial pressure transducers 分圧トランスデューサー
participatory aircraft displays 体験搭乗
partners 関連企業
partnership パートナーシップ
parts shortages 部品の不足
PASOLS Pacific Area Senior Officer Logistics Seminar
pass A on to B AをBに伝える
passage of lines 超越交代
passage point 超越点
passenger 同乗者、搭乗者
passenger 人員
passenger jet ジェット旅客機
passive oxide film 酸化不働態膜
PAT power assurance test, パワー・チェック
patents 特許
path of the bullet 弾道
path of the shell 弾道
pathfinders (空輸され又は空挺降下した)誘導班
patient capital 投資
patient control section 患者規制班
Patient Handling System 患者搭載システム
patriot ペトリオット地対空ミサイル
patrol 警備、斥候
Patrol Squadrons 哨戒飛行隊
Patuxent River パタクセント・リバー
pax personnel, 人員、搭乗者
Pax River パタクセント・リバー
pay additional attention 注意を払う
Pay Day Activity 給料日行事 米軍は毎月1日と15日が給料日であり、これと金曜日が重なった場合に行われる行事、午前中に基礎的な訓練を実施して、午後は休みとなる
pay-load 有効積載量(ペイロード)
PBL Performance-based logistics, 成果保証契約
PC pilot in command, 機長
PCR pitch change rod, ピッチ・チェンジ・ロッド
PDAs Personal Digital Assistants
PDU Vertical strip pilot display unit, 回転計・トルク計
peace keepers PKO部隊
Peace Keeping Operations (PKO) 国際平和協力業務
Peacekeeping Force 平和維持軍
Peace-Keeping Operations PKO
Peace-Keeping Operations PLO
peacekeeping troops 国際治安部隊
peacetime 平時(の)
Peck ペック
PED portable electronic device, ポータブル電子機器
peer/near-peer 対等もしくはほぼ対等な
peer/near-peer adversary 対等もしくはほぼ対等な敵
pencil-pusher 事務職など筆記が主な仕事の人
pending question 懸案事項
penetrate 侵入
Pennsylvania ペンシルベニア州
pension and benefit section 共済班
Pentagon 国防総省
PEO program executive office, 計画管理室
PEO Aviation program executive office aviation, 航空計画管理室
PEO AVN program executive office aviation, 航空計画管理室
performance 演技、性能、活躍
performance characteristics 性能特性
performance envelope 性能曲線
performance metric パフォーマンス・メトリック, 業務評価指標
performance parameters 性能パラメータ
performance planning card パフォーマンス・プラニング・カード
performance requirement 要求性能
perimeter 境界、戦闘陣地の前縁
periodic intelligence report 定期情報報告書
permissive environment 停戦状態
personal assistant 個人秘書
Personal computers パソコン
Personal Property 私物
personal restraint tether 人員落下防止索、PRT
personnel department 人事部
personnel division 人事課
Personnel Recovery Mission 要員救助作戦
perspective 概要
petroleum, oils and lubricans section 燃料班
PFC private first class, 上等兵
PFCS プライマリ・フライト・コントロール・システム(主操縦系統)
PFD Primary Flight Display, 集中式飛行計器
PFE proficiency flight evaluation, 操縦練度評価
PFP Partnership for Peace PKO
PGM Precision-guided munitions, 精密誘導弾
phase 状況
phase I 第1段階
phase line 統制線
Phased Attack (陸自でいう)同時運用
phenolic washers フェノール製ワッシャ
Philadelphia aviation conference フィラデルフィア航空会議
Philadelphia Inquirer フィラデルフィア・インクワィアラー紙
Phoenix 不死鳥(フェニックス)
phonetic code alfa(アルファ)
phosphor 蛍光体
photomap 写真地図
Phrog フロッグ
PHS Patient Handling System, 患者搭載システム
physical evidence 物的証拠
physical fitness standards 体力検定
PI copilot, 副操縦士
PIAT Projectile Infantry Anti-Tank, イギリスの対戦車火器
PIC piloto in command, 機長
pickup zone 搭載地域
pilot パイロット、操縦士、機長
pilot cueing パイロット指示
Pilot error 操縦ミス
pilot in command 機長
pilot induced oscillation パイロット誘導振動
pilot night vision system パイロット夜間暗視システム
pinnacle 狭隘な山頂部
pinnacle landing 狭隘な山頂、家屋の屋根等への着陸 特にCH-47等の大型ヘリの場合は、前後どちらか一方の車輪のみを接地させ、搭載・卸下を実施する場合がある。
pintle-mounted ピントル搭載方式の
PIO points of injury, 負傷地点
Pioneer 海軍、海兵隊用レシプロ艦上無人弾着観測機
PIR primary intelligence requirement, 情報主要素
pistol belt 弾帯
pistol grip 握把
pitch ピッチ、迎え角
pitting ピット、くぼみ、穴
pivot 旋回軸、ピボット、中心、を枢軸のうえに置く、旋回する、かなめ
pivot line 軸線
pivot point 軸心点
PL Phase Line, 統制線
PL precautionary landing, 予防着陸
plan 選択肢
plan of action 行動方針
plan of attack 攻撃計画
plane 滑空する
plane of rotation 回転面
planned 計画的
Planned Maintenance Interval 定期機体整備
planner 計画立案者
planning 計画立案、策定
planning time 計画に要する時間
plans & administration section 業務班
plans section 企画班
Plant 6 in Arlington アーリントン・プラント6
Plastic Phrog プラスチック・フロッグ
plate めっきする
platform 式台
plating material めっき金属
platoon halt 小隊止れ
platoon leader 小隊長
platoon sergeant 小隊陸曹
Platt-LePage プラット・ルパージュ社
playbooks 運用教程
PLL prescribed load list, 携行品目表
PLS Palletized Load System, パレット搭載システム
PLS Personal Locator System, 人員標定システム
PLT pilot, 正操縦士
plunge 墜落する
PM program manager, プログラム・マネージャー
PM PNT 位置、航法および時期プロジェクト・マネージャー
PMA Program Manager, Aircraft
PMD Panel Mounted Display, FLIR画像専用表示器
PMI Planned Maintenance Interval, 定期機体整備
PMO Program Management Office, プログラム・マネージャー・オフィス
pneudraulics 気圧油圧系統
PNL Prescribed Nuclear Load
PNT position, navigation, and timing, 時空間情報
PNVS Pilot Night Vision System, パイロット暗視センサー
PoC proof of concept, 構想の検証
POC point of contact, 連絡担当者
pocket 孤立地域
pocket of resistance 抵抗地域
Pogo ポゴ
poharmaceutical section 薬務班
POI program of instruction, 教授計画
point 地点
point of contact 連絡先
point to be stressed 強調事項
points stressed, the 着眼事項
polar moment of inertia 極慣性モーメント
police regulation 警備規定
political action committee 政治行動委員会
political appointee 政治任用官
political celebrity 有名政治家
political support 政治的支援
POMCUS prepositioning of overseas material configred to unit sets, 装備品事前集積
poncho ポンチョ
ponton bridge ポントン橋
popout 飛び出す、格納式の
population 住民
Port Authority 港湾管理委員会
port calls 寄港
Portable Electronic Device ポータブル電子機器
position 地位、陣地
Position data 位置情報
position defense 陣地防御
position in the crew 搭乗区分
positive 確実な
positive exchange of flight controls 操縦桿の確実な受け渡し
possess oneself of を手に入れる
possible replacement 後継機
post 分屯地
post- and predeployment 展開地推進に伴う
post headquarters 駐屯地本部、駐屯地司令部
Post-flight inspection 飛行後点検
poststrike coverage 攻撃成果の確認
posture 態勢、体制
potential 潜在能力、将来の、相当する
potential problems 潜在的な問題点
POU pressurizing and overspeed unit
POV 私有車
POW prisoner of war, 捕虜、戦時捕虜
POW compound 捕虜収容所
power 出力
power assurance test パワー・チェック
power available 利用馬力
power converters 電力供給装置
power down 徹底
power inertia reel イナーシャリール
Power management パワー・マネジメント
power projection 戦力投射
power recovery パワー・リカバリー
power required 必要馬力
power settling パワー・セットリング
power spectrum 出力領域
power to weight パワーウェイトレシオ
power tools 動力工具
PPC performance planning card, パフォーマンス・プラニング・カード
PPR prior permission required, 必要とされる事前許可
PPS precise positon service, post postscriptum, 精密測位
PQDR product quality deficiency report
PR personnel recovery, 人員救助
Pratt & Whitney プラット・アンド・ホイットニー社
PRBC packaged red blood cells
pre-accident plan 不測事態対処計画
precautionary landing 予防着陸
preceding aircraft 先行機
precharge 与圧
Precision Approach Radar 精密進入レーダー
pre-combat inspections 隊容検査
Predator ローラルアエロヌトロニック製対戦車火器
predecessors 前身
Predetor 空軍用無人偵察/攻撃機
Predicted Remaining Useful Life 推定残存使用可能時間
predictive 予測
predominant occurrence 主要因
pre-emptive advantage 先制の利
prefer A to B BよりAを好む
preferred task 達成することが望ましい目標
preflight 飛行前点検
preflight check 飛行前点検
preliminary design 基本設計
Preliminary design review 予備設計審査
Preliminary Flight Rating 予備飛行定格試験
pre-mission planning 飛行計画の作成
premonitions 予感、虫の知らせ
preoperational check 作動点検
Preparation for Quick Response, in case of Emergencies 有事即応の準備
presail 出港
presail conference 《軍事》出港前会議
present もたらす
present a safety hazard 安全上問題がある
Present arms! ささげ銃(つつ)
President’s Council of Advisors on Science and Technology 科学技術諮問委員会
Presidential Unit Award 大統領表彰部隊章
Presidio of Monterey プレシディオ・オブ・モントレー
press briefing room 記者会見室
press briefings 記者会見
press corps 記者団
press on 高度を下げる
press release 報道発表
pressed with something, be に追われている
pressure and closed circuit refueling 圧力給油
prestigious 権威のある
prevailing 卓越
preventive maintenance 予防整備
primary cause factor 主因
primary contributing factor 主因
Primary Flight Control System 主操縦系統
Primary Flight Control System (PFCS) reset button プライマリ・フライト・コントロール・システム(PFCS)リセット・ボタン、主操縦系統リセット・ボタン
primary mission/task 主たる任務
primary position 主陣地
Princess Grace Foundation-USA グレース王女賞
principal 原則、基本原則
principal structural elements 主要構造部材
Principles of Helicopter Aerodynamics ヘリコプター空気力学の原理
principles of war, the 戦いの原則 Objective, Offensive, Mass, Economy of Force, Maneuver, Unity of Command, Security, Surprise, Simplicity
prior permission required 必要とされる事前許可
priori data 推測データ
priority intelligence requirements 情報主要素
priority of fire 火力優先
prisoner guard 捕虜監視員
prisoner of war compound 捕虜収容所
Private E-1 2等兵
private E-2 1等兵
Private First Class 上等兵
private pilot 自家用操縦士
private sector 民間部門
PRO public relations officer, 渉外士官
proactive approach 積極的な取り組み
probability of failure 故障率
probable enemy courses of action 敵の可能行動
probe and drogue プローブ・アンド・ドローグ
problem set at hand 直面している問題
process 導入、訴状、プロセス、過程、工程、活用
processing 回収
procure 調達する
procurement 具現
procurement process 調達プロセス
Procurement Subcommittee 調達小委員会
product development 開発
Product Office プロダクト・オフィス
product support integrator プロダクト・サポート・インテグレーター
product support manager プロダクト・サポート・マネージャー
production 量産
production contract 製造契約
production cost 生産コスト
production line 生産ライン
production model 量産機
production money 量産費用
production representative 量産候補機
production tiltrotor ティルトローター実用機
proficiency 練度
proficiency flight evaluation 操縦練度評価
proficiency mission 練成訓練
proficiency training 練成訓練
profile 諸元
profile drag 形状抵抗
profound 難解な
prognostic 予後
program 事業、プログラム、計画
Program Analysis & Evaluation プログラム解析評価、PA&E
Program Analysis and Evaluation プログラム解析・評価、PA&E
Program Analysis and Evaluation office プログラム解析・評価事務局、PA&E(プログラム解析・評価)事務局
Program Analysis Evaluation プログラム解析評価
program executive office aviation 航空プログラム・エクゼクティブ事務局、PEO AVN
Program Executive Office for Aviation 航空プログラム・エクゼクティブ・オフィス
program executive officer プログラム・エクゼクティブ・オフィサー
Program Management Office プログラム管理事務局
program management review プログラム管理真審査
program manager プログラム・マネージャー
Program Objective Memorandum 計画目標覚書
Program of Record 継続プログラム
Program of Record, POR 将来プログラム
program office プログラム・オフィス
progress payments 出来高部分払い方式
progression training 練成訓練
progressive taxi instructions 詳細な地上滑走指示
project プロジェクト、計画
projected purchases 調達プロジェクト
projection 張り出し
prolonged 長期の、長時間の
Prominent 特徴的
promotable 昇任資格者 同一階級をある年限勤務した後、昇進資格ができると階級の後にPをつけて呼称される
promotional videos プロモーション映像
prone position 伏せ射ち
propagation rate 進展速度
propellers プロペラ
Properties 性質
proponency 提案
proprietary 排他的
proproter プロップローター
proprotor プロップローター
propulsion system 動力装置、推進システム
Propulsion System Evaluation Facility 動力装置評価施設
protecting 防護
protective mask 防護マスク
prototype aircraft 試作機
prototypes 試作機、プロトタイプ
protrude から突き出る、突き出す、突き出る
provide 可能にする、実現する
providing 供給
providing meals for victims 給食支援
providing resources 管理
Proving Ground 性能試験場
provision 但し書き、準備、用意、条項、規定、対策、食料、供給、設備
Provisional 臨時編成の
provost marshal 憲兵司令官
PS specific excess power, 余剰馬力指数
psi ポンド毎平方インチ
PSTS Pitot Static Test Sets, ピトー・スタティック・テスト・セット
PTSD 心的外傷後ストレス障害
public affairs office 広報班
public image 大衆イメージ
public relations man 広報担当者
public road (高速道路でない)一般道路
public unveiling 公開除幕
publication 技術基準
puddle jumper 軽飛行機
punch 投下
purchase 調達する
purchases 調達
Purple Heart パープルハート勲章
pursue 追撃する
pursuit plane fighter plane, 追撃機、戦闘機
pusher propeller 推進プロペラ
Pushing the Envelope プッシング・ザ・エンビロープ
put off 延期する、との接触を避ける、から逃れる、追い払う、との接触を避ける、から逃れる
put someone on hold 電話口で待たせる
put up the tent 天幕展張
PVT 1等兵、2等兵
PX Patrol X, 次期対潜哨戒機
PXL Patrol X Landing Base, 次期対潜哨戒機
pylon driveshaft パイロン・ドライブシャフト
pylons パイロン(エンジン取り付け部)
PZ Pickup Zone, 搭載地域
PZ Control LA派遣班
PZ Control Party LA派遣班
PZ Control Team LA統制班
PZ time (ヘリボンにおける)LA到着時間
Q (命名規則)Drone, 無人機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
QA Quality Assurance, 品質保証、検査官
QRF 即応対処部隊(各大隊から航空機を抽出して、24時間体制の即応待機任務を付与)
QTR クワッド・ティルトローター
Quad TiltRotor クワッド・ティルトローター、QTR
quadcopter マルチローター式
Quadrennial Defense Review 四年ごとの国防計画見直し
qualification (安全性または耐空性の)確保、認定、技量、操縦資格
qualification 品質管理
qualification course 検定射撃
qualifications 検定
qualified 有効性が認められる
qualify 審査する
quality assurance personnel 検査員
quality-control 品質管理
Quantico クワンティコ
quarantine 飛行停止する
quarantine support 検疫支援
Quartermaster Corps 需品科
quartermaster division 需品課
Quayle クエール
quest 探求
quick reaction force 初動対応部隊
quick time 速歩、速足
R (命名規則)reconnaissance, 偵察機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
R&D 研究開発
radar altimeter 電波高度計
radar altitude 電波高度
radar landing approaches レーダー着陸進入
radar section レーダー班
radii radiusの複数形
radio call sign 無線コール・サイン
radio monitor 無線傍受
radio monitor section 無線傍受班
radio silence 電波封止
radio silence orders 電波封止命令
radio/telephone operator 通信手
radiological 放射能の
RADM Rear Admiral, 海軍少将
radome レードーム (レーダーアンテナ用のドーム)
RADS-AT Rotor Analysis Diagnostic System – Advanced Technology
RAF イギリス空軍
Rag ウェス
raid 襲撃
rain out 雨のため~を中止する
rally point 集合点
rallying point 集合点
ramp 駐機地域、エプロン、ランプ・ドア、駐機場
ran 取り仕切る
range 戦闘行動半径
range extension tank 増槽タンク
range finder 測距
Ranger Regiment レンジャー連隊
Rank and Badges 階級及びき章
rapid buildup 集中
Rapid Deployment Joint Task Force 緊急展開統合任務部隊
rapidly buildup 集中
rappel リペリングする
rappelling リペリング、懸垂下降
rappelling kit リペリング装置
rappelling master (リペリング時の)降下長
rappelling operation リペリング作戦
rare opportunity 好機
ratchet strap ラッシング・ベルト
ratchet straps タイダウン・ベルト
rate gyro レートジャイロ
rate of fire 発射速度
Rather ラザー
Rating Application 限定変更
ration storehouse 糧食庫
Raven 陸軍用携帯無人偵察機
ravenous appetite 凄い食欲
RAW risk assessment worksheet, リスク評価ワークシート
RC rate of climb, 上昇率
RCM rated crewmember, 搭乗員
RCM aviation radio and radar countermeasures technician, 航空機用自己防護装置技術者
R-COP risk-common operating picture, リスクに関する状況認識の統一
RDECOM Research, Development and Engineering Command, 米陸軍研究・開発・技術コマンド
RDR ALT radar altitude, 電波高度
reach pendant リーチ・ペンダント
reach pendent リーチ・ペンダント(スリング器材)
reacting-to-enemy contact 敵の攻撃に対する行動
reaction 対応
reactivated 再編成
readiness 即応性
readiness level レディネス・レベル, 米陸軍におけるパイロットの訓練練度の段階 3段階に区分されており、レディネス・レベル3は操縦技術は修得しているが戦術的訓練は実施していないレベル、その上のレディネス・レベル2は特定の機種について操縦技術及び戦術を修得しているレベル、最上位のレディネス・レベル1は派遣を予定している地域の環境に適合した訓練を終了しているレベルである。
readiness level progression at the unit 部隊訓練
readiness rate 可動率
readings 示度、値
ready 待機、完成
ready reserve 常時予備(予備軍軍人の身分の1つ)
ready reserve personnel system 即応予備自衛官制度
ready room 待機室
Reagan レーガン リーガン→レーガンに変更された
real アクチュアル(本当)
real time リアル・タイム
real world issue 実運用上の問題点
realigned 改編
rear area 後方地域
rear area operation division 広報運用課
rear area plans section 後方計画班
rear command post 後方指揮所
rear operation 後方作戦
Rear Operations 後方作戦
Rear Security Operation 後方地域の警戒
rear sight 照門
REBOA resuscitative endovascular balloon occlusion of the aorta, 大動脈内バルーン遮断
reboot 再起動(リブート)
rebuilding 復元
recalled 語った
recapitalization 適正化
recapitalization 改造
recapitalize 改修
receive 受注、締結
receive fatal injury 死亡する
receiver 空気タンク
reception line (要人などの)出迎えの列
reciprocating motion 往復運動
reclamating 再生
recoil operated 反動利用式
recoilless rifle 無反動砲
recommend 意見具申する
recommendations (航空事故調査報告書の)安全勧告
recon 偵察する
recon unit 偵察部隊
reconfiguration 改修
reconnaissance activity 偵察活動
reconnaissance in force 威力偵察
reconnaissance plane 偵察機
Reconnaissance Squadrons 偵察飛行隊
reconnect 再結合する
reconstituted 改編
reconstitution force 再構成部隊
record 安全性
recover 回復
recover from 治癒する、正気を取戻す
recovering 回収
recovery method 回復要領
recovery operations 回収
Recovery Period 回復期間
recovery pilot chute 射出座席のパイロット用パラシュート
recovery plan 対応行動
recovery sequencer 射出座席において、状況に応じたモードを選定する装置
recruiting division 募集課
recruiting section 募集班
red crosses 赤十字標識
Red Ribbon Panel レッド・リボン委員会
redeployment 展開地推進
redesigned 改称
redisposition 配備変更
Redstone Arsenal レッドストーン工廠
Redstone Defense Systems レッドストーン・ディフェンス・システム社
Reduced Visibility Landing 視界不良状態での着陸
reenact 再現
reference 補助目標
reference point 設定値
reference points 補助目標
refresher flight 技量回復訓練
refresher training 技量回復訓練
refreshing 技量回復
refreshments 軽食
refuelling 燃料再補給
regain 回復
regent 理事
regimental crest 連隊の紋章
regional airport 地方空港
regional contingency 地域紛争
regional flights 地域航空輸送
regt regiment, 連隊
rehearsal 予行、MM
reinforced 増強~、増強された
reinforcement 補強、増援
reinforcing 増援
relationship 連携
relative combat power 相対戦闘力
relative humidity 相対湿度
relative wind 相対風
relay information 情報提供する。
release point 分進点
releasing 切り離し
relevance 妥当性
reliability 信頼性
reliability-centered maintenance 信頼性中心保全
relief efforts 救援活動
relief in place その場交代
relief operations 救援活動
relieved unit 被交代部隊
relieving unit 交代部隊
re-lights 再点火
relocatable building コンテナハウス
rely on 必要だ
remaining 最後の
Remaining at your disposal for any further questions. ご質問等ございましたら、遠慮なくご連絡下さい。
remanufacture 改修
remarks 備考
remember 語る、述べる
remembered data 記憶データ
remind 再認識する
remote island defense training 離島防衛訓練
remote-control リモコン
render 描画
rendezvous 会合
repair 修理
repel his counterattack 逆襲に対処する
replace 更新、換装
replacement 人員補充
replenish 再び満たす、補充する、満たす
replenishment 最充填、補給
repopulation 復旧
report 集合
report directly 直属部隊となる
reported for duty 集合完了
reporter レポーター
reporters 記者団、記者
reports 発唱
represent 提示する
representative 下院議員
representative fraction 縮尺率
representatives of the exercise units 演習部隊代表
reps 代表者たち
Republican National Convention 共和党大会
request 申請
request for information 情報提供依頼書
Request for Proposal 提案要求書
requests 意見具申
require 状況を生み出す
requirements 要求事項、要求性能
requisition 取得する
rescue aircraft 救難機
Rescue Coordination Center 救助調整センター
rescue hoist レスキューホイスト
rescue mission 救出作戦
research aircraft 研究機
research and development 研究・開発
research institute 研究機関
research, development and engineering center 研究・開発・工学センター、RDEC
Research, Development and Engineering Command 研究・開発・技術コマンド、RDECOM
researcher 調査員
reserve area 予備隊地域
Reserve Component 予備役構成部隊
reserve components 予備軍
reserve personnel system 予備自衛官制度
reserve unit 予備隊
reservoir リザーバー
residual damage 2次損傷
residual magnetism 残留磁気
residual stress 残留応力
Resiliency and Software Assurance Modification 回復・ソフトウェア保証改修
respirators 呼吸用保護具
restore breathing 呼吸回復
restrain 抑制する、を押さえる、を制止する、防止する
restraint 妨げとなるもの、抑制、制止、監禁、遠慮、慎み、自制、制限、拘束、固定
restraint emergency release handle 拘束緊急開放ハンドル 射出座席において、射出後、自動切り離しシステムが故障した場合に手動でパイロットを座席から切り離すハンドル
restricted operating zones 運用制限空域
resultant force 合成力
Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta 大動脈内バルーン遮断
retaliation 報復
retired 退役
Retired Reserve 退役予備(予備軍軍人の身分の1つ)
retirement party 退職パーティー
retractable landing gear 引き込み式降着装置
retreating blade stall 後退側ブレードの失速
retrograde operation 後退作戦
return 帰投、払い出し
return on investment 投資利益率
Return to Base-Rotor リターン・トゥ・ベース-ロータ
return to flight 飛行再開
returning 還元
reverse slope 反斜面
revetment area 掩体壕
review and study 見直す
review of the troops 自衛隊観閲式
Review of United States Human Space Flight Plans Committee アメリカ有人宇宙飛行計画再検討委員会
review team 検討チーム
rework 改修
RFI 情報提供依頼書
RFP request for proposals, 提案依頼書
RFQ 見積依頼書
RFT 入札依頼書
RGR Rapid Ground Refueling, 急速燃料再補給
RHA 複合装甲
Rice Bowl ライス・ボウル
ricochet 跳弾
Ridley Park リドリー・パーク
rifle bore cleaner 銃腔洗浄油
rifle grenade 小銃てき弾
rifle range 小銃射撃場
rifle squad 小銃分隊
rigger 整備員
rigging 懸吊準備
right face 右向け右
right for に向いている
right oblique なかば右へ
rigid 無関節型
rigid rotors 無関節型ローター
RIK 同種返還
rime icing ライム・アイシング
RIMPAC Rim of the Pacific Exercise, リムパック、環太平洋合同演習
rip and tear 作り替える
RIPT Requirements Integrated Product Team, 要求事項統合プロダクトチーム
RIPT Requirements Integrated Process Team, 要求事項統合プロセスチーム
risk assessment 危険見積
risk assessment worksheet リスク評価ワークシート
risk common operating picture 任務全般のリスクレベル
risk decisions 状況把握
risk factor 危険因子
risk levels リスクレベル
risk management 安全管理
risk reduction ballistic testing リスク軽減のための耐弾性試験
risk reduction studies リスク低減検討
Risk-Common Operating Picture 状況の特質
risky リスクがある
river crossing 渡河
river crossing site 渡河点
Rivolo リボロ
RL Readiness Level, 即応レベル
RLB relocatable building, コンテナハウス
RMI relative magnetic indicator
RMIS Risk Management Information System, リスク・マネジメント情報システム
RN Royal Navy, 英国海軍
RNAV 広域航法(従来の航空路から、随時の飛行経路を設定するもの
RO/RO Roll on/Roll off, ROーRO船
road block 道路途絶
road march 野外行進
road net 道路網
Rock ロック
rocket catapult (射出座席の)ロケットカタパルト
rocket launcher ロケットランチャー
rocket plane ロケット機
rocketeer ロケット射手
rocket-propelled grenades RPG(携行式ロケット弾 )
ROE Rules of Engagement, 交戦規定
roger 了解
ROI return on investment, 投資利益率
role 役割、役目、任務、職務
roll rate ロール・レート(傾き角速度)
roll rate vyros ロール・レート・ジャイロ
rolled over 横転した
rolling takeoff 滑走離陸
rolling terrain 起伏のある地形
roll-on landing 滑走着陸(ロール・オン・ランディング)
root cause 根本原因
Ropes away (リペリング時の号令)ロープ投下
Ropes in (リペリング時の号令)ロープ格納
rotary wing 回転翼
rotating wing 回転翼
Rotating Wing Aircraft Meeting 回転翼航空機会議
rotation (ローテーション制で行われる)訓練
rotational energy 回転エネルギー
rotator flight 要員派遣機
Rotor & Wing International conference ローター&ウィング国際会議
rotor blades ローター・ブレード
rotor grips ローター・グリップ
rotor size ローター寸法
rotor thrust ローター推力
rotor wake 後流
rotor wash ダウン・ウォッシュ
Rotorcraft Division ロータークラフト部門
roundout 補完(不完全編成現役陸軍師団を完全に編成するために、予備役から充足すること)
roundout unit 補完部隊(不完全編成現役陸軍師団であり、完全編成するために予備軍により補完される部隊)
roundtable 円卓会議
route of a patrol 偵察経路
route of flight 飛行経路
route step march 道足
routing alternative 経路
row 列線
RP release point, 分進点
RPG-7 ソ連製対戦車火器
RPM revolutions per minut, 回転速度
RPMR ローター回転数
RSIP Rotorcraft Structural Integrity Program, 回転翼機構造健全性プログラム
RTC Redstone Test Center, レッドストーン試験センター
RTCA Radio Technical Commission for Aeronautics, 航空無線技術委員会
RTN リターン、return, Royal Thai Navy, タイ海軍
RTOW Regulated takeoff weight, 許容離陸重量
ruck marches 行軍
rudder pedal ラダー・ペダル
rudders ラダー(方向舵)
ruddervator ラダーベータ 方向舵と昇降舵を兼ねる補助翼
rules of engagement 交戦規定
ruling 裁定
run 取り仕切る
run by 率いる
run stand 試験装置
run-up 地上試運転
runway 滑走路
RWR radar warning receiver, レーダ警戒装置
Ryan VZ-3 ライアンVZ-3プロペラ後流偏向型機
S&T science and technology, 科学技術
S&TF System and Technology Forum
SA Selective Availability=GPSの米国による意図的な精度劣化
SA situational awareness, 状況把握
SAASM Selective Availability Anti-spoofing Module, 選択的有用性対抗スプーフィング・モジュール
SAC Strategic Air Command, (米軍の)戦略空軍
SADARM (サダーム)search and destroy armor,
safely 無事に
safety 安全性、安全回り止め
Safety Awareness Program-Aviation 安全認識プログラム(航空)
safety considerations 安全確保
safety feature 安全機能
safety investigation board 事故調査委員会
safety message 安全通達
safety of life 高信頼性信号
safety officer 安全担当士官
safety performance review 事故発生状況
safety record 航空事故発生状況、安全性
safety SOP 安全管理SOP
Safety Stand-Down 安全教育
safety surveys 安全確認
safety training program 安全教育
safety wire 安全線
SAGE (セージ)semi-automatic ground environment, (米軍の)半自動防空警戒管制組織
Sagger ソ連製対戦車火器
saggy たるんだ
Sailors 海軍兵士
sale 納入
Sales engineers セールス・エンジニア
SALT Strategic Arms Limitation Talks, 戦略兵器制限交渉
SALT II Strategic Arms Limitation Treaty II, 第2次戦略兵器制限条約
SALUTE 米軍の報告定型(Size, Activity, Location, Unit, Time, Equipment)
SAM surface-to-air missile, 地対空ミサイル
SAM System for Award Management, (契約)管理システム
SAMX surface-to-air missile, (日本の)次期主力地対空ミサイル
sandy environments 砂塵環境
SAR search and rescue, 捜索救難
SAR DOT 捜索救難基点
Sarin サリン(神経ガスの一種)
satchel charge 梱包爆薬
SATCOM satellite communications, 衛星通信
satellite communications 衛星通信
satisfied 了承
SATURN Second generation Anti-jam Tactical UHF Radio for NATO, NATO用第2世代耐妨害戦術UHF無線機
Savak サバク(イランの秘密警察)
savings 経費節減
savvy 知見
SBCT ストライカー旅団戦闘団
Sc (雲名)stratocumulus, 層積雲、くもり雲
scalable 拡張性の高い
Scalable Control Interface 拡張型制御インターフェース
scale up of スケールアップ版
scaled 1 to 25, 000, be 2.5万分の1である
SCAMP Self-Propelled Crane Aviation Maintenance and Positioning, 航空整備および派遣用自走式クレーン
SCAMP II Self-Propelled Crane, Aircraft Maintenance and Positioning Increment II Expeditionary Crane, 航空整備・派遣用自走式クレーン
scan 見張り
scatterable mine 散布式地雷
scatterable mine munitions 散布式地雷砲弾
scattered 断続的な
SCD specification control drawing, 設計仕様管理図
scenario 事例、想定
schedule スケジュール
scheduled maintenance 計画整備
scheduling 運用調整
scheduling conference 運用調整会議
scheme of maneuver 機動計画
SCI scalable control interface, 拡張型制御インターフェース
Science and Technology 科学技術
Science and Technology Policy Institute 科学技術政策研究所
scorecard 採点カード
Scotch yoke スコッチ・ヨーク
scout 偵察小隊
scout helicopter 偵察ヘリコプター
scout plane 偵察機
scout weapons team 武装偵察チーム
Scouts 偵察部隊
scratch スクラッチ
screening smoke 遮断煙幕
scribe 作家、新聞記者、筆記者、写本筆写者、書記、書く、けがく
SCT (雲量)scattered,まばら
SCU system control unit, システムコントロールユニット
SDA static-dissipating additive
SDC Signal Data Converter, シグナルデータコンバータ
SDF Self-Defense Force, (日本の)自衛隊
SDI Strategic Defense Initiative
SDIO (米国の)戦略防衛構想局、Strategic Defense Initiative Office 現在はBMDO(弾道ミサイル防衛局)
SDU sub display unit, 計器板表示器
SE 支援器材
Sea Knight シーナイト(バートル)
Sea Knights シー・ナイト
sea-based operations 海上作戦
Seabees シービー(米海軍建設工兵隊)
SEAD シード
seal 標章
search and destroy missions 掃討作戦
search and rescue 捜索救難
search-and-rescue 捜索救難機
seat and canopy sequencing system (射出座席の)座席・キャノピー射出制御システム キャノピーを先に放出するようにコントロールする
seats-in 搭乗(航空機への)
seats-out 卸下(航空機からの)
SECDEF アメリカ合衆国国防長官府
Second Lieutenant 少尉
second nature 習性
secret 極秘(防衛庁秘密区分)
Secret Service シークレット・サービス
secretarial section 庶務班
secretariate section 庶務班
secretary 長官、事務局長
secretary general staff 幕僚幹事
secretary of defense 国防長官
secretary of the Army 陸軍長官
Secretary of the Navy 海軍長官
Secretary of War 陸軍長官
sector of fire 射撃区域
secur 固定
secure 確保する、保全する、秘匿
secure access 秘匿性
security 確実な取付け、秘匿性
security 警戒、保全
security area 警戒地域
Security Consultative Committee SLBM
Security Consultative Committee SLBM
security force 警戒部隊
Security Subcommittee SSM
Security Subcommittee SSM
seep しみ出る、滴下する、漏れる、浸透する、小さな泉
seepage 漏出、漏れ、浸透
seize 占拠
selection board 人事評議会
Selective Availability Anti-spoofing Module 選択的有用性対抗スプーフィング・モジュール
selector lever 切替えレバー
self-contained unit 組込み兵器
self-deployment 自己展開、自己展開能力
self-extraction AH-64のウイングに不時着した操縦士を乗せて回収する要領
self-preservation 自己保存権
Self-Propelled Crane Aviation Maintenance and Positioning 航空整備および派遣用自走式クレーン, SCAMP
self-reporting functions 自己診断機能
self-sufficient 自己完結(能力)
selling point セールス・ポイント
semi rugged laptop 準耐衝撃ラップトップ
semiautomatic 半自動
semirigid 半関節型
Senate Defense Appropriations Subcommittee 米上院国防歳出小委員会
Senate Majority Leader Majority Leader of the United States Senate, 上院多数党院内総務
send through ~を送り込む
senior 主席、先任
senior civilian officials 高級文官
senior executives 重役
senior manager シニア・マネージャー、部長
senior officer 先任士官、高級士官
senior official 政府高官
Senior Officials Meeting SSBN
Senior Officials Meeting SSBN
senior rank 上位階級
senior vice president 上席副社長、SVP
senior vice president for engineering 技術上席副社長
sensation センセーション
sense antenna センスアンテナ
sensor image センサー画像
sensor imagery センサー画像
sensor operator 航空士
sentinel post 哨所
sentry 歩哨
sequence valve シークエンスバルブ
Sergeant 軍曹、E5、3等軍曹
Sergeant First Class 1等軍曹
Sergeant Major 上級曹長
Sergeant Major of the Army 上級曹長
serial 梯隊、編隊
serial number (ヘリボン攻撃における)編隊の番号、認識番号
serial of ~ ~機編隊
service 装備化、軍種、追悼式、運用、事業
Service Bulletins サービス・ブリテン
Service Ceiling 実用上昇限度
service life extension program 耐用年数延長プログラム
service member 軍人
service number 認識番号
Service Stripe 軍務章 下士官兵が左袖下部につける線、現役3年服務に1線が与えられる
service support 戦務支援
serviceability 使用可否
serviceable 役に立つ、便利な、丈夫で長持ちする、実用的な、使いやすい、使用可能な
serviceablity tag 使用可能票
servicemen’s compensation section 補償班
services, the 軍種
servicing valve (気体等を注入するための)バルブ
serving 現役の
set forth 出発する、出発した(する)、明らかにする
settle 降下
Settling with power セットリング・ウィズ・パワー
SEU system electronics unit, システムエレクトロニクスユニット
several 複数の
severe weather 悪天候
severely damaged 大破
SF Self-Defense Fleet, (日本)(日本の)自衛隊艦
SFC Sergeant First Class, 1等軍曹、(陸自の)2等陸曹
SFC specific fuel consumption, 燃料消費率
SFC Spacecraft Flight Control, 飛行に関する特別な指示
SFTS synthetic flight training simulator, 合成飛行訓練シミュレータ
SGM Sergeant Major, 上級曹長
SGT Sergeant, 3等軍曹、(陸自の)3等陸曹
SGT sergeant, 3等軍曹
Sgt (空軍または海兵隊の)3等軍曹
Shadow AAI社の提供するUAV、陸軍が正式採用
Shadow 200 陸軍用無人偵察機
Shah 国王
shakedown flights 時間飛行(重要整備を行った場合、任務を実施する前に行う数時間程度のローカル・フライト)
shall ~するものとする
SHAPE Supreme Headquarters Allied Powern in Europe, 欧州連合軍最高司令部
Shaping Operation 条件作為(態勢確立)作戦
SHARE Supreme Headquarters Allied Powers in Europe, 欧州連合軍最高司令部
sharing of information 情報共有
sharp 機敏な
shear 破断
sheet metal damage 打痕
sheet metal worker 板金工
shell hole 漏斗孔
shell impact 弾着
shelter halves (三角型の)天幕
shelter tent 携帯天幕
shield mild detonating cord 射出座席の放出起動用爆線
Shiite Muslim シーア派
Shipboard operation 艦上運用
shipboard test 艦上試験
shock action 衝撃行動
shock mount 衝撃吸収マウント
Short ショート
short final ショート・ファイナル
Short Range Reconnaissance 短距離偵察
Shot Peening ショット・ピーニング
shoulder fired 肩射ち式
shoulder harness 肩ベルト
show out 送り出す
showstopper 致命的
SI standardization instructor, 訓練教官
SIB safety investigation board, 事故調査委員会
SICBM small intercontinental ballistic missile, 小型大陸間弾道ミサイル
side-by-side 並んで
side-by-side rotors サイド・バイ・サイド方式のローター
Signal Corps 通信科
signal equipment section 通信器材班
signal section 通信班
significant injuries 重大な負傷
significant main 顕著な
significantly damaged 大破
Sikorsky シコルスキー、シコルスキー社
Sikorsky Aircraft Company シコルスキー・エアクラフト社
Sikorsky Aircraft Corporation シコルスキー・エアクラフト社
Silver Star 銀星章
simulate 模擬、状況付与
simulated 想定上の
Simulation Center シミュレーション・センター
simulator シミュレーター
simultaneous landing 同時降着
SINCGARS Single Channel Ground and Airborne Radio System, 地上・空中単一チャンネル無線システム
Single rotor helicopter シングル・ローター式ヘリコプター
sino- 中国との
siphone 吸い上げる
SIPR Secure Internet Protocol Router
sister services 海空軍
sister ship 僚機
sit glowering at the perimeter にらみをきかせる
sitting position 座り射ち
situation awareness 状況判断
situation map 状況図
situational awareness 状況把握、状況判断
situational training exercises 状況下における訓練
size 寸法、規模
SKC (雲量)sky clear, なし
Skill 技量
skill level 技量
skill set 技能
skills 技能
skin 外板
skirmish line 散兵線
skirmisher 散兵
SKOT 修理器材, 特殊工具
Sky condition 雲量及び雲高
Sky Warrior スカイ・ウォーリア 空軍用のプレデータ無人機を基本にして、陸軍用として、長時間偵察と攻撃能力を備えた新しい無人機
SL sea level, 海面上高度
SLBM sea-launched/submarine-launched ballistic missile, 海上発射/潜水艦発射弾道ミサイル
SLCM sea-launched/submarine-launched cruise missile, 海上発射/潜水艦発射巡航ミサイル
SLED SLED(System Level Embedded Diagnostics, システムレベル一体型故障診断)
sling leg スリング・ベルト
sling load 懸吊物
sling load yard (スリングした貨物の)卸下地域
sling swivel 負い紐環
sling yard (機外搭載の)卸下地点
slip rings スリップ・リング
slipstream スリップストリーム
slit trench 各個掩体
SLM sea-launched missile, 海上発射ミサイル
SLOC sea lanes of communications, シーレーン
sloppily 不適切な、水たまりだらけの
slow-down point 減速ポイント
sludge 泥沼、ぬかるみ、どろどろの泥、ヘドロ、スラッジ
SM System Manager, システム管理担当者
SMA Sergeant Major of the Army, 上級曹長
small arms 小火器
Small Heavy Fuel Engine 小型ジーゼル・エンジン、SHFE
small of the stock 銃把
small-arms 小火器
SMC Space and Missile Systems Center, 宇宙ミサイルシステムセンター
SME subject matter expert, 特命技術者
smear 不鮮明にする
Smithsonian Institution スミソニアン協会
smoke generator 発煙機
smoke grenade 発煙手榴弾
smoke rocket ロケット発煙弾
smoke screen 煙幕
smoke screen generator 発煙機
smoke shell 煙弾
smoko-screen generator 発煙機
SMR source, maintenance and recoverability, 補給・整備・回収能力
snap (ロープが)切れる
Snapshots 様相
SNF short-range nuclear forces, 短距離核戦力
snow 雪煙
Snow Bird スノー・バード
snow shower 降雪
snow squall スノー・スコール
snowcat 雪上車
SNR SN比
SOAR special operations aviation regiment, 特殊作戦航空連隊
SOC Sector Operation Center, 航空方面隊戦闘指揮所
Social Security Administration 社会保障局
Society of Experimental Test Pilots 実験機テスト・パイロット協会
SOES Station Operations and Engineer Squadron
SOF safety-of-flight, 飛行安全
SOF supervisor of flight, 飛行監督者
SOF Special Operations Forces, 特殊作戦部隊
SOFA Status of Forces Agreement, 部隊の地位協定
soft-in-plane ソフト・イン・プレーン
software ソフトウェア
software defined radio ソフトウエア無線機
soil condition 土質
Soldier touch point 兵士とのタッチポイント
Soldiers 整備員
Soldier’s Medal 軍人褒賞
solenoid ソレノイド、筒型コイル
solution 方式
solution to a problem 問題解決
some of 一部の
SOP standard operating procedures, 作戦規定
SOR source of repair, 修理機関
SOS 特殊作戦飛行隊
SOSO Stability Operations and Support Operations, 安定化作戦及び支援作戦
SOSUS sound surveillance system, 音響監視システム
sound locator 音源標定機
soundproofing 防音カバー
soundproofing panel 防音パネル
source, maintenance and recoverability 補給・整備・回収能力
SOUTHCOM アメリカ南方軍
Soviet Union ソ連、ソビエト連邦
SOW 作業明細書
SOW Special Operations Wing, 特殊作戦航空団
SP standardization pilot, 技量評価試験官, 技量評価操縦士
SP starting point, 発進点
SP4 3等特技下士官
SP5 2等特技下士官
SP6 1等特技下士官
Space and Missile Systems Center 宇宙ミサイルシステムセンター
space forces 宇宙軍
Space Foundation 宇宙財団
space program 宇宙計画
space segment 宇宙セグメント
Spaid スペイド
spare aircraft 予備機
spare parts 補給用部品
spatial disorientation 空間識失調
SPC 特技兵
speakers 発表者
SPECIAL 元帥
Special Action Committee on Facilities and Areas in Okinawa SAM
Special Action Committee on Facilities and Areas in Okinawa SAM
special guard 特殊警備
Special Landing Force 特殊上陸部隊
special operations 特殊作戦
Special Operations Aviation Regiment 特殊作戦航空連隊
Special Operations Command 特殊作戦軍
special operations troops 特殊作戦部隊
Special Operations Wing 第58特殊作戦航空団
special order 特別守則
Special Purpose Marine Air-Ground Task Force – Crisis Response – Africa 危機対応特別目的海兵空地任務部隊ー災害派遣ーアフリカ
special tools 特殊工具
Specialist 特技兵 [E-4]
specialty 任務
specific fuel consumption 燃料消費率、SFC
specific tasks 各部隊の任務
Specified Command 特定軍
specified task (指揮官から示される任務に含まれる)目標
spetsnaz スペツナッツ
spherical bearing スヘリカルベアリング、球状ベアリング
spin 旋転
SPINS special instructions, 特別指示
Spirit AeroSystems スプリット・エアロシステムズ社
spline スプライン
splitting 裂ける、割れる、割れるように痛む、裂け
SPMAGTF-CR-AF Special Purpose Marine Air-Ground Task Force – Crisis Response, 危機対応特別目的海兵空地任務部隊ー災害派遣ーアフリカ
spoiling attack 陣前出撃
spokesman スポークスマン
spokesperson 広報担当官
sponso スポンサー
sponsorship 資金提供
SPS standard position service, 標準測位
spun 旋転
SQD squad, 分隊
squad leader 分隊長
squad room 隊員居室
squadron 飛行隊
squatting position しゃがみ射ち
squawk スコーク
squib スクイブ
SRAM short-range attack missile, 短距離攻撃ミサイル
SRAW Short-Range Anti-Tank
SRBM short-range ballistic missile, 短距離弾道ミサイル
src source
SRR short range reconnaissance, 短距離偵察
SRU system stack pinter, システムスタックポインタ
SSA supply support activity, 補給支援活動
SSG Staff Sergeant, 2等軍曹
SSM surface-to-surface missile, 地対地ミサイル
SSS Selective Service System, (米国の)選抜徴兵制度
St (雲名)Stratus, 層雲、霧雲
STA station, 機体前後方向位置
STAB stabilator, スタビレータ
stabilator スタビレーター
Stability Operations and Support Operations 安定化作戦及び支援作戦
stabilize 安定させる
stabilizer bar スタビライザー・バー
STACOM Standardization communications, 標準化指示
staff 指揮統制能力
staff assignments 参謀勤務歴
staff director 事務局長
staff job 参謀職
Staff Planning 幕僚活動
Staff Sergeant 2等軍曹
staff specialist USAR 特別幕僚陸軍予備
stage 段階、準備、展開
stage field 場外着陸場
stage fright 舞台まけ、上がること
staggered left 左千鳥
staging area 中継基地
staging base 中継基地
Staging Plan 準備計画
staging point 搭載点
stair door 階段付のドア
stakeholders 関係者
stall horn 失速警報装置
STAMIS STAMIS(Standard Army Management Information System, 標準陸軍管理情報システム)
STAMP STAMP(Smart Tools for Aviation Maintenance Picture, 航空整備展開図用スマート・ツール )
stand by in the air 空中待機する
stand of trees 林
standard 基準
Standard Configuration 標準兵装
standard operating procedures 作戦規定
standard practice 標準規格
standardization operator (無人機の)訓練担当操作員
standardization pilot 技量評価試験官, 技量評価操縦士
standards 規格
stand-by duty 待機任務
Standby Reserve 待機予備(予備軍軍人の身分の1つ)
standing operation procedure 作戦規定
standing position 立ち射ち
stand-off スタンドオフ
standoff range スタンドオフ領域
stand-off warfare スタンドオフ攻撃
star-crossed 悲運な
starry-eyed 非現実的な
START Strategic Arms Reduction Treaty, 戦略兵器削減条約
start-abording (エンジンの)始動中断
STARTEX 演習開始
startex line 攻撃開始線?
STARTEX Party 演習開始パーティー
starting point 開始点
starting pressure 開始圧力
starvation 欠乏
state deployment 州内配備
state of readiness 即応状態
state of the art 最先端
static discharge wand (スリング・ロードに用いる)静電気放出杖
static discharge wick (翼の後端に取り付けられる)静電気放電装置
static display (航空機の)地上展示
station 現地
station complement unit 業務隊
statute mile 法定マイル
STBY standby, スタンバイ
STC Supplemental Type Certificate, 追加型式証明
steady 一定、安定
steady rate of descent 定常降下率
steel alloy 合金鋼
steel shot 鋼球
steps 処置
Stick (リペリング時の号令)降下
sticking 追求
stir 掻き立てる
Stirling engine スターリングエンジン
stock shop 補給部隊
stockade 軍事刑務所
storm 突入
Storm Cloud ストーム・クラウド
story ストーリー、記事、解説、テーマ、報道
stove-piped 個別的
STOVL short takeoff and vertical landing, 短距離離陸・垂直着陸
stow しまい込む、詰め込む、を収容できる、きっちり詰める、格納する
stowage 積載スペース、格納
STR store
straggler post 落伍者監視所
straight duct 直線ダクト
straight line distance 直線距離
strain gauge 歪みゲージ
strangle 阻止する
strategic 戦略上の、(巧みな)戦略の(上)の、計略の、有利な
Strategic Arms Limitation Talks 戦略兵器制限交渉
Strategic Arms Reduction Treaty TMD
Strategic Arms Reduction Treaty TMD
strategic context 戦略背景
strategic end 戦略目的
strategic level of war 戦略階層
strategic objectives 戦略目標
stratify 層(状)にする、階層ごとに分ける、階層化する、段階に分ける
strength section 勢力班
Stress Corrosion Cracking 応力腐食割れ、SCC
strict adherence 厳守
strike out (計画などを)案出する
strike rescue 戦闘救難
string of helicopter crashes ヘリコプター事故の連鎖
stringer 梁受け縦材、ストリンガ
strive 奮闘する
strong point 支とう点
structural integrity 構造強度
STT start, スタート
studied 調査
Studies and Analyses Center 研究分析センター
study 調査、検討、研究
study committee 研究委員会
stunt スタント(曲芸)
STX situational training exercise, 想定訓練
SUAS Small UAS, 小型UAS
subcaliber ammunition 縮射弾
sub-installation 附属施設
Submarine-Launched Ballistic Missile SOM
subordinate command 隷下部隊
subordinate unit 隷下部隊
subscriber to の購読者
subsistance section 糧食班
substantiation 実証
successful 達成
successful mission execution 任務の完遂
successive positions 逐次の陣地
Sud Aviation シュド・アビアシオン
suffer fatal injuries (事故で致命傷を負って)死亡する
suggested 示唆
suggestions 提案
suite 装備品
Sunni Muslims スンニ派
superior 卓越した
superior officers 上官
supersede 改訂版
supersonic speed 超音速
Supplemental Type Certificate 追加型式証明
supplementary position 補足陣地
supply dump 補給点
supply line 補給線
supply point 補給点
supply point distribution 補給所交付
supply priority 補給優先順位
supply room 補給庫
supply train 段列
support 促進する、 確保する、 必要となる、満足させる
support unit 支援隊
supportability 支援能力
supported units 被支援部隊
supporters 支持者
supporting attack 助攻
supporting fire 支援火力
supporting operation 支援作戦
suppress を制圧する
suppressive fire 制圧射撃
surface roughness 表面粗さ
surface soil 地表面土質
surface wind 地上風
Surface-to-Air Missile S & TF
Surface-to-Air Missile S & TF
Surface-to-Surface (Ship) Missile START
Surface-to-Surface (Ship) Missile START
Surgeon General 軍医総監
surprise 奇襲
SURTASS surveillance towed array sensor system, 監視用曳航アレイセンサーシステム
surveillance 監視
survivability 生存性
survivability 展開地の防護
suspect 推定する
suspense dates 予定年月日
sustain 継続
Sustained Land Operations 地上持久作戦
sustained operations ashore, 沿岸持久作戦
sustained rate of fire 持続発射速度
sustained tensile stress 持続的な引っ張り応力
sustainment サステインメント, 維持基盤、後方修理
sustainment 補給整備
swashplate スワッシュプレート、回転斜板
swashplate engine 回転斜板エンジン
SWAT SWAT(特別機動隊)
sweep (翼端を)後退させる、掃討
swept-back (翼の)後退
swirlframe スワルフレーム
SWT scout weapons team, 武装偵察チーム
symbology 記号、シンボロジー
Sync synchronize, 同期
synchronization 組織力の同時発揮
synergistically nested 緊密な連携
system 装備、型、系統、方式、装備品等
system mockup システム試験装置
System of Systems 複数システムで構成されるシステム
systemic failure 管理上の問題
systems 系統
Systems and Analyses Center システム分析センター
Systems and Technology Forum SCC
Systems and Technology Forum SCC
systems integration システム統合
Systems One システム1
t teams 試験チーム
TA terrain avoidance, 地形回避
TAA tactical assembly area, (陸自でいう)展開地
TAA tactical assembly area, 戦術的集結地、展開地
Table (射撃の) 習会表
TAC Tactical Air Command, (米軍の)戦術空軍
TAC tactical command post, 戦闘指揮所
TAC aircraft commander
TACAN tactical air navigation, 戦術航行方式、戦術航法装置
TACANS Tactical Air Navigation System, 戦術航法システム
TACFIRE Tactical Fire Direction System, 作戦火力指揮システム
tactical 戦術上の、戦術の
tactical advantage 戦術的利点
Tactical Air Navigation 戦術航法装置, TACAN
Tactical Air Navigation System 戦術航法システム
tactical air operations 戦術航空作戦
tactical air reconnaissance 戦術航空偵察
tactical airlift operation 戦術航空輸送作戦
Tactical Airspace Information System 戦術空域情報システム
tactical assembly area 戦術的集結地, TAA、展開地
tactical command post 戦闘指揮所
tactical common data link 電子光学センサー・赤外線センサー・高速データ通信装置
tactical feasibility 戦術的妥当性
Tactical Fighter Wing 戦術戦闘航空団
tactical ground coordination system 戦術陸上調整システム
tactical operation 戦術作戦
tactical operations center 作戦本部
tactical operations center 戦術作戦センター
Tactical Risk Management 戦術的リスク・マネジメント
tactical warfare 戦術的戦争モデル
tactical wire 鉄条網
tactics intelligence 作戦情報
Tactics, Technics, and Procedure 運用、技術及び手続き
tactile cueing 触覚指示
Tactile cuing 触覚指示(タクティール・キューイング)
TADS Target Acquisition and Designation Sights, 目標捕捉・指示照準装置
TAF terminal area forecast, 運航用飛行場予報気象通報式
tail 尾部、テール部
tail code テールコード
tail number 機番
tail rotor effectiveness テールローター効果
tail rotor margin テールローター・マージン
tailor (要求などに)合わせる、適合
tail-sitter テール・シッター
tailwind 背風
TAIS Tactical Airspace Integration System, 戦術空域統合システム
TAIS Tactical Airspace Information System, 戦術空域情報システム
take exercise 運動する
take on 引き受ける、遂行する
takeoff 離陸
takeoff roll 離陸滑走
takeover 占拠
taking fire 被弾
tandem rotors タンデム・ローター、タンデム・ローター式
tank ditch 対戦車壕
tanker 空中給油機
TAPO Technology Applications Programs Office, 技術利用プログラム・オフィス
taps 消灯ラッパ
target acquisition 目標捕捉
target acquisition and designation system 目標捕捉・指示照準装置
target allocation 目標配分
target area 目標地域
target of opportunity 臨機目標
target-acquisition battery 観測中隊、情報中隊
targeting meeting 作戦説明会議(作戦開始24時間前に実施される)
TAS 真気速
task 操作、作用、課題、作業、任務
task 業務
task force 任務部隊、支隊
Task Force 160 タスク・フォース160(第160特殊任務部隊)
task organization 編組、部隊区分
task performance. タスク遂行能力
tasks 作戦
tasks to be performed 具体的に達成すべき目標
TASMG theater aviation sustainment maintenance group, 戦域サステインメント・メインテナンス群
taxiing 地上滑走
taxiway 誘導路
TB techinical bulletin
T-barrier Tバリア(下側がT字型に広がったコンクリート製の仮設壁)
TCAD Traffic and Collision Alert Device, 空中衝突警告装置 航空機のトランスポンダが管制用レーダなどからの質問に対して応答する信号を受信して、周囲の航空機を検出する衝突防止装置
TCD 安全性改善通報
TCM TRADOC Capability Manager, TRADOCケイパビリティ(装備)・マネージャー
TCM-AB TRADOC Capability Manager for Aviation Brigades, TRADOC航空旅団能力マネージャー
TCM-L TRADOC Capability Manager-Lift,TRADOC装備マネージャー-垂直離着陸機
TCTO Time Compliance Technical Order
TD TD(Technology Demonstration, 技術実証)
TDP touch down point, 接地点
TDY temporary duty, 臨時勤務
team briefs 編隊ブリーフィング
team-brief 搭乗員ブリーフィング
teaming agreement 共同開発同意書
technical data 技術資料
technical directives 技術指令
technical inspector 技術検査員
technical manual 整備実施規定
Technical Orders 整備実施規定
technical reviews 技術審査
Technical Standard Order 技術基準書
technicians 専門家
techniques 技法
technological breakthrough 技術的進歩
technological revolution 技術的革命
technology テクノロジー、技術
technology demonstration 技術実証
technology insertion 技術改善
Technology Investment Agreements 技術投資協定
Technology Maturation and Risk Reduction 技術成熟・リスク軽減
Technology Readiness Level 技術準備レベル, TRL
teetering シーソー型
teetering rotor system シーソー式ローター
TEJ (陸自)Tactical Electronic Jammer
telemetry テレメーター
tensile stresses 引っ張り応力
tent pole 天幕の支柱
TERCOM Terrain Contour Matching, 地形照合誘導装置
term 項
termination type 終了方式
terrain 地形、地形地物
terrain below a ridgeline 山腹
terrain feature 地形地物
terrain flight 超低空飛行
terrain model 砂板
terrain obstacle 地形障害
terrain reinforcement 地形強化
terrestrial networks 地域ネットワーク
terrorism テロ行為
terrorist attacks テロ攻撃
terrorist organization テロ組織
test 作動点検
test aircraft 試供機
test card 試験実施手順
test director 試験部長
test flight 試験飛行
test pad テスト・パッド
test pilot テスト・パイロット
Test Pilot School テストパイロット学校
test program 試験プログラム、飛行試験
test squadron 試験飛行隊
test team 試験チーム
testament 証左
testifying 証言
tests 試験
TEWT tactical exercise without troop, 図戦
Texas delegation to Congress テキサス州議員代表団
Textron テキストロン社
TF task force, 任務部隊, 支隊
TF terrain following, 地形追従
TFOS Total Flight Operation System, 航空運航システム研究会
TGT target, 対象物
TGT turbine gas temperature, タービン・ガス温度
TGW terminal guided warhead, 終末誘導子弾
THAAD Theater high-altitude Area Defense, 戦域高高度空域防衛
That did it. 効果あり
Thayer セイヤー
The Building ザ・ビルディング(ペンタゴン)
the death trap デス・トラップ(死の罠)
the first time できるようになる
the flow 空気流
The Institute for Defense Analyses IDA(国防分析研究所)
The Iron Triangle アイアン・トライアングル
the quality of the ride 振動
the State University of New York at Stony Brook ニューヨーク州立大学ストーニーブルック校
the system for candidates for reserve personnel 予備自衛官補制度
theater 活動地域、戦域
theater army 戦域軍
Theater Army Area Command 戦域陸軍地域コマンド
theater campaign 戦域戦役
theater forces 戦域部隊
theater intelligence 戦域情報
theater of operations 戦域
Theater Security Cooperation 戦域安全保障協力
theater strategy 戦域戦略
Theater Support Command 戦域支援コマンド
There are limits! 限度ってものがある
There was no point ~しても無駄である。
thermal imaging 熱画像
think over 熟慮する
think tank 研究機関
This direction in which you can see ~ is Grid North. 北の方向、~がみえる方向
This direction is north. 北の方向この方向
though 一方
threat 敵の脅威
three-point ban on exporting weapons 武器輸出三原則
three-way positive transfer of control 3ステップ方式での操縦桿の受け渡し
through attrition 損耗更新
thrust 推力
thrust control lever TCL(推力制御レバー)
thumb switch サム・スイッチ
thumbwheel サムホィール
thunderstorm 雷雨
TI technical inspector, 技術検査員
TI Technical Instructions, 検査
TI 検査員
TIC troops in contact, 攻撃開始
tick mark 目印
ticket チケット アメリカ大統領選挙における大統領・副大統領ペアのように、固有の職務を担う複数の候補者が組み合わせとして単一投票の候補となっていること。
tight formations 密集隊形
tiltroter ティルトローター
tiltrotor ティルトローター
tiltrotor aircraft ティルトローター機
tiltrotor briefings ティルトローターに関するブリーフィング
tiltrotor engineering team ティルトローター技術チーム
tiltrotor gunship 武装ティルトローター
tiltrotor program ティルトローター計画
Tilt-Rotor Technology Coalition ティルトローター・テクノロジー連合
Tiltrotor Technology Day ティルトローター・テクノロジーの日
tiltrotors ティルトローター
tilt-wing ティルトウィング
tiltwings ティルトウィング
Timberg ティンバーグ
Time Based Maintenance 故障の発生が予測される時期に機器を交換する設備保全手法
Time Compliance Technical Orders 期限が限定された整備実施規定
time pressure 時間的プレッシャー
time tested 実績のある
time-based maintenance 時間基準保全、定期的保守
titles 肩書
TK tank, 戦車
TKE track angle error
TM aircraft maintenance technical manual, 整備実施規定
TM technical memorandum, 技術通達
TMD Theater Missile Defense, 戦域ミサイル防衛構想
TMRR Technology Maturation and Risk Reduction, 技術成熟・リスク低減
TNF theater nuclear force, 戦域核戦力
TO thater of operations, telegraph office, turn over
to one’s horror 恐ろしいことに
to one’s surprise ところが
to that end このため
to the north of ~以北へ
Tobyhanna Army Depot トビーハナ陸軍補給処
TOC tactical operations center, 作戦本部
TOCNET Tactical Operations Center Intercommunications System, 戦術運用センター内部通信システム
TOE Tables of Organization and Equipment, 編成装備表
tolerability 耐弾性
tolerance 許容範囲
tolerant of ballistic impact 耐弾性
toll expressway 高速道路
Too much work? 面倒くさい?
tool control 器材管理
top general 主要な将官
top of ~ , the ~の頂上
top officials 高官
top secret 機密(防衛庁秘密区分)
topographically 地形的に
torque available 利用可能トルク
torque effect トルク効果
torso-restraint sholder harness ショルダーハーネス
total force 統合軍
total force policy (米軍)統合軍方針
total pressure 全圧
totally destroyed 全壊した
touch on 触れる、について説明する
touch points タッチポイント
touchdown 接地
touchdown sink rate 接地時の沈下速度
tower 管制塔(コントロール・タワー)、送電塔
toxic chemical attack 有毒化学剤攻撃
TR torgue ratio
tracer ammunition 曳光弾
tracked 装軌の
trade newsletter 業界情報誌
tradition 慣習
TRADOC Training and Doctrine Command, 訓練教義コマンド
traffic トラフィック
trafficability 機動性、地耐力
trail 縦列編隊、小道、僚機
trail aircraft 僚機
trail on right 右千鳥編隊
trailing aircraft 後続機
trailing edge トレーリング・エッジ
train obstacle 地形障害
training 訓練、技能
training aids 教材
Training and Doctrine Command 訓練教義コマンド
training area 演習場
training area management regulation 演習場管理規則
training holiday 代休
training mission 訓練飛行
training mission support 事前訓練
Training Support Aviation Unit (自衛隊)教導飛行隊
transaction agreement 売買契約
Transcendental Aircraft Company トランスセンデンタル・エアクラフト社
TRANSCOM 輸送コマンド
transform 変革、再編する
transient area 一時駐機場
transient parking 一時駐機場
transition 遷移
translational lift 転移揚力
transmission number 発信番号
transponder トランスポンダ
transport device 可搬型装置
Transportation Corps 輸送科
transverse rotor サイド・バイ・サイド・ローター式
Transverse rotor helicopter サイド・バイ・サイド・ローター式ヘリコプター
Transverse rotor rotorcraft サイド・バイ・サイド・ローター式ヘリコプター
TRAP Tactical Recovery of Aircraft and Personnel, 航空機・搭乗員の戦術回収 Tactical Recovery of Aircraft and Personnel
traveling overwatch 前進偵察
Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America 日米相互協力及び安全保障条約
tree stump 木の切株
Trellisware トレリスウェア社
tremendous 卓越した
tricky 難しい
TRICON triple-container, 三重コンテナ
tried and true 絶対に確かな
tried-and-true concept 基本的事項
trigger point 作動ポイント
trip 出張、飛行
trip point 設定値
Triple Lab トリプル・ラボ
tripod legs 3脚架
tripod mount 3脚架
tri-service 3軍の
TRL tactical readiness level, 戦術レディネス・レベル
troop commander 地上部隊長
troop insertions and pickups 部隊潜入・回収
troop unit 部隊
troops-in-contact 交戦
troubled Osprey オスプレイ問題
troubleshooting 故障探求
TRQ torque, トルク
true airspeed 真対気速度
true believers 熱狂的信者
true north 真北
TRW Inc. TRW社
TSARCOM Troop Support & Aviation Materiel Readiness Command, 部隊支援及び航空補給コマンド
TSC 戦域支援コマンド
TSI (陸自)Tactical Signal Intelligence
TSJ (陸自)Tactical Signal Jammer
TSO Technical Standard Order, 航空機搭載品認証技術基準
TSU telescopic sight unit, テレスコピック・サイト・ユニット
TTBT Threshold Test Ban Treaty, 地下核実験制限条約
TTCS Tactical Terminal Control System, 戦術ターミナル管制システム
TTP Tactics, Techniques and Procedure, 戦術、技術及び手順
TTPs tactics, techniques and procedures、戦術、技術および手順
TUAS Tactical Unmanned Aircraft System, 戦術無人航空機システム
tub 機体の底面
tube artillery 野戦砲
tudy committee 研究委員会
turboprop airplane ターボプロップ機
turbulence タービュランス(乱気流)
turbulent 乱流
turbulent rotor wake 後方乱流
turn and bank indicator 旋回傾斜計
turn around 方向転換
turn on 襲いかかる
turnaround time 在場日数、在場期間
turn-in 返納
turning movement 迂回
turning radius 回転半径
T-walls Tウォール(下側がT字型に広がったコンクリート製の仮設壁)
twist ねじり角
type モード
Type A personality A型性格
Type Certificate 型式証明
types of mishaps 事故の類別
tyranny of distance 距離の過酷さ
Tyvek suits タイベックス・スーツ(防護服)
U (命名規則)Utility, 汎用機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
U.N. compound 国連キャンプ
U.S. armed services 米軍
U.S. Army Aeromedical Research Laboratory 米国陸軍航空医学研究所
U.S. Army Aviation and Missile Research, Development, and Engineering Center 米陸軍陸軍航空・ミサイル研究、開発及び工学センター
U.S. Army Aviation Battalion Japan 在日米陸軍航空大隊
U.S. Army Aviation Center of Excellence 米陸軍航空教育研究センター
U.S. Army Aviation Systems Command 米陸軍航空システム・コマンド
U.S. Army Aviation Warfighting Center 米陸軍航空戦闘センター
U.S. Army Combat Readiness/Safety Center 米陸軍戦闘即応/安全センター
U.S. Army Corps of Engineers, Japan District アメリカ陸軍工兵隊日本派遣隊
U.S. Army Europe アメリカ欧州陸軍
U.S. Army Europe and Africa アメリカ欧州アフリカ陸軍
U.S. Army Forces, Far East アメリカ極東陸軍
U.S. Army Garrison, Japan 在日米陸軍基地管理本部
U.S. Army Japan Band 在日米陸軍軍楽隊
U.S. Army Japan, Headquarters 在日米陸軍司令部(座間)
U.S. Army Pacific 太平洋軍
U.S. Army Regimental System アメリカ陸軍連隊システム
U.S. Army Support Group, Vietnam ベトナム軍事援助コマンド
U.S. Central Command アメリカ中央軍
U.S. equivalent rank 米軍の相当階級
U.S. Export Administration Act 米国輸出管理法
U.S. Export Administration Regulatieons 米国輸出管理規則
U.S. Forces, Japan, Headquarters 在日米軍司令部(横田)
U.S. Military Academy 陸軍士官学校
U.S. Naval Test Pilot School 米国海軍テスト・パイロット学校
U.S.-Japan bilateral command post exercise 日米共同指揮所演習
U.S.-Japan bilateral field trainig exercise 日米共同実動演習
UAM underwater-to-air missile, 水中発射対空ミサイル
UAP unit airspace plan, 部隊空域計画
UAS Unmmand Aircraft System, 無人航空機システム
UAV unmanned aerial vehicle, 無人航空機
UAW 全米自動車労働組合
ublic affairs officer 広報担当士官
UDT underwater demolition team, 水中破壊部隊
UER Unscheduled Engine Removal、計画外エンジン取卸
UGM underwater-to-ground missile, 水中発射対地ミサイル
UH-60 UH-60
UH-60L UH-60L
UHPO Utility Helicopters Project Office, 多用途ヘリコプター・プロジェクト・オフィス
ul unordered list
ULLS-A unit level logistics system ? aviation, 部隊レベル兵站システムー航空
ULLS-A (E) Unit Level Logistic System-Aviation (Enhanced), 部隊レベル兵站システム-航空(改善型)
ULMS underwater long-range missile system, 水中発射長距離ミサイルシステム
ultimate tensile strength 最大引張強度
umbilical connector アンビリカルコネクター
umpire section 審判部
unaided 有視界飛行
uncommanded 意図しない
un-commanded 意図しない
unconscionable 非良心的
Uncontrolled Confounds 制御不能の交絡変数
uncorrected 意図しない
under 呼ばれる、命名された
Under Secretary 次官
Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and Logistics 調達・技術・兵站担当国防次官
undercut 下を切取ること
undersecretary 国防次官
Under-secretary 次官
Undersecretary of Defense 国防次官
undersecretary of the Air Force 空軍省次官
underwater obstacle 水中障害
Underwater-to-Surface (Ship) Missile WEU
unexpected events 不測事態
unexploded ordnance 不発弾
unfavorable meteorological conditions 天候不良状態
unfordable 渡河不可能な
Unified Command 統合軍
Unified Command Plan 統合軍計画
Unified Network Operations 統合ネットワーク運用 Unified Network
unimproved 生地の
unimproved sites 不整地
Uninterrupted 間断のない
union member 労働組合員
unique 特有の、非標準
unit airspace plan 部隊空域計画
unit commander 部隊長
Unit Deployment Program 部隊展開プログラム
unit distribution 部隊交付
unit identification 部隊識別
unit operations 部隊運用
unit size 部隊規模
unit/personnel lifted (ヘリボンにおける)搭載部隊・人員
United Auto Workers 全米自動車労働組合、UAW
United Nation Forces 国連軍
United Nations Confidence Restoration Operation UNDOF
United Nations Confidence Restoration Operation UNDOF
United Nations Disengagement Observer Force UNHCR
United Nations High Commissioner for Refugees UNOSOM II
United Nations Operation in Somalia II UNPROFOR
United Nations Operation in Somalia IIUNPROFOR United Nations Protection Force
United Nations Protection Force USM
United Nations Service Medal 国連従軍記章
United States Army Aero-medical Research laboratory 米陸軍航空医療研究所
United States Army Aviation Center of Excellence アメリカ陸軍航空教育研究センター
United States Army Aviation Museum アメリカ陸軍航空博物館
United States Army Japan/I Corps (Forward) 在日米陸軍/第1軍団(前方)
United States Army, Japan 在日米陸軍
United States Central Command アメリカ中央軍
United States Energy Security Council アメリカ・エネルギー安全保障委員会
United States Fleet Forces Command アメリカ艦隊総軍
United States Forces Japan 在日米軍
United States Marine Corps 米海兵隊
United States Military Academy アメリカ合衆国陸軍士官学校
United States Naval Forces Europe アメリカ欧州海軍
United States Naval Institute アメリカ海軍協会
United States Office of Management and Budget アメリカ合衆国行政管理予算局
United Technologies ユナイテッド・テクノロジーズ社
units 隷下部隊
universal joint ユニバーサル・ジョイント(自在接手)
unknown 原因不明
unknown variables 想定外の事態
unmanned aerial system 無人航空システム
unmanned aircraft systems 無人航空機システム
unmarked 把握できていない
unmodified 通常の
unrelated 関係ない、無関係の
unsafetied 安全回り止めの処置が行われていない
unscheduled maintenance 非計画整備
unserviceable part 使用不能部品
up 可動
up to one’s front ~の正面に
update 改定、現況
Updates 最新情報、現状
upfront cost 初期費用、初度費
upgraded アップグレード、改良、最新の
upgraded version 改善型
uplifting 意気を高める、気持が盛り上がる、向上させる、高揚させる、精神が高揚する
upper receiver 銃主部
upset 誤作動
urban combat 市街戦
urge 依頼
urged 勧告
US Army Europe アメリカ欧州陸軍
US Department of Education アメリカ教育省
US possession 米国領
US Preventative Services Task Force アメリカ合衆国予防医学専門委員会
US Special Operations Command アメリカ特殊作戦軍
USA Today USAトゥデイ紙
USAAAVS U.S. Army Agency for Aviation Safety, 米国陸軍航空安全局
USAACE U.S. Army Aviation Center of Excellence, アメリカ陸軍航空教育研究センター
USAAF United States Army Air Forces, アメリカ陸軍航空軍
USAARL U.S. Army Aeromedical Research Laboratory, 米国陸軍航空医学研究所
USABAAR U.S. Army Board for Aviation Accident Research, 米陸軍航空事故調査室
usability 有用性、ユーザビリティ
USACRC U.S. Army Combat Readiness Center, 米陸軍戦闘即応センター
USAF United States Air Force, 米国空軍
USAFE United States Air Force Europe, 在欧米空軍
USAFR United States Air Force Reserves, 米空軍予備部隊
USARJ U.S. Army Japan, 在日米陸軍
USARPAC United States Army, Pacific, 太平洋陸軍
USASAC United States Army Security Assistance Command
use 活用
used to 図る
user requirements 運用上の要求事項
user segment 利用者セグメント
users 部隊
USFJ 在日米軍
USFK 在韓米軍
using unit 使用部隊
USM Underwater-to-Surface(Ship) Missile
USN United States Navy, 米国海軍
USPACOM 米太平洋軍
USS USS, United States Ship, 合衆国艦艇
USS Wasp USSワスプ
USSOCOM 米特殊作戦コマンド
USTRANSCOM 米輸送コマンド
UT unit trainer, 部隊教官操縦士
utility 附属装置
Utility Project Office 多用途機プロジェクト・オフィス
UTM universal transverse mercator
UTTAS Utirity Tactical Transport Aircraft System)
UUM underwater-to-underwater missile, 水中対水中ミサイル
V (命名規則)VTOL/STOL, VTOL機/STOL機 https://ja.wikipedia.org/wiki/軍用機の命名規則_(アメリカ合衆国)
V band clamp Vバンド・クランプ(断面がV字型の部品固定用バンド)
V/STOL vertical and/or short take-off and landing, 垂直/短距離離着陸
V-22 V-22
VAATE Versatile Affordable Advanced Turbine Engine, 多目的低価格先進タービン・エンジン
VADM Vice Admiral, 海軍中将
validate 状態を確認する
validation 妥当性の判断
validation exercise 検閲
Valor バロー
VAR variaton
variable 変わりやすい、気まぐれな、可変の、変化するもの、変数
variant 類型機、後継機、派生型
Various Unit Award 剛勇部隊章
VARS V-22 Aerial Refueling System, V-22空中給油システム
vection 視覚誘導性自己運動感覚
vector レーダー誘導
vectored thrust 推力偏向スラスト
vectored-thrust 推力偏向スラスト
vehicle maintenance 車両整備
vehicle section 車両班
vehicles 車両または航空機
vendor 企業
venture ベンチャー、冒険的企て
venture capital firm ベンチャー投資会社
vernier rocket (射出座席の)姿勢制御ロケット
Versatile Affordable Advanced Turbine Engine 多目的低価格先進タービン・エンジン
versatility 柔軟性、多用途性
version 仕様
Vertaplane バータプレーン
vertical assault 空中機動作戦
vertical envelopment 立体包囲
Vertical Flight Society 垂直飛行協会
vertical gyro バーティカルジャイロ
vertical lift 垂直離着陸機
vertical lift aircraft 垂直離着陸機
vertical port 垂直離着陸機用の空港
vertical speed 垂直速度
vertical speed indicator 昇降計
vertigo バーディゴ(空間識失調)
Vertoplane バートプレーン
VERTREP vertical replenishment
Vessels 艦船
Veterinary Corps 獣医科
VF Navy strike fighter squadron, 海軍戦闘攻撃飛行隊
VFR visual flight rules、有視界飛行方式
VH maximum horizontal velocity, 水平最大気速
vic vicinity, ~付近
Vice Admiral 海軍中将
vice commanding general (陸自)副師団長
vice president engineering 技術副社長
vice president for engineering 技術担当副社長
vice president for finance 会計担当副社長
vicinity of, the の付近
VIDS Vertical Instrument Display System, 縦型計器
Vienna Convention of Diplomatic Relations 外交関係に関するウィーン条約
Viet Cong ベトコン
Vietnam-era ベトナム戦争時代
viewer 観察者
vignette 個別事例
virtual references 仮想の視覚情報(バーチャル・リファレンス)
VISA 任意複合海上輸送船舶合意書
viscous damper ビスコスダンパー
visibility 視程
visibility issue 視程障害
Vision 構想
visitor’s bureau 渉外課
visitor’s parking 外来駐車場
visual flight rule 有視界飛行方式
visual ground reference 地上の視覚的補助目標
Visual Information Division 視覚情報部 米陸軍軍団司令部において、視聴覚器材を用いた情報資料の作成・配布を任務としている部署
visual meteorological condition 有視界気象状態
visual references 視覚的補助目標
visual scan 見張り
VMC visual meteorological condition, 有視界気象状態
VMFA Marine Fighter Attack Squadron, 海兵隊戦闘攻撃飛行隊
VMM 海兵中型ティルトローター飛行隊
VMM-263 第263海兵中型ティルトローター飛行隊
VMMT Marine Medium Tiltrotor Training Squadron, 海兵中型ティルトローター訓練飛行隊
VMMT-204 第204海兵中型ティルトローター訓練飛行隊
VMO-6 Marine Observation Squadron 6, 第6観測飛行隊
VMX 海兵実用試験飛行隊
VMX-22 第22海兵実用試験飛行隊
VNE maximum permitted airspeed, 超過禁止速度
VOR Very High Frequency Omni-Directional Range, 超短波全方向式無線標識
vortex ring state ボルテックス・リング・ステート(渦輪状態)
vote 採決、表決
VPU voice processing unit, 音声処理機
VSAT very small aperture terminals, 極小衛星通信地上局
VSI vertical situation indicator
VSP アンテナ塔
VSTOL 垂直/短距離離着陸機
VTC video teleconference, ビデオ会議
VTOL Vertical takeoff and landing, 垂直離着陸
VTOL aircraft 垂直離着陸機
vyros ジャイロ
w/ with
W/L water line, 機体上下方向位置
W-1 4等准尉
W-2 3等准尉
W-3 2等准尉
W-4 1等准尉
WAAC Women’s Army Auxilliary Corps, 陸軍婦人補助部隊
WAC Women’s Army Corps, (米軍の)陸軍女性部隊
WAF Women in the Air Force, (米軍の)空軍婦人部隊
waive 一時免除する
waived 留保
waiver 飛行制限の免除
waivers 一時免除
wake turbulence 後方乱気流
walk-around (離陸前の)最終点検
want 指示する
War Department 陸軍省
war game 兵義演習(ウォー・ゲーム)
war gaming 図戦
war reserve 戦時予備役兵
war veteran 退役軍人、在郷軍人
warfight 戦闘
Warfighter 作戦用航空機
warfighter management (航空操縦士の)任務実施時間の管理 昼間および夜間それぞれの最大飛行可能時間を規定し、航空操縦士の過労による航空事故などの発生を防止
war-fighting 戦闘
warning ワーニング、警報表示、警告
warning order 準備命令
warning orders 準備命令
warning tone 警報音
Warrant Officer 准尉
Warrant Officer 1 准尉 [W-1]
warring factions 紛争勢力
warrior culture 武士道
Warrior Task 戦闘戦技
wash rack 洗機場
washed-out ハレーション
Washington 米国政府
Washington correspondent ワシントン特派員
Washington National Airport ワシントン国際空港
Washington office ワシントン営業所
Washington Post ワシントン・ポスト紙
Washington, D.C. ワシントンD.C.
washout ねじり下げ
water bucket 空中消火用バケツ、水のう
water jacket 水冷筒
water point 給水所
water-cooled 水冷式の
watercraft 船舶
wave drag 造波抵抗
wave off ウェーブ・オフ、着陸復行
waveforms 無線通信網
waver 一時免除
WAVES Women Accepted for Volunteer Emergency Service, (米軍の)海軍婦人予備部隊
way 態勢、装置
WCA warranty claim action
WDT watch dog timer, ウォッチ・ドッグ・タイマ
We are now located at 現在地~
We are now on 現在地~
weapon emplacement 火器用掩体
weapon platforms ウェポン・プラットフォーム
Weapon System Acquisition Reform Product Support Assessment 武器システム取得改革
weapon systems 装備品
weapons and tactics instructor 兵器・戦技教官
weapons and tactics school 兵器・戦技学校
weapons bay 兵器格納ベイ
weapons management system 武装マネジメント・システム
weapons qualifications 射撃検定
weapons squad 火器分隊
weapons system 兵装システム
Weapons Systems Evaluation Group 兵器システム評価グループ
Weapons Systems Test Division 兵器システム試験部
weather briefing 気象ブリーフィング
weather conditions 気象状況
weather forecast 気象予報
weather information 気象情報
weather operation 気象所
weather watch 気象警報
weight penalty 重量増加の影響
weight problem 重量問題
welfare division 厚生課
welfare section 厚生班
well-armed 良く装備された
Western European Union WPNS
Western Pacific Naval Symposium WPO
wet microburst ウェット・マイクロバースト
WFOV wide field of view, 広視野
what follows is 以下は~である
What if ~ ? ならどうしよう?
when the chips are down いざという時に
whereabout 行方、所在、位置、居所
whip one’s ass 負かす
Whisper Tip ウィスパー・チップ
White House 米大統領府、大統領府、政権
White House chief of staff 大統領首席補佐官
White House military air fleet 大統領専用機
White House Military Office ホワイトハウス警護室
white papers 企業提案
whiteout condition ホワイトアウト状態
WHNS Wartime Host Nation Support, 戦時受入国支援協定
WIA wounded in action, 戦傷者
Wideband Networking Waveform 広帯域ネットワーク波形
widening 突破口の拡大
widow-maker 未亡人製造機
will ~するものとする
willing 積極的に
wind resistance 空気抵抗
wind sock 吹き流し
wind tunnel 風洞実験装置
wind tunnel tests 風洞実験
windmill brake state 風車ブレーキ状態
window 手法、期間
windsock 吹き流し
wing 航空団、翼
wing stow 主翼収納
wing stow mechanism 主翼収納機構
wing walker (地上搬送時の)側方警戒員
winged helicopter 有翼ヘリコプター
winglet ウィングレット(主翼端の垂直翼)
wings ウイング・バッチ
wingtip ウィングチップ(翼端)
winter (LZに)敵の所在なし
winterization kit 冬季装備
wipe out 一掃する
wire 安全線
wire bundle ワイヤー・ハーネス
wire cable 牽引索
wire entanglement 鉄条網
wire strike ワイヤー・ストライク
wire-guided 有線誘導
wish 祈る
with regard to に関して
withdraw 撤収させる
withdraw from service 退役する
without incident 無事に
without refueling 無給油
WO Warrant Officer 1 (W01) 准尉 [W-1]
WO1 4等准尉
Women’s Army Corps 陸軍婦人部隊
work 作動、研究
work diary 業務日誌
work of man 人工物
work out the details 細部を立案する
work platform 作業台
work uniform 作業服
worked on 携わる
worked together 協力し合う
worker 作業員
working on 取り組む
workload 負担(ワークロード)
World War I 第1次世界大戦
World War II 第2次世界大戦
worth ~ing, be ~する価値がある
worthwhile 実用的な
wounded soldier 負傷者
Wounded Warrior Project 傷痍退役軍人支援プロジェクト, WWP
WOW Weight-on-Wheels, 脚過重
WP White Phosphorus, 黄リン発煙弾
wpn weapon, 武器
WPNS Western Pacific Naval Symposium
WPO Warsaw Pact Organization
WRA Weapon Replaceable Assemblies
WRAC Women’s Royal Army Corps, (英国の)陸軍婦人部隊
WRAF Women’s Royal Air Force, (英国の)空軍婦人部隊
Wright ライト
write-up 記入
written statements 調書
WRNS Women’s Royal Naval Service, (英国の)海軍婦人部隊
WSPS wire strike protection system, ワイヤー・ストライク・プロテクション・システム
WTI 兵器・戦技教官
WXR weather radar, 機上気象レーダ
XFD cross feed, クロスフィード
XO executive officer, 副長
XP 試験操縦士
XTK distance crosstrack
XV-15 XV-15
XV-15 program XV-15プログラム、XV-15計画
XV-15’s XV-15の
yank and bank 急速旋回上昇
yaw 旋回、機首振れ
yield 屈する
yoke 操縦かん
You know something. 言っておくが
You Want It Bad, You Get It Bad 弱り目に祟り目
You’re putting me on. 冗談でしょ
youth development support 青少年育成支援
zero option ゼロオプション、NATOとソ連の双方で戦略核を0にする構想
zero tolerance 許容なし
zone 地帯、地域、区域、区画する
zone of action 行動地帯
zone of interest 関心地域
zone reconnaissance 地域偵察
Zulu Time 国際標準時
Zytek tape ザイテックテープ

           

発行:Aviation Assets 2023年01月21日

備考:テキスト版は、こちらからダウンロードしてください。陸軍航空用語集(テキスト版)

アクセス回数:101

コメント投稿フォーム

  送信後5分間は、編集が可能です。